UNITED STATESCALIFORNIALOS ANGELESGUIDE

步行要记住:在数百个楼梯上漫步洛杉矶历史

徒步穿越整个大洛杉矶的数百个历史悠久的楼梯,一睹其有轨电车的过去、重要的建筑和风景秀丽的美景。

凭借蜿蜒的高速公路、绵延数英里的柏油路、适合敞篷车的天气、一望无际的城市扩张以及四面八方的公路旅行承诺,洛杉矶是汽车文化的典范。但它并不总是这样。它曾经拥有全国最高效的公共交通系统之一,在银湖、回声公园、华盛顿山、埃尔塞雷诺、帕萨迪纳和好莱坞等丘陵社区的线路周围建造了数百组公共楼梯洛杉矶人往返于他们的家和中转站和车站。

虽然最初的有轨电车和轨道早已不复存在,但许多公共大道仍然存在,并已成为探索城市一些最古老街区和锻炼身体的流行方式。

美国股票档案馆/Hulton 档案馆/盖蒂图片社

洛杉矶楼梯的历史

在 1920 年代和 30 年代的全盛时期,太平洋电气铁路是世界上最大的公共交通系统之一。它从威尼斯和圣莫尼卡到圣贝纳迪诺,从圣费尔南多谷到纽波特海滩,从回声山到圣佩德罗都有停靠站。从 1890 年代后期开始,洛杉矶铁路作为辅助和补充系统,在洛杉矶中部更小的区域内以更高的频率运营黄色汽车。铁路连接了社区,促进了卧室社区和郊区的发展。它的广泛覆盖范围推动了该地区的早期发展和房地产繁荣,将洛杉矶的边界推得越来越远,并鼓励人们远离市中心和其他市中心,因为它允许轻松但更长的通勤时间。因此,与今天的南加州有关的城市扩张是铁路的副产品,后来又因铁路的迅速崛起而恶化。

但正如任何看过“谁陷害了兔子罗杰?”的人一样。可以告诉你,由于城市官员以及橡胶、汽车和石油公司高管的贪婪,标志性的红色汽车被缓慢而阴谋地拆除,以支持公共汽车、汽车和高速公路的建设。二战后不久就开始消亡,最后一辆红色汽车在 1961 年灭绝。最后一辆黄色手推车于 1963 年加入它。大部分被卖为废金属;一些出口到阿根廷并融入布宜诺斯艾利斯地铁系统。当洛杉矶在 1990 年代开始重建其地铁和轻轨选项时,它追踪了几个旧的太平洋电气新地铁的通行权

对于今天的城市徒步旅行者来说幸运的是,当轨道被撕毁时,大约 400 条楼梯在他们的山坡住宅和学校、市场、公园、主要街道和有轨电车站之间运送居民。尽管随着越来越多的家庭购买汽车并停止定期使用汽车,一些汽车年久失修,一些汽车变成了适合隐藏恶作剧、毒品交易,有时甚至是更邪恶的犯罪活动的便利场所,但最近出现了一场回收汽车的运动,清理它们并探索它们。它们仍然是为了解洛杉矶的传奇历史、独特的建筑、名人的住所和住宅、拍摄地点、街头艺术、自然风光以及偶尔城市肮脏的一面提供一个可步行的窗口。它们也恰好是很棒的免费锻炼。

由洛杉矶旅游与会议委员会提供

专家:查尔斯·弗莱明

《洛杉矶时报》专栏作家查尔斯·弗莱明在 2010 年写下了楼梯上的圣经(《秘密楼梯:洛杉矶历史楼梯的步行指南》),2015 年又写了续集《秘密漫步》。他看过自去年春天以来,这两本书的销量急剧攀升,不得不与他一起散步

他说,这段时间很多人都转向楼梯。对于那些不能参加旋转、瑜伽或普拉提课程,或者在 Y 游泳,或在公共球场上打网球的人来说,它们是一个很好的选择。楼梯在那里,它们是免费的,它们提供了一个很好的健康锻炼。

2006 年,在他的医生建议他在多年内进行第三次脊柱手术后,他个人成为了伴侣的鉴赏家。相反,他给自己开了在银湖的家附近进行长时间的治疗性散步。随着他的力量和耐力的增强,他开始融入楼梯,很快就意识到它们是多么的特别。

楼梯和连接它们的人行道对我来说成为了秘密的城市小径,提供了一种不同寻常的后院、城市后街体验。弗莱明说,当我寻找楼梯时,我感觉就像亨利哈德森在寻找东北航道。在英格兰、爱尔兰和法国进行了许多乡村徒步旅行后,我希望人们能够在这里获得类似的徒步体验。

由于他是一名职业作家,而关于地标的唯一一本指南已绝版,他决定写一本新书。他为该项目步行、测量、拍照、研究和绘制了超过 275 个,直到他再次开始免费的第一个周日徒步旅行,这是开始您自己的个人楼梯的最佳方式寻求并弄清楚当你做的时候你在看什么。

最佳探索路线

这本书分为社区或区域,然后进一步组织成这些区域内的步行。一些漫游包括多组楼梯,而另一些则专注于一个。对于每一次旅程,都有一张地图和一张图表,其中包含距离、步数和难度级别等统计数据。还详细讨论了楼梯的历史和建筑、地理以及沿途您会看到的景点。这些涵盖了市中心的天际线,威廉福克纳为“有与没有”写剧本的房子,太平洋,100岁的平房,野花斑块,桥梁,街头艺术,天使飞行缆车,雕塑,湖泊,只能通过楼梯进入的僻静社区,以及由第一位极受欢迎的女传教士建立的巨大寺庙。许多当地人和游客都按照弗莱明的路线书(例如@secretstairsla)或偶然发现了楼梯

由于许多前往洛杉矶的游客时间紧迫,可能不得不在城里步行一两步,弗莱明根据您在广阔的城市步行 40(圣莫尼卡)步行 29( Los Feliz)或 Walk 12(回声公园)。这些都是风景、建筑和锻炼的最佳组合。 Walk 40 被巨大的桉树遮蔽,被海风吹拂。 Walk 29 包括环绕格里菲斯天文台的环线,可欣赏到壮丽的景色。 Walk 12 从一个美丽的湖泊开始,环绕 SoCal 一些最美丽的安妮女王住宅和 1880 年代的维多利亚时代。

当被问及什么是建筑爱好者的最佳选择时,Walk 12 再次出现,Walk 37 也出现在好莱坞露天剧场和高塔步行区附近。弗莱明说,高塔感觉就像你在另一个地方和另一个时间访问。

如果您想大汗淋漓,Fleming 说,在 Pacific Palisades 步行 42 是本书中最艰难的步行路线,最后一次攀登将挑战最适合步行的人。像巨人台阶这样的名字,最长的楼梯有 531 级台阶,这是意料之中的。它还拥有最好的海景和遥远的美景。 Echo Park walks 14 和 15 将一些具有挑战性的攀登组合在一起,但会奖励那些继续前进的人。 Swans Way,又名 Walk 25,非常适合在城市中一些最陡峭的楼梯上进行交叉训练和有氧运动。在您已经完成了洛杉矶最陡峭街道之一的徒步旅行之后,在西南博物馆附近的高地公园步行 7 有陡峭的楼梯。

如果您希望相反,Fleming 推荐 Walks 22(咖啡桌环路)和 27(Silver Lake Court),因为它们“具有漂亮的平坦部分,没有太多的楼梯”。

弗莱明的最爱

让弗莱明说出他最喜欢的名字对他来说是不可能的。我有太多的最爱,无法说出[一个],他在确定几个竞争者之前说。尽管帕萨迪纳的 La Loma 社区宁静祥和,但步行 1 号。 Walk 41(Pacific Palisades Castellammare)以我小时候第一次遇到的楼梯为特色。 Walk 26(Cove-Loma Vista Loop,如上图所示)可以欣赏到 Silver Lake 的美景,穿过一些重要的历史景点,还有我在 1980 年代住在旁边的楼梯。

出发前了解

首先,小路是公共的,在公共财产上,由税收建造和维护。偶尔附近的房主会尝试关门或锁定他们,但这是不合法的。它们处于各种年久失修和保养的状态,因此可能会遇到垃圾、侵蚀点、破损的扶手、涂鸦和杂草丛生的植被,但有时您会对这些东西的缺失感到惊讶。它们也有不同数量的阴影。如果您要在夏天探索,请避开一天中最热的部分,并带上充足的水。

关于洛杉矶楼梯的趣事

有很多

  • Allesandro Loop(第 16 号)设有几个独特的木制楼梯,自 1920 年代以来一直在使用。他们从未被取代
  • 1950 年,Harry Hay 在银湖的 Cove Avenue Mattachine Steps 的山坡上创立了 Mattachine Society,这是美国最早的同性恋权利组织之一。有一块牌匾。
  • Silver Lakes Micheltorena 楼梯是最上镜的,因为它们具有彩虹色和彩绘的心形。
  • 比奇伍德峡谷的花岗岩 Saroyan 楼梯装饰着中央花盆,可兼作休息
  • “音乐盒”步骤精选