EUROPEPOLANDGUIDE

在旅途中尝试这些波兰传统食品

从 pierogi 到 paczki,传统的波兰食物已经从共产党统治下的压制中恢复过来,成为现代人的流行选择

饺子:煎饺或蒸饺

害羞的人/盖蒂

每个波兰奶奶菜单上的传统饺子都被称为 pierogi,而其他东欧和斯拉夫文化也有 pierogi 的版本,其起源于中世纪的俄罗斯,波兰人制作了这道菜

Pierogis 是由充满奶酪、土豆、洋葱、卷心菜、蘑菇、肉(或几乎任何其他成分,咸味或甜味,你能想到的)的面团制成的。传统上,它们在仍然热气腾腾的时候供应,无论是煮的还是油炸的,并伴有酸奶油。

Bigos:猎人炖肉

JIP/维基共享资源

bigos 本身被认为是一顿饭,是一道丰盛的猎人炖菜,由卷心菜、蘑菇和各种肉类混合而成。传统上,这道菜使用猪肉、培根或波兰香肠,但今天 bigos 也可能包含鹿肉或鸭肉。

根据波兰的传统,炖煮过程需要两到四天时间,让每种食材的味道有足够的时间相互融合。然而,许多

Zrazy:烤牛肉

Zrazy 是一种传统的波兰食物,会粘在你的肋骨上。将培根、面包屑、蘑菇和黄瓜的馅料卷入经过调味的沙朗牛肉片中,然后油炸或

这道菜起源于波兰贵族,也被称为猎人餐,因为它传统上是用牛肉或野味肉(猪肉或鹿肉)片制成的。立陶宛、白俄罗斯和乌克兰也有这道菜的版本,但你也可以在波兰的大多数传统菜单上找到它。

Placki Ziemniaczane:土豆煎饼

杰森奎因/维基媒体

土豆煎饼是波兰流行的配菜或开胃菜,在当地被称为 placki ziemniaczane。这些美味的食物由磨碎的土豆泥和鸡蛋、洋葱和用动物脂肪油炸的香料制成,在波兰,这些美味的食物通常会撒上糖。您还可以买到一种叫做 placek po zbojnicku 的东西,其中包括这些土豆煎饼配肉、酱汁和沙拉。

Mizeria:黄瓜

大流士

这种冷冻沙拉由切成薄片的黄瓜、莳萝枝和切碎的洋葱组成,配以酸奶油和柠檬汁调味汁。您会发现它与 Zrazy 甚至 Bigos 等大多数肉类主菜一起供应,但它是一种很棒的下午点心

塞尔尼克:波兰语

阿丽娜·齐诺维茨/维基共享资源

波兰用夸克(波兰语中的 twarg)制造的奶酪是由加热和凝结的酸牛奶制成的,还与土豆泥混合制成 pierogissernik 馅料,是该国传统芝士蛋糕甜点的版本。回到前共产主义的波兰,夸克,也被称为农民奶酪,对波兰人来说更便宜、更容易使用,但仍然提供现代奶酪蛋糕的酸/甜味道。

Szarlotka:苹果馅饼

mikroman6/盖蒂图片社

就像美国的苹果派一样,波兰的 szarlotka 在其原产国是一个历史悠久的传统。然而,与大多数苹果派皮不同,波兰苹果馅饼的皮更甜,由黄油和蛋黄制成。除了 sernik,szarlotka 是波兰最受欢迎的甜点之一

埃克勒卡:

维基共享资源

虽然起源于法国,但这些蒸面团甜点已成为波兰各地面包店的主食。装满生奶油、奶油米色或奶油罗素,并涂上润发油或巧克力,这些克莱尔全年供应最多甜

Makowiec:罂粟种子漩涡

马科维茨/维基媒体

传统上在波兰为复活节假期服务,这些甜卷蛋糕充满了深色水果和坚果。通常,馅料中的成分包括罂粟籽、核桃、葡萄干、蜂蜜和打散的鸡蛋

Paczki:油炸蛋奶馅

迈克尔·弗拉德拉/盖蒂图片社

波兰最著名的甜点可能是 paczki,它最初是圆形的油炸面团,然后是奶油冻或甜蜜饯。传统上在四旬斋开始前的星期四在灰烬星期三之前供应,paczkis 通常覆盖着糖粉或 icingthink 甜甜圈,但略微变平。这些甜食发音为“punch-key”,可以在波兰人口众多的美国城市找到,例如底特律,顾客在波兰面包店的 Paczki 日排队品尝他们的传统。