UNITED STATESNEW YORKNEW YORK CITY

纽约市第一次来访者必做的 18 件事

对于新来者来说,在纽约市导航可能会感到有些不知所措。充分利用这 18 件事在纽约为首次来访者做的事情。

欣赏一览无余的天际线景观

在曼哈顿,这一切都与那些令人瞠目结舌的天际线景观有关。爬上令人眩晕的高度,了解这座城市独特的岛屿地形和摩天大楼的建筑。有三个专门的天文台可以提供这样的首要位置:经典的帝国大厦当然在 86 层和 102 层都有室内和室外观景台;洛克菲勒中心巨石之巅的多层甲板(跨越 67 至 70 层);以及位于西半球最高建筑顶部的 100 层、101 层和 102 层的 One World 天文台最新的市中心新增设施。

您还可以漫步到 19 世纪的布鲁克林大桥上,或在城市的一个高海拔水坑喝一杯,免费欣赏美景。试试大都会艺术博物馆的屋顶酒吧,俯瞰中央公园,54 号酒吧,这座城市最高的屋顶酒吧,位于时代广场的中心,或 Bar SixtyFive,在优雅的洛克菲勒中心。

驶入纽约港

在曼哈顿广阔的混凝土丛林中,很容易忘记您实际上是在一个岛上。事实上,纽约市的成功很大程度上归功于其岛屿环境(长期以来,它一直是一个繁荣的海港),它位于纽约港的入海口,两侧是哈德逊河和东河。航行曼哈顿岛的水道周边是深入了解其独特的地理和惊人的建筑比例的绝妙方式,更不用说有机会从船上向自由女神(她栖息在港口的一个小岛上)挥手致意。您可以乘坐经典的旅游观光船之一(如野兽快艇、史泰登岛渡轮或环线),或通过甚至当地人喜爱的纽约游船(如经典港线或手上的帆船航行)获得更多创意- 在离岸帆船学校开设帆船课程)。

探索中央公园

Travel-huh / Brakethrough Media

纽约市的肺,本质上是一个巨大的公共后院,供缺乏空间的曼哈顿人使用,中央公园是几乎每个人都来放松、放松、锻炼并以大自然为中心的地方。该公园占地 843 英亩,拥有众多值得游览的景点,包括大草坪(适合野餐)、勒布船屋(吃点东西或租独木舟)、草莓园(适合约翰·列侬粉丝)、中央公园动物园(企鹅,有人吗?),杰基肯尼迪奥纳西斯水库(一个受欢迎的慢跑赛道)等等。无论您是悠闲地步行漫步、跑步还是租一辆自行车,您都一定会喜欢公园提供的城市绿洲。

更喜欢在专家指导下应对广阔的地形?几家公司提供带导游的公园之旅,包括官方公园之旅。在温暖的月份,您可以选择在公园享受娱乐的同时,还可以参加一年一度的活动,如充满音乐的 SummerStage 节目,或通过公园里的莎士比亚欣赏深受喜爱的免费表演。

观看百老汇演出

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

没有比百老汇更大或更棒的剧院了!漫步在曼哈顿的剧院区,在时代广场附近拍摄,您会被各种选择宠坏了,大帐篷上放着最新节目和明星的广告(好莱坞名人经常加入独特的百老汇工作)。选择丰富且不断变化,最热门的门票需要提前预订。

当然,百老汇的价格昂贵,因此请尽量节省开支。前往时代广场的 TKTS 展位,可享受高达 50% 的即日剧院门票折扣;或者,将您的访问时间与一年两次的百老汇周(秋季和冬季举行)相吻合,以在精选节目中获得二合一优惠。

参加大都会

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

被大多数纽约人称为大都会艺术博物馆的大型大都会艺术博物馆在我们纽约市不可错过的博物馆名单中名列前茅。作为西半球最大的博物馆,参观者很容易迷失在这里的任何一个收藏品中,其中包含跨越大约 5,000 年世界文化的惊人的艺术和文物选择。细读古代的希腊和罗马雕像,凝视错综复杂的埃及象形文字和石棺(不要错过令人惊叹的丹杜尔神庙),或者漫步在几乎所有其他文化和时代的大厅里,包括非洲、印度、拜占庭,一件伊斯兰艺术品。也有令人印象深刻的欧洲绘画展示(包括伦勃朗和维米尔,以及大量印象派作品);如果这还不够,还可以看看每年举办的 30 多个特别展览。

穿过布鲁克林大桥

Travel-huh / Winifred Lao

自 1883 年首次亮相以来,步行穿过布鲁克林大桥的新哥特式跨度,是纽约市领先的地标和城市最著名的桥梁,标志着纽约的通行仪式。建筑优雅,双拱形塔楼和巧妙的网络这座桥不仅为连接曼哈顿市中心和布鲁克林之间的行人(和车辆)交通提供了一种实用的方式,而且还呈现了两个行政区的天际线以及纽约港和东河上令人振奋的全景。

参观自由女神像并参观埃利斯岛

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

毫无疑问,您将与成群结队的其他游客分享体验,但在排队和人群中穿行是非常值得的,因为有机会凝视自由女神像这一现代庞然大物。这是美国民主的象征,也是移民通过纽约港乘船抵达美国海岸的一次希望和承诺的灯塔,今天仍然是一个令人振奋的景象。可追溯到 1886 年(作为法国送给美国人民的礼物),这座 151 英尺高的巨大雕塑(由 Fredric Bartholdi 雕刻,由 Gustave Eiffel 设计)坐落在自由岛的一个基座上,客人可以通过 Statue Cruises 渡轮到达来自曼哈顿市中心炮台公园的服务。请务必提前计划,因为只能通过预订才能进入雕像的基座或内部(包括其冠部)。

虽然雕像可能获得大部分荣耀,但不要忽视参观附近的景点埃利斯岛。现在是国家移民博物馆,该建筑群曾在 1892 年至 1954 年间作为联邦移民站和新移民处理中心。期待通过文物、照片和多媒体展品全面展示美国的移民经历.最重要的是,您的渡轮票价已包含入场费,因此请提前计划好这一天。

参观现代艺术博物馆

Travel-huh / Brakethrough Media

曼哈顿现代艺术博物馆 (MoMA) 是现代艺术爱好者的圣地,拥有世界上最令人印象深刻和广泛的当代艺术收藏品之一,涵盖绘画、雕塑、装置等。像梵高(留意《星夜》)、毕加索(包括他著名的《阿维尼翁少女》)、沃霍尔等大牌的作品在大厅里排成一列,还有繁忙的特别展览、电影、教育项目和文化活动确保博物馆总是为艺术爱好者提供新鲜事物。

冲上高线

Travel-huh / Brakethrough Media

纽约人在哪里可以买到最好的比萨饼,最好的运动队是什么,你的名字不能达成一致。但我们都可以走到一起的一件事是绝对热爱高线。事实上,高线公园已被证明是该市最受欢迎的公共项目之一,它在 2009 年开放时将一个废弃的旧火车栈桥变成了一个 30 英尺高的高架城市绿地。从这里延伸近 1.5 英里从肉类加工区(惠特尼美国艺术博物馆旁边)到哈德逊广场正在进行的大规模高层开发项目,沿高线沿线寻找这 10 个亮点,包括景观花园和草坪、公共艺术装置、俯瞰、和更多。

前往

Travel-huh / Winifred Lao

纽约市的许多游客不仅要向归零地遗址表示敬意,还要看看世贸中心地区自 2001 年那个决定性的日子以来是如何进行自我改造的。9 月 11 日开放的户外国家纪念馆2011 年,在原始双子塔的印记上填满了两个反射瀑布式水池,由描绘 9/11 遇难者姓名的纪念墙追溯(对公众免费)。 2014 年,毗邻的国家 9 月 11 日纪念博物馆对外开放,通过历史文物、多媒体展示、档案和口述历史来展示 9 月 11 日的故事、影响和意义。博物馆在前世界贸易中心遗址的地基或基石上展开,并以两个核心展览为中心。 “纪念”展览向近 3,000 名袭击事件的受害者致敬,而历史展览则考察了 9/11 期间袭击的三个美国地点周围的事件,包括造成悲惨事件的因素及其后果和全球范围影响。

参观时代广场

晚上参观时代广场

作为世界上最具标志性的地方之一,除夕球落下的时代广场在一天中的任何时间都值得一游,尤其是在晚上。每天 24 小时您都会被霓虹灯、发光的广告牌和交通堵塞的交通所震撼。上午 11 点和晚上 11 点你不会看到太大的区别!虽然有很多商店可以购物和吃饭,但仅仅在几个街区的范围内走走就足够有趣了:总是有穿着服装的角色,否则就可以发现!

الترجمة

吃经典的纽约披萨

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

在纽约闻名的其他事物中,披萨无疑是其中之一。是水吗?面粉?世代相传的披萨知识?谁知道呢,但不言而喻,纽约市的披萨是任何人第一次来这座城市的必尝之选。我们最喜欢的有:Patsy's,自 1930 年代以来一直在哈莱姆区提供馅饼,Lombardi's,自称是美国第一家比萨店,还有 Prince Street Pizza,它的方形切片装满了你吃过的最好的意大利辣香肠,

参观康尼岛木板路

Travel-huh / 泰勒·麦金太尔

标志性的康尼岛木板路最好在春季、夏季或初秋参观,届时您可以坐在海滩上,手拿啤酒或玛格丽塔酒。一年中的任何时候,您都可以在月神公园乘坐标志性的过山车和惊险刺激的游乐设施,在著名的 Nathan's(年度同名吃热狗比赛的举办地)享用热狗或参观康尼岛水族馆。六月,康尼岛举办独特的美人鱼游行,如果您在夏季来到这座城市,您不容错过!

参观美国自然历史博物馆

Travel-huh / Brakethrough Media

在纽约庞大的博物馆中,美国自然历史博物馆是纽约最好的景点之一。该博物馆的 45 个展厅横跨四个街区,拥有超过 3000 万件文物。博物馆最著名的珍品之一是一头 94 英尺长、21,000 磅重的巨型蓝鲸玻璃纤维模型。

参观新惠特尼美国艺术博物馆

维基共享资源

Whitney's Renzo Piano 设计的大楼坐落于曼哈顿几十年来最令人兴奋的新建筑之一,于 2015 年开业,赢得了众多赞誉。博物馆的藏品跨越六层楼和 50,000 平方英尺的室内画廊空间,所有这些都献给了几个世纪以来的美国艺术家。除了宽敞的画廊外,户外空间还展示了更多艺术作品,并享有哈德逊河、曼哈顿下城和周边肉类加工区的美景。

在中央车站观看通勤高峰

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

世界上最大的火车站每天为近 100 万乘客提供服务。虽然它的目的是实用的,但它也是这座城市最美丽的公共空间之一。 12 层高的主大厅以罗马公共浴池为蓝本,尽管有闪闪发光的枝形吊灯和天花板上绘制的星座图。与这样一个宏伟的车站相得益彰,中央车站也是许多商店和餐饮场所的所在地。

乘坐免费渡轮

Travel-huh / 凯尔西沃特金斯

如果您想在不花一分钱的情况下欣赏自由女神像的美景,可以从曼哈顿的南渡轮码头乘坐史泰登岛渡轮。 25 分钟的车程完全免费,您可以欣赏到自由女神像、埃利斯岛和曼哈顿天际线的壮丽景色。到达史泰登岛后,您可以在渡轮上等待将其带回曼哈顿。

穿过西村

Travel-huh / Donghee Eim

虽然纽约市到处都是电影中的美丽街区,但很少有人能与曼哈顿西村的褐砂石街道相媲美。毫不奇怪,该社区已经为《欲望都市》和《老友记》等热门电视节目奠定了基础。穿过西村(和附近的华盛顿广场公园)将向您展示该市一些最迷人的咖啡馆、精品店、住宅等。