EUROPEENGLANDGUIDE

在布莱顿要做的 12 件事

布莱顿,一个有着独特都市氛围的海滨度假胜地,常被称为伦敦的海滩。但还有很多。找出在那里做的最好的事情(用地图)。

在布莱顿宫码头享受海边乐趣

Westend61/盖蒂图片社

布莱顿晚期维多利亚时代的游乐码头于 1899 年向公众开放,从那时起一直是该镇全年家庭娱乐的特色。除了二战期间,它几乎没有中断过。 1940 年,一级保护建筑被勒令关闭,并拆除了一部分,以防纳粹决定将其用作男人的登陆平台

战后,它又回到了最初的目的,提供天真无邪的快乐。虽然码头是一个风景优美的散步的好地方,但它也有很多娱乐活动。尽头有一个游乐园,里面有一个小型过山车和一系列传统的嘉年华游乐设施。您可以在有盖区域玩基于计算机的街机游戏以及老式海边的最爱。而且有很多吃喝的机会。从一顿饱餐到一袋鱼和薯条,应有尽有。

在皇家摄政过剩的喘息

费恩·阿尔芬

摄政王后来成为乔治四世国王,他大部分时间都在布赖顿招待朋友和情妇,远离他分居的妻子和法庭的审判眼。御亭是他奢华、梦幻的夏日“小屋”。皇家馆像剧院一样围绕着最初的小型(按皇家标准)农舍而建,它坐落在镇中心,周围环绕着一些小草坪和栅栏,布莱顿的交通在它周围盘旋。正如当时常见的那样,展馆装饰着中国风欧洲模仿东亚艺术传统。维多利亚女王发现它太小,太靠近普通人,所以她把它交给了布莱顿镇。

最近,现任女王已经从皇家收藏中永久借出一些原始的 Chippendale 家具。但这里最值得一看的是一流的厨房(摄政王甚至带他的晚餐客人参观了它们)和餐厅,您可以在那里欣赏手绘玻璃吊灯并阅读为他的客人准备的菜单第一位名厨玛丽·安东宁·卡雷姆。这是一个派对屋,所以在生活设施方面没有什么可看的,但娱乐室非常棒。

徒步旅行

斯图尔特皮特金/盖蒂图片社

布莱顿是一个非常适合步行的地方,镇上不乏由有趣、知识渊博的导游带领的免费徒步旅行。游览壮丽的摄政露台(英国人称之为联排别墅),这是海滨和肯普敦地区的一个显着特征。他们现在大多被分成豪华公寓供伦敦人通勤,但在他们那个时代,他们是社交名流来这里度过周末和享受夏日空气的地方。尝试历史之旅、购物之旅、摄政之旅或美食之旅。 VisitBrighton 可以为您指明正确的方向,以进行许多带导游的步行。

乘坐 BA i360 飞越布莱顿

由英国航空公司 i360 提供

在布莱顿非常酷的“天空之眼”上骑行 20 分钟,号称是世界上最高的移动观景塔。如果您从高处欣赏美妙的景色,那么这是您不容错过的。 i360 高出布莱顿海滩 530 多英尺,位于维多利亚时代的西码头和布莱顿摄政广场之间。乘客旅行到刚刚超过 450 的高度

参观海洋生物的维多利亚水族馆

保罗曼斯菲尔德摄影/盖蒂图片社

布莱顿水族馆于 1872 年首次开放,是维多利亚时代游客的奇观景点。这座建筑除了入口在岸边道路和海堤下外,一直隐藏在夜总会和汽车博物馆。二战期间,它被皇家空军征用用于军事目的。

直到 1991 年,它一直是一个海豚馆,当时对海豚景点的态度发生了变化,海豚最终被释放。自 1990 年代以来,水族馆一直由 Sea Life 经营,其座右铭是“繁殖、救援、保护”。他们花费数百万美元翻新最近重新开放的海洋水箱。部分翻新工程涉及恢复维多利亚时代的原始拱门和装饰。这是一个小型水族馆,目前确实是一个下雨天的景点,但经过修复的维多利亚式装饰令人印象深刻,并提供了对 19 世纪观众所喜爱事物的迷人见解。

在巷子里古董

布莱顿最初是一个中世纪的渔村,Brighthelmstone。原始村庄在 1514 年被法国人烧毁,只留下原始村庄街道的骨架,现代布莱顿在这些街道周围生长。现在被称为车道,它是一个由难以置信的狭窄小巷组成的网络,甚至是更窄的“twittens”。原来的渔民小屋现在到处都是珠宝、古董和礼品店、咖啡馆和小型时尚精品店。在这里可以找到漂亮的古董珠宝、极其昂贵的蒂芙尼灯或装饰艺术小雕像。您还会在这里和那里找到奇怪的酒吧以及纸杯蛋糕店和巧克力店。尽管巷子里的古董商似乎从来没有变化过,但零售商的种类经常变化。

去北方购物

斯科蒂/盖蒂图片社

波西米亚风格、新时代风格和别致的商店相互挤挤,数百名行人挤满了北莱恩斯的街道。这是城镇的一部分,您可能仍然可以找到 1970 年代的扎染服装和出售水烟筒的深色小店。但您也可以找到有趣的古装首饰,并看到时尚造型师嗅出复古设计师服装。如果在购物方面,您既喜欢狩猎又喜欢寻找,那么这里就是您的最佳选择。

探索

迈克休伊特/盖蒂图片社

在布莱顿海滩下水可能是一项挑战。所谓的“鹅卵石”海滩上覆盖着非常大的石头,您必须穿鞋才能导航。因为英吉利海峡很冷,很多水上运动爱好者在这个季节的大部分时间里都穿着潜水衣。就是说,如果您很坚强并且喜欢挑战,那么布莱顿有很多水上运动供应商。在较温和的一面,您可以尝试在浅水区和码头周围相对避风的水域进行桨冲浪或站立式桨板冲浪。

Lagoon Watersports 提供滑水、风帆冲浪和站立式桨板冲浪。或者与 Brighton Diver 一起从布莱顿码头到海上风电场进行钓鱼和潜水之旅。

微风到南丘陵

旅行墨水/盖蒂图片社

South Downs Way 是英国的史前长距离步道,从伊斯特本 (Eastbourne) 到温彻斯特 (Winchester),全长 100 英里(161 公里),距离布莱顿足够近,让您在一日游中度过美好的一天。南丘陵由一系列白垩丘组成。夏天很热,走路很不舒服,但是春天和秋天非常适合散步,可以看到几英里的景色。在晴朗的日子里,您甚至可以从丘陵的一些较高点看到法国。为了方便起见,The National Trust、The South Downs National Park Authority 和 BrightonandHove Buses 创建了一个 Breeze Up to the Downs 巴士网络,可让您在 30 分钟内从布莱顿前往一些最美丽的景点。目的地包括 The Devils Dyke、The Ditchling Beacon 和 Stanmer 的林地步道

徒步下崖步道

保罗曼斯菲尔德摄影/盖蒂

在 1930 年代海堤上的白色粉笔悬崖下,一条宽阔平坦的人行道被称为 Undercliff Walk,从布莱顿码头一直延伸到罗廷迪恩村。它是为了保护悬崖免受侵蚀而建造的。在天气好的时候,这是另一种享受新鲜海洋空气的方式,而无需远离布莱顿市。悠闲地步行大约需要两个小时。返回时,悬崖顶步道享有壮丽的景色,春季和夏季开满野花。

吃镇上最好的炸鱼和薯条

克林顿勋爵/盖蒂图片社

不用说,如果你在海边,那英国的特色菜——炸鱼和薯条,会很丰富而且很好吃。事实上,名厨 Heston Blumenthal 曾将布莱顿的宫殿码头称为炸鱼薯条的精神家园。然而,这些天来,布莱顿最好的炸鱼和薯条已经沿着海滨向西移动了几百码,到达了摄政广场的边缘。尝试一下位于隔壁的当地最受欢迎的 Melrose 或 The Regency。方便地,两者都在英国航空公司 i360 的街对面,摄政广场有价格合理的地下市政停车场。

庆祝布莱顿

特里斯坦·费因斯/盖蒂图片社

布莱顿是英国的同性恋之都。几十年来,那里一直有一个活跃的同性恋社区,一些 LGBT 历史可以追溯到 19 世纪。因此,这是一个庆祝 Pride 的好地方,布莱顿做得很好。 Brighton Pride 是英国最受欢迎的 Pride 活动,在世界上名列前茅。该节日于 8 月初(2019 年 8 月 2 日至 4 日)举行,包括音乐会、游行、适合家庭的 LoveBN1 Fest 和肯普敦的大型骄傲村派对。