走在都柏林城堡的大厅里
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
它可能达不到您对童话的期望，但有多少城市拥有自己的城堡？都柏林城堡的历史可以追溯到维京时代，尽管几个世纪以来这座古老的堡垒已经扩建、翻新、拆除和重建。大多数防御工事已经消失，城堡现在主要用于政府机关。主塔和皇家礼拜堂仍然具有中世纪的外观，而所有行政建筑都以更现代的风格完成，增加了建筑影响的混合，使其成为爱尔兰最好的城堡之一。尽管许多办公室不对游客开放，但美丽的花园和令人印象深刻的国事厅是任何参观的必看之处
参观吉尼斯仓库，从源头品尝一品脱
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
吉尼斯与都柏林的搭配就像牛奶和饼干一样。著名的爱尔兰啤酒诞生于这座城市，没有什么地方比健力士啤酒馆更受关注。位于历史悠久的圣詹姆斯门，现在旅游观光（但很有趣）的吉尼斯工厂位于原始啤酒厂的一部分。参观旧仓库将带您了解饮料的历史、啤酒的酿造方法，甚至教您如何倒出完美的品脱。然而，这次旅行的真正亮点是令人惊叹的重力酒吧的免费品脱，它提供了一些最佳的景观
欣赏凯尔斯之书
都柏林，尤其是三一学院，是世界上最重要的照明手稿之一的所在地。凯尔斯之书的每一页都感觉像是一件艺术品，其滚动的拉丁文字记录了福音书及其精美的装饰。这本书的历史可以追溯到公元 384 年，可能是由三位不同的艺术家和四位不同的抄写员共同创作的一部以宗教为主题的杰作。如果不去朝圣看看这本书，爱尔兰首都之旅就不算完整，这本书分为四卷，存放在大学图书馆中。由于 1,600 年历史的页面非常精致，因此在任何特定时间通常只展出两卷：一卷打开展示精美插图的页面，另一卷打开展示剧本的编写方式。
沿着奥康奈尔街漫步，参观 GPO
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
奥康奈尔街是都柏林的主要交通干线，中央步行区以著名的尖顶等雕像和纪念碑为主。都柏林街上最大和最令人印象深刻的建筑物是邮政总局 (GPO)，它是 1916 年叛乱的现场。 GPO 在被大炮轰炸后得到了忠实的重建，除了作为爱尔兰邮政服务的总部外，现在还提供了一个完整的博物馆，专门用于 1916 年的起义：地下室的“GPO 见证历史”。
顶礼膜拜
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
没有在爱尔兰最大的教堂（和国家大教堂）停留，就不算来过都柏林。圣帕特里克大教堂由科明大主教于 1191 年正式成立，但今天可见的大部分建筑都是吉尼斯家族成员（是的，吉尼斯）在 1844 年至 1869 年间资助的大规模翻修的结果。结果是一座令人印象深刻的新哥特式大教堂，隐藏了一些古老的细节。在这里，您还将看到乔纳森·斯威夫特（《格列佛游记》的作者）和他心爱的斯特拉的坟墓。
在圣殿酒吧度过一个夜晚
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
多年来，圣殿酒吧一直是废弃的沼泽地、富裕的社区、灌木丛生的艺术飞地，最终成为都柏林首屈一指的夜生活目的地。白天，您可能会在 Dame Street 和周边小巷的小商店里看到街头艺术家兜售自制商品或典型的爱尔兰纪念品。然而，圣殿酒吧区以其热闹的酒吧场景而闻名。该地区到处都是酒吧，其中许多酒吧每周都有现场音乐表演。 Temple Bar 被正确地指责为有点旅游观光且价格昂贵，但它是一个有趣的地方，可以喝几品脱。享受愉快的心情，在晚上 10 点之前离开，那时事情往往会从欢快变成喧闹。
多年来，圣殿酒吧一直是废弃的沼泽地、富裕的社区、灌木丛生的艺术飞地，最终成为都柏林首屈一指的夜生活目的地。白天，您可能会在 Dame Street 和周边小巷的小商店里看到街头艺术家兜售自制商品或典型的爱尔兰纪念品。然而，圣殿酒吧区以其热闹的酒吧场景而闻名。该地区到处都是酒吧，其中许多酒吧每周都有现场音乐表演。 Temple Bar 被正确地指责为有点旅游观光且价格昂贵，但它是一个有趣的地方，可以喝几品脱。享受愉快的心情，在晚上 10 点之前离开，那时事情往往会从欢快变成喧闹。
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
三一学院由伊丽莎白一世于 1592 年创立，400 多年后仍然是都柏林不可错过的一部分。校园感觉安静而好学，当你穿过大门进入 College Green 时，繁华的城市的声音似乎消失了。参观以真正了解建筑物的历史，并了解更多关于在场地上完成的一切。然后，看看三一学院图书馆，那里收藏了超过一百万本书和一些无价的手稿，包括“凯尔斯之书”，这本身就是都柏林的景点。
惊叹于基督教堂
基督教堂大教堂始建于1030年，拥有近1000年的历史，是都柏林最古老的建筑。它是中世纪都柏林建筑的最佳典范之一，也是强弓的最后安息之地。大教堂于 1153 年成为爱尔兰教会的一部分，至今仍是都柏林教会大主教的所在地。在欣赏了 12 世纪的地下室之后，一定要留下来听听一些大教堂 19 教堂的钟声响起。
流行到酒吧现场音乐和品脱
伯恩德·比格
还有什么比一边喝一品脱一边听现场演奏更爱尔兰的吗？都柏林到处都是适合任何口味的一流酒吧，所有人都准备好喝那一品脱的吉尼斯啤酒。在 ODonoghues 停下来喝点蔬菜汤，一边欣赏现场音乐，一边前往 The Cobblestone，这里自称是一家有音乐问题的酒吧，每周晚上都会举办传统的传统传统课程。
在凤凰公园喘口气
凤凰公园位于城市边缘，是世界上最大的封闭式市政公园，足以让普通游客忙上几天。当然，这里有沿着绿色山丘漫步或在度假时工作的路径，但您也会发现爱尔兰总统和美国驻爱尔兰大使的宏伟住宅。穿过雄伟的铁门后，继续探索，寻找古色古香的板球场和马球场、阿什敦城堡，甚至还有成群的鹿在自由漫步。凤凰公园也是都柏林动物园以及众多纪念碑和纪念馆的所在地。
穿过 Ha'Penny 桥
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
都柏林是一座沿利菲河而建的城市，这条河是爱尔兰首都的重要组成部分。在标志性的 HaPenny 桥上跳华尔兹，欣赏风景。铸铁桥是完全行人专用的，可以在圣殿酒吧区附近找到。它的名字来源于过去要收取半便士通行费才能穿过木板和漂亮的滚动栏杆。如今，它完全免费，您甚至可以在人行道上以现场音乐家演奏爱尔兰曲调的形式找到娱乐。 （请记住，当地人将其发音为 hey-penny。）
在格拉夫顿街购物
Stockbyte /盖蒂图片社
格拉夫顿街位于斯蒂芬斯格林和三一学院入口之间，可能被认为是都柏林的真正中心。也有传言说它是该市唯一没有酒吧的街道。不用担心附近有很多舒适的品脱啤酒，但格拉夫顿街是观看热闹的街头表演者和街头艺人（为小费而演奏的音乐家）的好去处，还可以购物并感受愉快的气氛。
在爱尔兰国家博物馆品味历史
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
都柏林市拥有爱尔兰一些最好的博物馆，但真正值得注意的一站是位于基尔代尔街（都柏林 2）的国家考古和历史博物馆。该博物馆专门研究史前和中世纪的爱尔兰（一些埃及文物被投入使用）。这是了解很久以前的爱尔兰历史、瞥见沼泽尸体以及探索都柏林维京时代专用的整个机翼的最佳场所，模型展示了日常生活的样子。如果您有更多时间，可以参观致力于装饰艺术和更近期历史的国家博物馆，让展品继续展出。
吃鱼和薯条
الترجمة
Tracey Kusiewicz/盖蒂图片社
对于真正油腻且完全令人满意的一餐，没有什么能比去炸鱼薯条的炸鱼薯条之旅更好的了。每个当地人都有他们最喜欢的标志性爱尔兰晚餐地点，因此争论都柏林最好的炸鱼和薯条几乎毫无意义。自己决定尝试不同的版本，例如 Beshoff Bros、Leo Burdock（早在 1913 年就开始煎鱼）或 The Lido（135a Pearse Street），由于其位置距离 Trinity 仅几步之遥，因此深受学生欢迎大学。鱼和薯条有一些普遍的吸引力，但豌豆糊是可选的。
在圣斯蒂芬绿地野餐
Travel-huh / 杰米·迪塔兰托
随着 LUAS 沿着铁轨疾驰而过，双层巴士呼啸而过，甚至还有几辆马车投入其中，都柏林有一定的嗡嗡声。在格拉夫顿街附近尤其如此，该街是该市的主要购物区之一。幸运的是，在 St. Stephens Green 内几分钟就有一个绿色逃生通道。这个小公园是城市中心的一片小绿洲，里面有天鹅和鸭塘。在温和的日子里，带一个三明治去野餐，但也不要害怕在雨天参观。无论一年中的什么时候，您都可以步行参观著名的雕像和爱尔兰历史人物的纪念碑。
在 Hugh Lane 画廊进行艺术修复
休巷画廊
都柏林有几个世界级的博物馆和古怪的小展品，但最可爱的小博物馆之一是都柏林市自己的画廊，名为 Hugh Lane 画廊。免费画廊距离 OConnell 街仅几步之遥，尽管它位于中心，但几乎总是很安静。这意味着您将能够欣赏德加、马奈和雷诺阿的作品，而无需门外城市人群的喧嚣。然而，这个小博物馆真正的亮点是爱尔兰画家弗朗西斯培根的艺术工作室，它在博物馆内已经完全重建。
在梅林广场去格鲁吉亚
基亚拉萨尔瓦多/盖蒂图片社
الترجمة
现在以其政府办公室而闻名，梅林广场是都柏林的其中之一 梅林广场也是在都柏林观赏格鲁吉亚建筑的最佳地点之一。环绕广场的砖砌联排别墅建于 1760 年代，具有古典风格，暗示着他们的贵族历史。奥斯卡·王尔德出生在梅林广场 1 号，诗人 W.B.叶芝住在82号。他们的房子没有开放参观，但任何游客仍然可以路过并拍摄著名的大门。彩色的入口通道与这座城市息息相关，以至于它们的图像成为了完美的都柏林纪念品。
被 St. Michan's 的木乃伊吓到
詹妮弗·博伊尔/ Flickr (CC BY
都柏林的两座主要大教堂（圣帕特里克教堂和基督教堂）是不容错过的宗教地标，但都柏林最独特的教堂之一是位于城市北侧 Halston 街的小型、简单的圣米坎斯教堂。林木成荫的小教堂有一些有趣的文物，但大多数人都承认参观木乃伊。一个小型的短途旅行将带您进入教堂下方，在那里可以在五个小型墓葬中看到有影响力的都柏林人的木乃伊化的第 17 具遗骸，以及著名的反叛领袖沃尔夫·托恩 (Wolfe Tone) 的办公桌面具。
停下来喝茶
谢尔伯恩酒店
有人说，直到你在 The Shelbourne 喝过茶，你才看到都柏林。首都最著名的酒店提供可爱的下午服务，包括精美的蛋糕，是了解城市名人的地方。如需艺术气息，请步行几个街区前往梅林酒店，在那里您会发现受酒店大量画作启发的茶饼。当然，您总能在城里大多数舒适的酒吧和咖啡馆里找到一个更简陋的茶杯来热身。
在老詹姆森酒厂举杯
伯恩德·比格
都柏林最有名的可能是吉尼斯的故乡，但詹姆森威士忌也出生在鲍街的市中心。生产现在已经转移到农村，但仍然可以参观老酒厂，了解更多关于心爱的爱尔兰烈酒的历史。当然，游览包括比较品尝威士忌、波旁威士忌和苏格兰威士忌，以及在 JJs 酒吧真正放松的威士忌鸡尾酒。
在克罗克公园观看爱尔兰游戏
伯恩德
爱尔兰的本土体育运动在国外并不为人所知，但当地球迷为 GAA 疯狂。没有比亲自参加比赛更好的方式来了解投掷和盖尔足球的快节奏运动了。当球队（代表他们的家乡）上场时，都柏林克罗克公园的气氛是激动人心的。即使日程安排不妥，您仍然可以参观著名的体育场并进行游览，并在 GAA 博物馆稍作停留。