如果您计划去东非旅行,请考虑在出发前学习一些斯瓦希里语的基本短语。无论您是开始一次千载难逢的野生动物园,还是计划花几个月的时间做一名志愿者,能够用他们自己的语言与您遇到的人交谈,对于弥合文化差距大有帮助。使用一些正确的短语,您会发现无论您走到哪里,人们都更加友好和乐于助人。
旅行者基本斯瓦希里语短语
如果您的斯瓦希里语需求更简单,请浏览下面的列表,找到一些最常用的短语,然后再去度假。
问候
- 你好:jambo/hujambo/salama
- 你好吗?:habari gani
- 罚款(响应):nzuri
- 再见:夸赫里/夸赫里尼(不止一个人)
- 待会见:tutaonana
- 很高兴认识你:nafurahi kukuona
- 晚安:拉拉萨拉马
文明
- 是:ndiyo
- 否:hapana
- 谢谢:阿桑特
- 非常感谢:asante sana
- 请:tafadhali
- 好的:sawa
- 打扰一下:samahani
- 不客气:starehe
- 你能帮我吗?:tafadhali,naomba msaada
- 你叫什么名字?:jina lako nani?
- 我的名字是:吉娜兰古尼
- 你来自哪里?:unatoka wapi?
- 我来自: natokea
- 我可以拍照吗?:naomba kupiga picha
- 你会说英语吗?: unasema kiingereza?
- 你会说斯瓦希里语吗?: unasema 斯瓦希里语?
- 一点点:kidogo tu
- How do you say... in Swahili?: unasemaje... kwa kiswahili
- 我不明白:sielewi
- 朋友:拉菲基
四处走走
- 哪里是……?:ni wapi……?
- 机场:乌万贾万德格
- 公交车站:stesheni ya basi
- 巴士站:bas stendi
- 出租车站:stendi ya teksi
- 火车站:stesheni ya treni
- 银行:本基
- 市场:索科
- 派出所:kituo cha polisi
- 邮局:邮局
- 旅游局:ofisi ya watali
- 厕所/浴室:choo
- 什么时候...离开?:inaondoka saa...ngapi?
- 巴士:巴斯
- 小巴:matatu(肯尼亚);达拉达拉(坦桑尼亚)
- 平面:ndege
- 火车: treni/gari la moshi
- 有去……的巴士吗?:kuna basi ya……?
- 我要买票:nataka kununua tikiti
- 附近有:ni karibu吗?
- 远吗:ni mbali?
- 那里:huko
- 那边:苍白
- 门票:提基提
- 你要去哪里?:unakwenda wapi?
- 票价是多少?:nauli ni kiasi gani?
- 酒店:hoteli
- 房间:春巴
- 预约:秋叶
- 今晚有空缺吗?:mna nafasi leo usiko? (肯尼亚:iko nafasi leo usiku?)
- 没有空缺: hamna nafasi。 (肯尼亚:hakuna nafasi)
- 每晚多少钱?:ni bei gani kwa usiku?
日子和数字
- 今天:狮子座
- 明天:克肖
- 昨天:贾娜
- 现在:莎莎
- 后来:巴达耶
- 每天:kila siku
- 星期一:朱玛塔图
- 周二:朱曼
- 星期三:Jumatano
- 星期四:阿拉米西
- 周五:柳马
- 星期六:Jumamosi
- 周日:朱马皮利
- 1:莫哈
- 2:mbili
- 3:大图
- 4:nne
- 5:塔诺
- 6:sita
- 7:萨巴
- 8:名字
- 9:蒂萨
- 10:久美
- 11:kumi na moja(十和一)
- 12:kumi na mbili(十和二)
- 20:伊希里尼
- 21岁:ishirni na moja(二十一岁)
- 30:西拉提尼
- 40:阿罗巴尼
- 50:哈姆西尼
- 60:西蒂尼
- 70:萨比尼
- 80: 泰玛尼尼
- 90后:提西尼
- 100:米娅
- 200:米娅·米比利
- 1000:elfu
- 100,000:拉基
食品和饮料
- 我想要:纳塔卡
- 食物:查库拉
- 热/冷:ya moto/baridi
- 水:马吉
- 热水:maji ya moto
- 饮用水:maji ya kunywa
- 苏打水:苏打水
- 啤酒:比亚
- 牛奶:maziwa
- 肉类:nyama
- 鸡:nyama kuku
- 鱼:苏木
- 牛肉:nyama ng'ombe
- 水果:马通达
- 蔬菜:姆博加
健康
- 我在哪里可以找到...?:naweza kupata... wapi?
- 医生:daktari/mganga
- 医院:医院
- 医疗中心:马蒂巴布
- 我病了:mimi ni mgonjwa
- 我需要医生:nataka kuona daktari
- 这里很痛:naumwa hapa
- 发烧:霍马
- 疟疾:melaria
- 蚊帐:chandalua
- 头痛:umwa kichwa
- 腹泻:harisha/endesha
- 呕吐物:tapika
- 医学:达瓦
动物
- 动物:万亚马
- 布法罗:nyati/mbogo
- 猎豹:杜马/赤塔
- 奶牛:n'gombe
- 大象:tembo/ndovuh
- 长颈鹿:树枝
- 山羊:姆布兹
- 河马:kiboko
- 鬣狗:fisi
- 豹:翠
- 狮子:辛巴
- 犀牛:kifaru
- 疣猪:ngiri
- 角马:nyumbu
- 斑马:punda milia
谁说斯瓦希里语?
斯瓦希里语是撒哈拉以南非洲地区使用最广泛的语言,也是大多数东非人的通用语言(尽管它不一定是他们的第一语言)。在肯尼亚和坦桑尼亚,斯瓦希里语是与英语并列的官方语言,小学生通常用斯瓦希里语授课。许多乌干达人都懂一些斯瓦希里语,尽管在首都坎帕拉以外很少有人说斯瓦希里语。科摩罗群岛的官方语言通常被归类为斯瓦希里语方言。
如果您在卢旺达或布隆迪旅行,法语可能比斯瓦希里语更能让您走得更远,但这里和那里的几句话应该可以理解,我们将不胜感激。斯瓦希里语也在马拉维、赞比亚、刚果民主共和国、索马里和莫桑比克的部分地区使用。参考出版物 Ethnologue 的 2019 年版估计,约有 1600 万人将斯瓦希里语方言作为第一语言。超过 8200 万人将其作为第二语言使用。这使得斯瓦希里语成为世界上使用最广泛的第 14 语言。
斯瓦希里语的起源
斯瓦希里语可能可以追溯到几千年前,但随着公元 500 至 1000 年间阿拉伯和波斯商人抵达东非海岸,它发展成为我们今天听到的语言。斯瓦希里语是阿拉伯人用来形容“海岸”的词,直到后来它才专门用于东非沿海文化。描述斯瓦希里语的正确词是斯瓦希里语,以斯瓦希里语为母语的人可能称自己为瓦斯瓦希里语。尽管阿拉伯语和非洲土著语言是斯瓦希里语的主要灵感来源,但该语言包括源自英语、德语和葡萄牙语的单词。
学习说斯瓦希里语
斯瓦希里语是一种相对简单易学的语言,主要是因为单词在书写时即发音。如果您希望将您的斯瓦希里语扩展到下面列出的介绍性短语之外,可以使用一些出色的在线资源。查看 Kamusi 项目,这是一个庞大的在线词典,其中包括发音指南和适用于 Android 和 iPhone 的免费斯瓦希里语-英语词典应用程序。 Travlang 允许您下载基本斯瓦希里语短语的音频剪辑,而斯瓦希里语语言和文化提供您可以通过 CD 独立完成的课程课程。
让自己沉浸在斯瓦希里语文化中的另一个好方法是收听来自斯瓦希里语的 BBC 广播或斯瓦希里语的美国之音等来源的语言广播。如果您希望在抵达东非后学习斯瓦希里语,请考虑参加语言学校课程。你会在肯尼亚和坦桑尼亚的大多数主要城镇找到它们;只需询问您当地的旅游信息中心、酒店经营者或大使馆即可。无论您选择学习斯瓦希里语,还是购买一本常用语手册,因为无论您学习了多少,您很可能会在第一次陷入困境时忘记所学的一切。