AFRICA and MIDDLE EASTEGYPT

埃及西奈山:完整指南

您需要了解的有关西奈山圣地的所有信息,包括它的历史、如何攀登它以及在圣凯瑟琳修道院看到什么。

贾巴尔穆萨

西奈山位于埃及西奈半岛的圣凯瑟琳市附近,有许多不同的名字。 Har Sinai、Mount Horeb、Jabal Musathese 只是基督教、犹太教和伊斯兰文学中给这座山起的几个绰号。然而,三种宗教一致同意的一件事是,这是上帝向摩西显现并赐给他十诫的山。先知穆罕默德也在六世纪参观了这座山,使其成为所有三种信仰成员的朝圣之地。对于世俗的游客来说,登上西奈山可以欣赏到周围高地沙漠景观的壮丽景色。

注意:由于恐怖主义的威胁,美国国务院当前的旅行建议建议美国游客不要前往西奈半岛(飞往沙姆沙伊赫的航空旅行除外)。请在预订前查看最新更新

山脉历史

没有考古证据表明这座高 7,497 英尺的山是 3,000 多年前摩西访问过的山。由于对以色列人出埃及的路线有不同的解释,一些学者争论它的身份。然而,这三个教会传统的普遍共识是,这是圣经中提到的圣山。摩西应该多次登上它:第一次是当上帝的声音从燃烧的灌木丛中对他说话并指示他返回埃及带领他的人民摆脱奴隶制时,然后当他接受十诫时。

对西奈山神圣地位的信仰在公元 3 世纪左右确立,当时基督教隐士开始在其侧翼的洞穴中居住。圣凯瑟琳修道院(见下文)于公元 6 世纪在山的北麓建造。

爬山

通往西奈山山顶的主要路线有两条,两条路线的起点都在圣凯瑟琳修道院的停车场。必须在当地贝都因人向导的陪同下徒步;您会在小径的起点找到它们出租。两条路线都可以欣赏到周围沙漠山峰和山谷的壮丽景色,包括埃及最高的山峰圣凯瑟琳山。最初的路线被称为忏悔阶梯,在 6 世纪有 3,750 个阶梯被手工雕刻到修道院后面的峡谷中。陡峭且不平坦,这条路线是

第二条路线被称为骆驼径。它创建于 19 世纪,提供了一个更长、更渐进的上升通道。徒步完成大约需要两个小时,尽管可以从登山口骑骆驼到骆驼小径与忏悔阶梯的最后 750 级台阶相连的地方到达山顶。这座山上到处都是为崇拜各种圣徒和先知而建造的小教堂的遗迹。其中最著名的之一位于山顶下方的天然盆地中,供奉先知以利亚。它建在据说他经历过上帝启示的地方。

在峰会上做什么

到达山顶后,您可以在欣赏完风景后探索几个历史景点。第一个是当地穆斯林仍在使用的清真寺;另一个是献给三位一体的希腊东正教教堂。后者建于 1934 年,建于 6 世纪查士丁尼皇帝建造的一座大教堂的废墟上。据说教堂将上帝创造法版的岩石封闭起来。但是,它不再向公众开放。其他地点包括与摩西访问这座山有关的两个洞穴。其中之一是上帝在给摩西诫命时将摩西藏在其中以保护他免受荣耀的洞穴。

参观圣凯瑟琳修道院

如果没有参观圣凯瑟琳修道院,西奈山之旅将是不完整的。今天存在的防御工事建筑群由查士丁尼皇帝于公元 530 年建造,是拜占庭式建筑的典范。它的建造是为了保护一座较早的教堂,该教堂由罗马皇后海伦娜于公元 330 年在摩西遇到燃烧灌木的地方建造。海伦娜是君士坦丁的母亲,君士坦丁皇帝将基督教在整个罗马帝国合法化。燃烧的灌木被认为是一种稀有的荆棘(Rubus sanctus),它仍然生长在修道院的土地上,并且被僧侣们认为是上帝对摩西说话的那个。

修道院建筑群包括几座建筑,包括原始的变形教堂、几个较小的教堂、博物馆和图书馆。它还包括西奈山东正教僧侣的居住区,他们仍然在这里做礼拜,使圣凯瑟琳成为世界上最古老的持续有人居住的基督教修道院之一。它拥有许多无价之宝,包括圣凯瑟琳的遗物。根据基督教传统,烈士遗体在她死后被天使运到附近的圣凯瑟琳山山顶,9世纪时被一些修道院的修道士发现。遗物(包括被斩首的圣徒头和左手)仅在特殊场合被带出。

该博物馆收藏了世界著名的早期宗教艺术收藏品,其中包括一些非常罕见的 5 世纪和 6 世纪圣像。该图书馆是世界上最古老的图书馆之一,就其收藏的早期基督教抄本和手稿的数量而言,仅次于梵蒂冈图书馆。其中包括《西奈抄本》,这是已知最早的圣经手稿。这份手稿的大部分内容是 1859 年一位德国圣经学者在修道院中发现的,后来卖给了俄罗斯沙皇亚历山大二世。苏联政府又把它卖给了大英博物馆

修道院与穆斯林社区有着密切的联系,甚至包括一座清真寺。公元 6 世纪末,先知穆罕默德曾造访此地,并于公元 623 年给予他正式的保护。

如何参观西奈山

过去,想要参观西奈山和修道院的朝圣者会从开罗步行和骑骆驼进行为期 8 天的艰苦跋涉。然而,由于 20 世纪中叶以色列占领期间修建的简易机场和铺砌的道路,现代游客发现该地区更容易到达。许多旅游公司提供从受欢迎的红海度假小镇达哈布(1.75 小时车程)和沙姆沙伊赫(2.5 小时车程)出发的一日游。查看 Viator 或询问您的酒店或旅行社以获得最佳选择。

通常,游客在黑暗中攀登骆驼小径,以便及时到达山顶日出。然后,您可以以同样的方式上升,或者通过风景更优美的忏悔阶梯返回。对于不那么拥挤的体验,也可以在日落前及时爬山。然而,忏悔阶梯不应在黑暗中尝试,因此选择此选项的徒步旅行者应通过骆驼小径上下,或在白天爬上阶梯。对于那些想在山上过夜的人,以利亚盆地有一个带堆肥厕所的露营地。

这座山一年四季都可以攀登。远足者应注意,即使在夏季(尤其是日出前),天气也可能寒冷多风,而冬季则经常出现零度以下的气温甚至小雪。确保带上足够的保暖衣物,并在寒冷或潮湿的天气中格外小心台阶。圣凯瑟琳修道院每天上午 9 点至上午 11 点 30 分开放,周五、周日和宗教节日除外。由于它仍然是一个正常运作的礼拜场所,游客应注意穿着得体;这意味着没有短裤和遮盖的肩膀。