圣胡安卡皮斯特拉诺传教历史：1775 年至今
1775 年，朱尼佩罗·塞拉神父说服西班牙船长里维拉，需要一项新的任务来打破圣地亚哥和圣加布里埃尔之间的漫长旅程。 1775 年 10 月 30 日，Fermin Lasuen 神父创立了 San Juan Capistrano Mission，以意大利 Capistrano 的圣约翰命名。
仅仅八天后，就有消息说印第安人袭击了圣地亚哥德阿尔卡拉教会并杀死了其中一位父亲。圣胡安卡皮斯特拉诺的父亲们立即返回圣地亚哥，但拉苏恩神父首先埋葬了圣胡安卡皮斯特拉诺传教士的钟声以保存它们
次年，朱尼佩罗·塞拉神父回到圣胡安卡皮斯特拉诺教会，挖掘钟声，并于 1776 年 11 月 1 日重新建立。
当地的印第安人很友好，帮助传教士建造建筑物和教堂。 1777年，他们建造了一座土坯教堂。 1791 年，钟声从悬挂了 15 年的树上移到了新的钟楼中。
圣胡安卡皮斯特拉诺的 1800-1820
San Juan Capistrano Mission 发展迅速，很快就超过了它的小教堂。 1797 年，他们开始建造一座新建筑。它于 1806 年竣工，是加利福尼亚州最大的宣教教堂。
San Juan Capistrano Mission 最成功的一年是 1811 年。那一年，他们种植了 500,000 磅小麦和 303,000 磅玉米。牲畜包括 14,000 头牛、16,000 只羊和 740 匹马。
1812 年 12 月，一场地震摧毁了圣胡安卡皮斯特拉诺教会的教堂。它杀死了 40 名当地人，其中包括当时正在敲钟的两个男孩。他们没有重建教堂。
1818年，海盗布沙尔袭击了加利福尼亚海岸，称他以南美洲一个反抗西班牙的省份的名义作战。实际上，他以革命为借口袭击了加利福尼亚的定居点。
杰罗尼莫·博斯卡诺神父听说海盗要来了。他召集当地人逃跑了。西班牙卫兵试图阻止海盗，但他们只成功地在海面上造成了更大的破坏。
圣胡安卡皮斯特拉诺使命的 1820 年代 - 1830 年代
墨西哥于 1822 年接管了加利福尼亚。1824 年，埃琴迪亚州长抵达；他说印第安人不必听从父亲的命令。纪律开始瓦解。然后，菲格罗亚州长试图在圣胡安卡皮斯特拉诺为自由印第安人创建一个 pueblo，但失败了
世俗化 - 1835
1834年，墨西哥决定结束传教制度，出卖土地。住在那里的 861 名印第安人不想
从 1842 年到 1845 年，连一个神父都没有留下。 1845 年，州长 Pio Pico 的姐夫 Don Juan Forster 购买了 San Juan Capistrano Mission。他的家人在那里住了 20 年
1863 年，亚伯拉罕·林肯总统将这片土地归还给天主教堂。然而，圣胡安卡皮斯特拉诺使命没有跟上。 1866 年，天主教会将何塞·穆特神父派往那里。他发现一切都成了废墟。唯一仍然站立的建筑物是小教堂，它有一个屋顶，因为它曾被用来储存干草。他试图阻止建筑物变得更糟，但他无能为力。
20 世纪的圣胡安卡皮斯特拉诺使命
1910 年，约翰奥沙利文神父来到圣胡安卡皮斯特拉诺传道会。当他看到圣胡安卡皮斯特拉诺教会的状况时，他要求照顾废墟。慢慢地，奥沙利文神父开始自己恢复这一切。
他用废弃的建筑碎片换取新材料，切割屋顶横梁，并聘请墨西哥工人重建土坯墙。 1918 年，他获得许可，使其再次成为活跃的教堂，现在仍然如此。建筑物和场地已部分修复，并设有博物馆。
圣胡安卡皮斯特拉诺教会以其燕子而闻名，燕子每年 10 月 23 日向南飞，3 月 19 日返回。传说燕子在这里居住是为了躲避不断破坏巢穴的旅店老板。燕子成群结队地到达圣胡安卡皮斯特拉诺教会，用泥浆和唾液筑巢，在建筑物的屋檐下筑巢。
Mission San Juan Capistrano 布局、平面图、建筑物和场地
贝齐
整个任务布局没有图纸，但这是我们所知道的。
当他们在 1797 年开始建造教堂时，父亲们聘请了来自墨西哥的石匠专家伊西多尔·阿吉拉尔 (Isidor Aguilar) 来监督施工。他使用了其他任务中没有的建筑特征，包括圆顶天花板。教堂长 180 英尺，宽 40 英尺，呈十字形，入口上方有一座 120 英尺高的钟楼。地板是菱形的瓷砖，墙上有高高的小窗户。
不幸的是，教堂被毁了
父亲们从未重建教堂。你今天可以看到的是没有倒塌的墙壁碎片。
地震后传教士搬进了塞拉神父礼拜堂。
今天传教教堂令人印象深刻的金色祭坛不是原来的。这是洛杉矶大主教 Cantwell 于 1906 年从西班牙收到的礼物。它太高了，他们不得不抬高天花板才能把它放进去。
一座埋葬教堂被添加到教堂
圣胡安传教区图片
贝茜·马洛伊摄影
上面的 Mission San Juan Capistrano 图片显示了它的牛品牌。它是从 Mission San Francisco Solano 和 Mission San Antonio 展出的样品中提取的。
Mission San Juan Capistrano 废墟中的大教堂图片
这座宏伟的教堂在地震中被摧毁，再也没有重建，但它的许多墙壁仍然屹立不倒。这张图显示了会拥有多大的祭坛面积
Mission San Juan Capistrano 壁画残迹
从这张照片中，您可以了解教堂内部的样子。在两侧，墙壁上都有拱门和雕像的镶嵌物。墙壁很高，差不多有两层楼
Mission San Juan Capistrano Mission Bells 图片
圣胡安·卡皮斯特拉诺的传教钟上有日期：1796 年和 1804 年。钟声没有传教区那么古老，也没有人确切知道它们来自哪里。原件已被移到室内，这些是
圣胡安卡皮斯特拉诺公墓图片
贝茜·马洛伊摄影
在传教时期，墓葬很简单，很少有遗迹可以展示墓地的样子。
Mission San Juan Capistrano 工业区图片
该区域用于制造牛脂，这是经过动物脂肪加工处理的，因此不会变质。在任务中，他们还制作了肥皂和蜡烛。
Mission San Juan Capistrano Serra 教堂内部图片
大教堂在地震中被毁后，神父们开始使用这个小教堂作为他们的教堂。它以塞拉神父的名字命名，他帮助完成了第二次任务
Mission San Juan Capistrano 印度之家图片
这是在西班牙人到达之前，印第安人在加利福尼亚的这个地区使用的房屋模型。当地乐队被称为 Acjachemem，但西班牙人称他们为 Juaneno，这是他们所在地区建造的任务的名称。 Acjachemem 人称这所房子为 Kiitcha。这是一个临时结构，将在开始时重建
在这张照片中，您可以看到身着传统服饰的南加州美洲原住民家庭的祖母、母亲和孩子。
Mission San Juan Capistrano 模特照片
这个模型展示了使命是如何布置的，以及当大教堂仍然站立时的样子。