如果您正在西班牙旅行并寻找早上或下午的咖啡因修复，即使您精通该语言，在西班牙咖啡馆订购您选择的饮料也可能会很棘手。您很少会简单地说咖啡（在西班牙语中是 caf，但也被称为 Americano），因为在西班牙咖啡馆有多种订购咖啡和茶（西班牙语为 t）的方法。
虽然您今天可能想喝一大杯乔，但您很可能会对大多数咖啡馆菜单上的至少一种饮品感到满意。最好的选择是去大型咖啡馆或高端自助餐厅，在那里您会发现更多的咖啡饮品选择。
西班牙咖啡饮品的种类
- Caf solo 是西班牙人所说的 espresso，是全国范围内的标准咖啡形式。如果你觉得这个选项太强了，而且你不喜欢牛奶，你可以加水点它（这被称为 caf solo con agua caliente），但这是一个死的赠品，你是美式咖啡，所以要准备好让咖啡师嗤之以鼻。
- 加牛奶的浓缩咖啡被称为 caf con leche。这是西班牙最受欢迎的咖啡饮料形式，您会在大多数咖啡馆和
- cortado来自西班牙语，意思是“切割”，意思是稀释。传统上，这种饮料是一种单一的浓缩咖啡，上面有一点泡沫，但根据城市的不同，它可能意味着任何数量的东西。例如，在巴塞罗那，cafe con leche 和 cortado 之间的区别已经消失。因此，您会发现您的巴塞罗那可尔塔多比该国其他地方的牛奶要多得多。如果您想像在西班牙其他地方一样在巴塞罗那点一份 cortado，试着要一份 cortado con poca leche，意思是“加一点牛奶的咖啡”。 cortado 有时也被称为 cafe manchado，意思是用牛奶染色的 cortado。不应将此术语误认为是 leche manchada，这是一种不同的饮料
- 点一份 leche manchada 会得到一种含有很少咖啡但含有大量牛奶的饮料。把这种饮料想象成一种咖啡味的牛奶饮料，而不是一杯“合适的”咖啡。这种饮料不是很常见，尽管它在南部的塞维利亚等城市更受欢迎。
- 如果您对摄入咖啡因不感兴趣，但想要喝一杯带有咖啡风味的饮品，请点一份 caf descafeinado，即不含咖啡因的咖啡。在较大的咖啡馆中，您的饮品将由咖啡师使用浓缩咖啡机 (de maquina) 手工制作，但您通常会发现它是通过小袋 (de sobre) 提供的。
- 如果西班牙的热量太闷热，不适合喝热饮，可以点一份 caf con hielo，这是一种浓缩咖啡，旁边放着一杯冰。当您收到饮料时，您应该立即将浓缩咖啡倒在冰上并快速饮用。毫不奇怪，这种饮料在夏季很受欢迎，但您通常可以全年订购。
- 对于那里的甜食，您可能想要订购名为 caf bonbon 的西班牙特色菜。像所有其他咖啡饮料一样，使用浓缩咖啡，并添加甜炼乳。这种饮料有时被称为 caf cortado condensada，或因地区而异。
- Caf bonbon con hielo 的制作方法与 caf bonbon 相同，但也可以倒在冰上。味道类似于越南冰咖啡，在夏季非常受欢迎。
- Leche y leche（意思是牛奶和牛奶）类似于咖啡糖果，但使用普通牛奶和甜炼乳的等量混合物
- 一份 caf viens（维也纳咖啡）是浓缩咖啡和牛奶，上面放着一大块生过的奶油
- Caf Irlands 翻译为爱尔兰咖啡。虽然显然不是西班牙饮料，但这种酒精饮料由浓缩咖啡和一杯威士忌或百利爱尔兰奶油组成。
- 如果您更喜欢伏特加而不是威士忌，请尝试配上一杯伏特加的 caf Russo（俄罗斯咖啡）
- caf carajillo 还含有酒精，可以用白兰地、威士忌、茴香酒或朗姆酒制成，具体取决于咖啡馆或顾客的喜好。