阿勒格尼国家森林
宾夕法尼亚州的阿勒格尼国家森林位于该州的西北角，横跨多个县，包括 McKean、Elk、Warren 和 Forest。该地区以其美丽的风景和广阔的自然环境而闻名，以雄伟的阿巴拉契亚山脉为背景，通常被称为“小径中心”，因为有超过 600 英里的小径横跨 500,000 英亩。您一定会喜欢这里提供的多种有趣的户外活动，包括远足、山地自行车、沙滩车小径、划独木舟、导游、皮划艇、观鸟等等。
历史和背景
宾夕法尼亚州的阿勒格尼国家森林最初是美洲原住民的家园，他们在这片土地上生活了几个世纪。该地区的美景吸引了 1800 年代早期的欧洲定居者，他们最终创造了一个繁荣的社区，并将该地区转变为木材和农业中心。多年来，随着制革厂和锯木厂成为有利可图的企业，该地区得到了进一步发展。后来，煤炭开采也成为一个利润丰厚的行业，并且在该地区建立了矿山。那时，铁路使该州的这一部分更容易到达，尽管它也导致宾夕法尼亚州这一地区失去了几乎所有的自然资源，因为树木被砍伐，大片土地被完全清除。
1923 年，美国政府建立了阿勒格尼国家森林，充分保护了这片土地，至今仍提倡保护。今天，它是宾夕法尼亚州唯一的国家森林，也是该州访问量最大的目的地之一，以其令人瞠目结舌的自然美景和数英亩的原始土地而闻名。
亮点和要做的事情
阿勒格尼国家森林有许多精彩的景点和活动。如果你热爱大自然，你可以轻松地在这个迷人而广阔的地区度过几天，探索荒野，沉浸在广阔的山地景观中。这里有丰富的户外体验，如远足、皮划艇、划独木舟、山地自行车和观鸟。还有很多野生动物，因为这个地区是熊、鹿、火鸡和其他森林生物的家园。这些是这个令人难以置信的国家的一些亮点
- 阿勒格尼水库：这个受欢迎的户外休闲和令人难忘的景点位于阿勒格尼国家森林中，横跨宾夕法尼亚州和纽约州 27 英里。这个可爱的目的地还包括 90 多英里风景如画的海岸线。该水库建于 1960 年代，拥有多个野餐区、游泳海滩和许多钓鱼场所。这里的露营地以舒适而著称，并配备了许多便利设施，例如热水淋浴和抽水马桶。
- Longhouse National Scenic Byway：这条 36 英里长的环路位于阿勒格尼国家森林内，是一条风景优美的车道，沿途有许多独特的瞭望点。它的两旁是雄伟的橡树和黑樱桃树，它们经常在路上形成一个树冠。当您沿着这条受欢迎的路线行驶时，您将经过几个休闲区，包括杰克斯岩石观景台，在那里您可以在阿勒格尼水库 (Allegheny Reservoir) 上欣赏杰克逊湾 (Jackson Bay) 的景色。您还可以停下来参观旧发电厂，这是一座可追溯至 1939 年的经过修复（免费）的历史遗址。
- Rimrock Overlook：这个独特的观景点和相邻的小径是必看景点，可欣赏到阿勒格尼水库、Kinzua 海滩和数英亩自然美景的广阔景色。这个目的地提供了各种欣赏风景的景点，石阶提供了许多不同的景观。您也可以爬过巨石并探索裂缝。您可以欣赏全景，或者继续沿着小径行走，尽管它变得更加陡峭并且蜿蜒穿过茂密的森林。 （如果您在冬天在那里，请注意俯瞰通道是一条越野滑雪道）。
- 山地自行车：如果您喜欢山地自行车，阿勒格尼国家森林是您享受悠闲或崎岖骑行的田园诗般的目的地。蜿蜒的小径非常适合初学者或专业骑自行车的人，并将带您穿越荒野进行风景优美的冒险。
- 划桨：这里有很多水上活动，您可以从流动的河流中欣赏荒野。乘坐皮划艇或独木舟很容易探索阿勒格尼国家森林。您可以在沿着森林西北边界的阿勒格尼河（Allegheny River）上划桨，如果您更有经验，可以在克拉里昂河（Clarion River）上一试身手。
- 远足：森林中有很多远足机会，适合各个级别。阿勒格尼国家森林最受欢迎的小径之一包括 Hearts Content Interpretive 小径（1.1 英里）。这一个特别容易，标记和访问。其他是中等/困难的，长度不等。它们包括小鼓手历史路径；海狸草甸和双子湖。
- 荒野之旅：阿勒格尼国家森林提供许多很棒的活动，包括远足、团体活动、森林远足和大量儿童项目。自助游也是一种选择。查看网站或游客中心了解时间和时间表。
- 露营：阿勒格尼国家森林提供各种露营体验。提供有限设施的现场小屋租赁，以及指定为露营地、团体露营地和房车露营地的特定区域。请注意，露营地设有不同的设施，必须提前预订，尤其是在夏季。访问网站露营页面以获取有关这些选项的更多详细信息，以及是否需要任何许可才能保留您的站点。
الترجمة
阿勒格尼国家森林
游客提示和最佳参观时间
在阿勒格尼国家森林，您可以自行探索小径，但最好从 ANF 游客局开始您的访问，该局促进“地理旅游”和可持续性，并提供有关所有活动和旅游的丰富信息。您将找到有关当地景点、住宿地点、餐厅、博物馆以及参观时的景点和活动的详细信息。
您可以全年游览阿勒格尼国家森林，并且由于宾夕法尼亚州经历了四个季节，您会发现这个有价值的目的地每次访问都会提供不同的东西。例如，在冬季，您会发现它非常适合骑雪地摩托和越野滑雪。
请务必提前访问 ANF 网站，了解有关季节性活动、步道封闭、旅游、露营、儿童节目和其他特殊活动的信息。入场免费，但在某些站点，可能会在现场支付 5 美元的每日使用费。这里有许多露营地，价格会根据住宿和季节而变化。请务必提前预订露营地并购买许可证（如果需要）。
附近的活动
您不想错过令人难以置信的 Kinzua Bridge 州立公园和 Kinzua Sky Walk，那里可以俯瞰森林的令人瞠目结舌的景色。 Kinzua Sky Walk 悬空超过 200 英尺，横跨 Kinzua 峡谷，绵延 600 英尺，提供令人叹为观止的风景和数英里的视线。在 11,000 平方英尺的 Kinzua Bridge 游客中心停留，了解有关人行天桥和 Kinzua 大坝的信息。 Zippo/Case 博物馆和 Eldred WWII 博物馆也在附近。