EUROPEIRELANDGUIDE

关于都柏林摩尔街市场的一切

如果您想体验“典型的都柏林”,请前往摩尔街。从周一到周六,数十名贸易商在这里设置了他们的市场摊位。

摩尔街市场位于都柏林奥康奈尔街附近,但不知何故隐藏起来,是爱尔兰首都的瑰宝之一。如果您打算参观“典型的都柏林”,摩尔街绝对不会出错。从周一到周六,几十个市场商人摆起了摇摇欲坠的摊位,其中许多专门卖水果、蔬菜和鲜花。扔进去的是一个奇怪的鱼贩,只是为了那种独特的气味。

然后电话响起“新鲜的 Straaaahberrs ......只有一欧元!” “大袋苹果,大袋苹果,来两杯!” “啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”等等。这一切都是新鲜的。在这之间,你会发现奇怪的人拖着脚步,喃喃地说“Bacco ... cigretts ...”

摊位旁边的永久商店,在部分废弃的道路两旁,有时已经被废弃的建筑物,从传统的爱尔兰家庭屠夫到德国超市巨头 Lidl。有几十家亚洲和非洲的小商店填补了空白。从小香肠到海参和波帕多姆,在一条短街上应有尽有。还有(地下)摩尔街购物中心。

简而言之摩尔街

这是一个原始的都柏林街头市场,配有尖嘴的摊主和(有时)马拉的送货车。您会发现大量讨价还价的机会,商店展示了活跃的种族混合,主要是亚洲和非洲。摩尔街的价格从合理到低,典型的都柏林玩笑是免费的。

另一方面,一些新鲜农产品可能仅供立即食用。您还需要提防由于压扁的非常成熟的水果而导致的光滑鹅卵石。偶尔不合法的交易(走私烟草产品在顶部)似乎相当公开地进行。否则,这是一个安全的区域(就像在市场上的往常一样,当心扒手,尽管他们往往在都柏林的旅游胜地)。

街头市场基本上是作为游客参观摩尔街的唯一原因,周一至周六营业,主要出售水果、蔬菜和鲜花。它通常在上午 10 点左右开始忙碌,一直持续到下午 3 点。左右,在那之后逐渐减少。有些送货仍然是用马车运送的,如果您在行动中抓住它们,可以提供色彩缤纷的拍照机会。

大量的“民族”食品店(主要是亚洲和非洲,但也有一些东欧)提供了真正的国际化购物机会,库存快速变化,偶尔还有店主。摩尔街应该是都柏林徒步之旅的一部分。仅针对“嗡嗡声”。

享受都柏林生活

摩尔街既是一个旅游景点和拍照机会,又是一个大型、热闹的国际市场。长期以来,拥有市场摊位的街区一直被列入爱尔兰指南,作为“罕见的奥尔德时代”都柏林的一个例子。事实上,有些摊位(和摊主)看起来像是直接从乔伊斯的书中移植到这里的。一些鱼贩与莫莉·马龙(Molly Malone)有相似之处(如果你喝过一两个吉尼斯)。

请注意,他们的语言带有某种乔伊斯式的倾向,因为意识流的流露,混合着浓重的都柏林口音,穿插着宣传当天的渔获物的尝试,并不为人所知。大多数女性卖家的尖刻机智也不是。接受它应该被视为一种荣誉,而不是一种侮辱。

大部分街道的人员更常驻。在这里一切都是相对的,几个月算“永久”。随着重建的幽灵总是在背景中隐现,一些房屋现在已被指定用于重建,因为与 1916 年复活节起义相连的历史建筑)商店将以巴比伦比例的语言组合迎接您。低租金和小户型使摩尔街成为亚洲和非洲人的避风港

按磅计算的印度香料、非洲蔬菜和据说直接来自 Yellow Seayou 的冷冻鱼命名,他们出售。如果您需要为您的手机准备备用电池(大公司不会为您的手臂和腿充电),许多店主会认为您是对的。如果您需要一些电子维修,手机解锁等,他们会这样做。

提醒

摩尔街会变得非常拥挤,所以扒手有时是一种风险。虽然你在鹅卵石上滑倒时更有可能受到压扁的橙子的伤害。你可能会柔软而温暖。早上的交付仍然偶尔由马车进行,“事故”并不总是立即被清除。

最后一个警告:摊位上提供的新鲜农产品可能非常接近保质期,而且通常保存时间不会超过一两天。只为相当直接的消费购买!