UNITED STATESGUIDE

负担得起的同性恋度假小镇

北美最适合同性恋旅行者的小城市和度假小镇,从新墨西哥州的陶斯到宾夕法尼亚州的新希望,再到墨西哥的圣米格尔德阿连德。

新墨西哥州陶斯

Travel-huh / Kathleen Messmer

陶斯是北美最令人惊叹的小镇之一,位于高沙漠台地上,位于 13,000 英尺高的 Sangre de Cristo 山脉的阴影下。这座拥有约 6,500 人的小城镇是一座历史悠久的艺术殖民地,至今仍保留着其创作精神,长期以来一直受到波西米亚人、自由精神、进步人士以及男女同性恋者的青睐。与圣达菲相比,陶斯更有趣,吃饭和住宿的地方更实惠,在温暖的月份里,陶斯是远足、骑自行车、摄影和激流漂流的绝佳目的地,而且它在冬天是一个很棒的滑雪小镇。一流的同性恋友好型住宿不会让您失望,包括广场附近著名的 Taos Inn 和迷人的 American Artists Gallery House BandB。

阿肯色州尤里卡斯普林斯

您可能会惊讶地发现,在欧扎克的中心地带,Heartland 最受欢迎的小镇同性恋度假胜地之一,比任何拥有大量同性恋人口和每年三个 LGBT 多元化周末的主要城市都更接近以家庭价值观为主的布兰森。但奇怪的是,这座多山、历史悠久的阿肯色小镇也非常受保守派基督徒的欢迎,吸引了来自俄克拉荷马城、塔尔萨、堪萨斯城、圣路易斯和达拉斯的许多同性恋游客。这也是一个银行账户很容易的小镇,拥有众多价格实惠的 BandB、休闲烧烤和墨西哥餐厅,以及物美价廉的古董店。即使是宏伟的 1905 年盆地公园酒店也有起价低于 100 美元的客房。受欢迎的女同性恋者拥有的 Pond Mountain Lodge and Resort 是该地区最宁静、风景优美的住宿之一。

加拿大盐泉岛

盐泉岛是不列颠哥伦比亚省乔治亚海峡的一个小群岛的一部分,长期以来一直是艺术和户外活动的天堂,也是温哥华和维多利亚居民的热门周末目的地。它也被认为是加拿大女同性恋者最喜欢的度假胜地之一,尽管许多男同性恋者来到这里体验岛上的宁静和低调的美丽。在这个拥有近 10,000 名居民的树木繁茂的丘陵岛上,您会发现艺术家的工作室、几个美丽的海滩、远足和骑自行车的地形、有机餐厅和咖啡馆,以及许多钓鱼和划船的机会。同性恋拥有、价格合理的盐泉岛旅馆是岛上主要社区恒河港最吸引人的住宿之一。它有一个很棒的餐厅和现场受欢迎的酒吧。僻静的 Suncrest Cottage 非常适合寻求浪漫的人。

索格塔克和道格拉斯,

引人入胜的索格塔克和道格拉斯小镇是中西部最重要的同性恋度假胜地。距芝加哥 2 小时多一点,距底特律 3 小时车程,这个悠闲的度假区拥有众多温文尔雅的餐厅、漂亮的 BandB、时髦的精品店和古董店,以及超过 25 个高品质的艺术画廊,以及一些密歇根湖最美丽的海滩临街。在这些风景优美的全美社区,这里的步伐很轻松。社交蝴蝶应该入住该地区首屈一指的同性恋酒店,尽管价格实惠,但沙丘度假村拥有现场餐饮和同性恋夜生活。同样可爱的是同性恋拥有的 Pines Motorlodge 及其姊妹酒店 Saugatuck。这两个世纪中叶的现代汽车球场已被修复并改造成时尚但易于入账的过夜住宿。

加利福尼亚州盖尔内维尔

传说中的俄罗斯河地区的中心,索诺玛县西部一个茂密的青翠,红木树荫下的山谷,朴实而古怪的盖内维尔缺乏附近葡萄酒之乡城镇的高成本和偶尔的自负,但它仍然是葡萄酒的绝佳基地 -巡回演出。这个距离旧金山 70 英里的小镇有几家同性恋酒吧、一条色彩缤纷的主街,两旁有时髦的商店和画廊,还有几家 GLBT 度假村和旅馆。在温暖的月份,这里是在红杉林间远足和在河上划独木舟的理想基地。高地度假村坐落在那些非常红杉中,是一个美妙的宠物友好小屋集合。 R3 酒店(前身为 Triple R)是加州经营时间最长的同性恋度假村之一。这两个地方都非常实惠。

墨西哥圣米格尔德阿连德

这座历史悠久的宝藏位于墨西哥殖民时期传说中的银色路线上,圣米格尔德阿连德多年来一直是一个受欢迎的度假胜地,并且越来越多地成为美国侨民的永久家园。与美国圣达菲市相比,西班牙殖民时期的优雅建筑、时尚而精致的餐厅和酒店,以及一流的艺术场景,圣米格尔对于来自美国和加拿大的游客来说是一个相对不错的交易,这得益于良好的交流。速度。这个由鹅卵石街道组成的对同性恋友好的丘陵小镇位于墨西哥城以北约 180 英里处。推荐的住宿选择包括 Casa Crayola,靠近必看的 Fabrica La Aurora 艺术画廊中心的色彩缤纷的小屋集合,以及更高级的 Las Terrazas San Miguel。

缅因州奥甘奎特

缅因州风景秀丽的海滨村庄奥甘奎特比普罗温斯敦更小、更低调、更便宜,是新英格兰领先的同性恋度假社区之一。距波士顿仅 90 分钟路程,距同性恋友好的缅因州波特兰市不到半小时路程。这个约 1,200 人的精致小村庄是著名的夏季剧院和一流艺术博物馆的所在地,拥有大量同性恋住宿、节日龙虾棚、雅致的商店和精品店,并包含 3.5 英里的美丽沙滩。夏季相对实惠,秋季和春季绝对物美价廉。尝试入住优雅的 2 Village Square Inn 或价格低廉、位置优越的 Ogunquit Beach Inn。

萨利达,

悠闲的科罗拉多落基山脉小镇萨利达在这份名单上是一个沉睡者。它没有同性恋场景或面向 GLBT 的住宿可言。然而,它是一个地理位置优越的社区,拥有充满活力的市中心,拥有丰富的艺术画廊、皮划艇和滑雪装备店。 (它靠近 Monarch 山滑雪场,距离布雷肯里奇和 Crested Butte 不到 100 英里。)而且它比科罗拉多州更着名的度假区便宜得多,也更轻松。另一个在范围和氛围上相似的同性恋友好小镇是乌雷,它以攀冰而闻名。在萨利达,如果相当不起眼,住宿选择很便宜。可靠的赌注包括像 Super 8 Salida 这样的连锁店。

北卡罗来纳州阿什维尔

由北旅馆提供

الترجمة

这座距亚特兰大仅数小时车程的迷人山区小城是南部最欢迎同性恋的社区之一。这个以其自然风光而闻名的温带地区有许多豪华的住宿和餐饮场所,但不要害怕:您会发现许多经济实惠的住宿和廉价的家庭餐厅、有机咖啡馆、艺术和手工艺品画廊、廉价的独立商店和古怪的同性恋酒吧。阿什维尔以其精美的工艺品和装饰艺术建筑而闻名。体验这一点的一个好方法是入住老式旅馆,例如卡罗莱纳 BandB 或奥克兰同性恋拥有的 North Lodge,这是一座庄严的 1904 年石屋,提供大量福利(室内 DVD 播放器、Wi-Fi、长袍) 以合理的价格。

宾夕法尼亚州新希望和新泽西州兰伯特维尔

与东北部其他深受同性恋者欢迎的度假胜地相比,精致而悠闲的 New Hope 及其迷人的新泽西邻居 Lambertville 是少见多见的地方,更适合情侣们度过宁静、浪漫和价格合理的周末藏身之处。虽然宾夕法尼亚州雄鹿县这个青翠的地区拥有一家热闹的同性恋夜总会和几家时尚餐厅,但这里的生活节奏不紧不慢,而且贴纸令人震惊的情况很少见,尤其是考虑到这个古色古香的河畔小村庄靠近纽约市和费城。如果您想参加派对,请入住价格合理且极具吸引力的 Raven Inn。它是一个很棒的游泳池和同性恋酒吧和餐厅的所在地。一个更安静、更浪漫的选择是同性恋拥有的许愿井