ASIATHAILANDCHIANG MAI

Le festival Loi Krathong en Thaïlande

Lisez à propos de la célébration de Loi Krathong et Yi Peng en Thaïlande. Découvrez le festival magique des lanternes célestes, où le voir et comment y participer.

Peut-être l'une des célébrations les plus visuellement fascinantes au monde, le festival Loi Krathong en Thaïlande est un souvenir préféré de tous ceux qui expérimentent la magie. Pour une bonne raison, Loi Krathong (également orthographié comme Loy Krathong) est le festival d'automne le plus populaire en Thaïlande.

Pendant la Loi Krathong, des milliers de petits chars aux chandelles (krathongs) sont lâchés sur les rivières et les cours d'eau en offrande aux esprits de la rivière. À Chiang Mai et dans d'autres parties du nord de la Thaïlande, le festival Loi Krathong coïncide également avec un festival Lanna connu sous le nom de Yi Peng. Les deux célébrations sont généralement arrondies ensemble sous le nom de "Loi Krathong". Mais lorsque les voyageurs parlent de voir les milliers de lanternes célestes à bougie lancées en Thaïlande, ils font en réalité référence au festival Yi Peng dans le nord de la Thaïlande.

Se tenir sur un pont au-dessus de la rivière à Chiang Mai pendant Loi Krathong et Yi Peng est vraiment inoubliable. Le ciel semble être plein d'étoiles brûlantes, créant un monde onirique trop surréaliste et beau pour être réel. Pendant ce temps, des dizaines de bougies flottent sous la rivière Ping.

À propos des Krathongs

Les Krathongs sont de petits chars décorés faits de pain séché ou de feuilles de bananier qui sont placés dans la rivière avec une bougie en offrande. Parfois, une pièce de monnaie est placée sur le flotteur pour porter chance alors que le malheur s'envole. Les Krathongs sont lancés pour montrer leur gratitude à la Déesse de l'Eau et pour demander pardon pour la pollution. Ironiquement, une grande partie de la pollution résultant du festival peut être vue flottant sur l'eau le lendemain.

Si vous souhaitez faire votre propre offrande à la rivière, des krathongs de différentes tailles et coûts sont disponibles auprès des marchands ambulants. Évitez de contribuer aux problèmes environnementaux après le festival en n'achetant que des krathongs fabriqués à partir de matériaux biodégradables tels que du pain ou des feuilles de bananier. Évitez les cheapies fabriqués à partir de polystyrène et de plastique.

La fête de Yi Peng

Le festival Yi Peng est en fait une fête distincte célébrée par le peuple Lanna du nord de la Thaïlande. Cela coïncide avec Loi Krathong, et les deux sont célébrés simultanément. Bien que de nombreuses personnes aient tendance à désigner le lancement de lanternes célestes comme « Loi Krathong » (prononcé correctement comme « loy khra-tong »), Yi Peng est ce qu'elles signifient.

Des lanternes colorées ornent les maisons et les temples pendant Yi Peng. Des moines, des habitants et des touristes lancent des lanternes en papier dans le ciel. Les temples sont occupés à vendre des lanternes pour récolter des fonds ; des bénévoles aident les gens à les lancer. L'interaction avec les moines peut être agréable.

Les lanternes célestes (khom loi) sont en papier de riz fin. Un disque de combustible brûlant chauffe l'air à l'intérieur pour fournir un ascenseur. Lorsqu'elles sont lancées correctement, les lanternes rougeoyantes volent étonnamment haut. Ils apparaissent comme des étoiles ardentes après avoir atteint l'altitude maximale. Des messages, des prières et des souhaits de bonne chance sont écrits sur les lanternes avant le lancement.

Certaines lanternes sont livrées avec une chaîne de pétards attachée au fond. Les feux d'artifice tournent mal le plus souvent et pleuvent, explosant dans le chaos sur des foules sans méfiance. Amusez-vous, mais soyez conscient de ce qui se passe au-dessus de vous !

Lancer vos lanternes célestes

Lancer sa propre lanterne est une partie amusante de la participation au festival. Les lanternes peuvent être achetées presque partout pendant le festival Loi Krathong. Les temples les vendent aux touristes comme moyen de générer de l'argent, ou vous recevrez de nombreuses offres de vendeurs individuels.

Lancer les plus grandes lanternes est plus facile avec deux personnes. Allumez la bobine de carburant (cela demande un certain effort), puis maintenez la lanterne uniformément jusqu'à ce qu'elle se remplisse d'assez d'air chaud pour décoller toute seule. Soyez patient, car l'air à l'intérieur ne chauffe pas trop tôt. Gardez la lanterne aussi de niveau que possible. Le papier fin peut facilement prendre feu, vous obligeant à chercher une autre lanterne à acheter.

Surtout, n'essayez pas de forcer la lanterne vers le ciel. Attendez, tenez-le, prenez rapidement vos photos, offrez une certaine résistance lorsque vous vous sentez soulevé, puis ne relâchez qu'une fois qu'il est prêt à accélérer vers le haut. Le timing est la clé. Si vous maintenez trop longtemps, vous brûlerez trop de carburant et la lanterne n'atteindra pas son plein potentiel.

À quoi s'attendre à Loi Krathong en Thaïlande

Chiang Mai deviendra extrêmement occupé pendant la Loi Krathong alors que les touristes et les Thaïlandais s'entassent pour l'événement. Planifiez à l'avance : Trouver un logement devient plus difficile. Ne vous attendez pas à trouver des offres d'hôtels à moins d'arriver très tôt ou de rester à la périphérie de Chiang Mai.

Les vols à destination et en provenance de Chiang Mai se remplissent ; les retards sont fréquents. Comme pour Songkran et d'autres festivals populaires en Thaïlande qui attirent les foules, il vous suffit de planifier à l'avance, d'être patient et d'en profiter.

Attendez-vous à ce que le ciel soit rempli de feu alors que les lanternes rougeoyantes et les feux d'artifice se mélangent. Les lanternes volent assez haut pour ressembler à des étoiles, tandis que la rivière Ping en dessous du pont Nawarat sera recouverte de kratongs flottants éclairés à la bougie. Le cadre est à la fois étrange et romantique alors que les gens célèbrent joyeusement l'ambiance inhabituelle.

Certains discours et débats ont généralement lieu au Monument des Trois Rois. Une grande lanterne de ville sera lancée. Ensuite, une procession bruyante et colorée traversera la place de la vieille ville avant de traverser la porte Tapae, les douves et la rivière.

Les jeunes Thaïlandais entrent dans la fête en tirant des feux d'artifice dans toutes les directions. Le grondement et le chaos constants ne ressemblent à aucun feu d'artifice sûr que vous avez probablement connu en Occident. Ces dernières années, la police a réprimé les feux d'artifice de rue illégaux, mais quelques-uns sont inévitables.

Avec autant de voyageurs supplémentaires en ville, la vie nocturne à Chiang Mai devrait être encore plus animée.

Où voir les lanternes célestes pour Yi Peng

Des célébrations de Loi Krathong d'une certaine ampleur ont lieu dans toute la Thaïlande. Vous verrez même des gens observer le festival dans certaines parties du Laos, du Cambodge et du Myanmar. Mais indéniablement, l'épicentre et l'endroit le plus époustouflant pour les lanternes célestes se trouvent dans le nord de la Thaïlande.

Chiang Mai abrite une grande population de Lanna et de tribus montagnardes qui observent le Yi Peng. Heureusement, se rendre à Chiang Mai et aussi à Chiang Rai (un autre endroit populaire pour assister à Loi Krathong et Yi Peng) est plus facile que jamais.

À Chiang Mai, une scène sera construite à la porte principale Tha Phae, du côté est de la vieille ville. Le premier soir, une cérémonie d'ouverture aura lieu. Une longue procession traverse ensuite la ville, sort par la porte et descend la route Tha Phae en direction de la municipalité de Chiang Mai. Une foule de personnes, dont beaucoup lanceront leurs propres lanternes dans le ciel, suivront le

Bien que de nombreuses célébrations aient lieu autour des douves de la vieille ville, ce sont principalement des touristes qui ne sont pas "au courant". Le meilleur endroit pour voir les krathongs flottants, les feux d'artifice et les lanternes est sur le pont Nawarat au-dessus de la rivière Ping. Atteignez le pont en traversant la porte Tha Phae et continuez tout droit sur la route principale pendant 15 minutes. Allez simplement à l'est de la vieille ville en direction de la rivière. Vous n'aurez pas beaucoup de mal à trouver le bruyant

Célébrer Loi Krathong à Bangkok

Bangkok observera Loi Krathong avec des démonstrations culturelles et des chars sur la rivière Chao Phraya. Mais les feux d'artifice et les lanternes célestes que la plupart des voyageurs adorent sont interdits. Vous pouvez en fait être emprisonné pour avoir déclenché des feux d'artifice ou lancé votre propre lanterne, alors ne le faites pas !

Une bonne option pour célébrer Loi Krathong à Bangkok est d'aller au parc du fort Phra Sumen. Situé le long de la rivière Chao Phraya non loin de Khao San Road à Banglamphu, le parc accueillera des spectacles culturels et des démonstrations. Les gens lancent leurs krathongs dans la rivière près de la jetée de Phra Athit.

Wat Saket, le célèbre temple, est un autre endroit pour voir les habitants lancer leurs krathongs. Pour une expérience plus emballée, le grand marché nocturne d'Asiatique accueille généralement un événement.

Dates pour Loi Krathong en Thaïlande

Techniquement, le festival Loi Krathong commence le soir de la pleine lune du 12e mois lunaire. Cela signifie que Loi Krathong et Yi Peng se produisent généralement en novembre, mais les dates changent chaque année sur le calendrier grégorien en raison de la nature du calendrier luni-solaire bouddhiste.

Loi Krathong et Yi Peng durent généralement trois jours. Les préparatifs et les décorations sont mis en place environ une semaine avant l'événement proprement dit. Curieusement, Loi Krathong n'est pas un jour férié officiel en Thaïlande.

Le lâcher de lanternes célestes pendant le Yi Peng à Chiang Mai n'est autorisé que les deuxième et troisième jours du festival entre 19h00 et 19h00. et 1 h du matin. Les feux d'artifice et les lanternes célestes sont totalement interdits à Bangkok.

Pour 2019, Loi Krathong devrait commencer le mercredi 13 novembre. En 2018, les dates de Loi Krathong en Thaïlande étaient le 2123 novembre.

Que faire après

Après avoir célébré Yi Peng à Chiang Mai, envisagez de vous évader dans la ville plus paisible de Pai, à quelques heures au nord.

Une autre bonne option est de descendre à Koh Phangan. L'île devrait être beaucoup plus calme après la fin de la fête de la pleine lune de novembre.