AFRICA and MIDDLE EASTMOROCCOMARRAKESHGUIDE

Guía de viaje de Marrakech

Esta guía de Marrakech le dará consejos sobre el mejor momento para ir, los principales lugares de interés para ver, dónde alojarse, cómo llegar y cómo moverse.

Situada al pie de las montañas del Atlas, la ciudad imperial de Marrakech es grande, ruidosa, contaminada y maloliente. Pero Marrakech también es fascinante, llena de historia, el centro cultural de Marruecos y hermosa. Si disfrutas de un asalto diario a todos tus sentidos, te divertirás mucho. Cuando los lugares de interés más populares incluyen numerosas referencias a la "tranquilidad" y la "paz", como los jardines de Majorelle o los jardines alrededor de las Tumbas Saadianas, sabes que te espera una experiencia interesante. Si lo encuentra un poco abrumador, obtenga una guía oficial para que lo acompañe.

Hay tantas cosas que ver que deberías pasar al menos 3 días en Marrakech. Si puede permitírselo, disfrute de una estancia en un Riad para que cuando regrese de un día ajetreado en medio de vendedores de alfombras, malabaristas de fuego y zocos ruidosos, pueda relajarse y tomar una taza de té de menta en un agradable y tranquilo patio.

Esta guía de Marrakech le ayudará a determinar cuál es el mejor momento para ir; las mejores vistas para ver; cómo llegar a Marrakech y cómo moverse; y donde quedarse.

Cuándo ir a Marrakech

Es mejor intentar evitar el calor del verano y las multitudes y visitar Marrakech en los meses más fríos entre septiembre y mayo. Sin embargo, algunos eventos anuales tienen lugar en verano y es posible que no quiera perderse.

  • Festival de Artes Populares de Marrakech en julio. Este festival anual atrae a cantantes folclóricos, bailarines, adivinos, grupos de actuación, encantadores de serpientes, tragafuegos y más de todo Marruecos. Desde 2000, el festival también ha atraído a muchos artistas y animadores de Europa y Asia. Los principales eventos tienen lugar en las ruinas del Palacio Badi del siglo XVI y la Djemma el Fna (plaza principal de la ciudad - ver
  • Fantasía es un espectáculo de equitación que incluye a cientos de jinetes (y mujeres) cargando con ropa tradicional. Es parte del Festival de Artes Populares por lo que se realiza a la misma hora en julio. Puede experimentar la Fantasía por las noches fuera de las murallas de la ciudad cerca de Bab Jdid. Si no puede verlo en julio, hay un restaurante que ofrece el Fantasia como entretenimiento mientras cena, el Chez Ali. De lujo y turístico, pero estoy seguro de que no olvidará la experiencia rápidamente.
  • Imilchil Marriage Feast es un festival de bodas bereberes en el que se casan hasta cuarenta parejas. Tiene lugar en Imilchil en las montañas del Medio-Alto Atlas cerca de Marrakech. El festival es una excelente manera de experimentar la cultura bereber, incluida la música y la danza. El evento tiene lugar después de la cosecha todos los años, por lo que las fechas varían, generalmente se lleva a cabo a fines de agosto o principios de septiembre.

Invierno en MarrakechDesde mediados de enero hasta mediados de febrero suele haber nevadas suficientes en las montañas del Atlas para acomodar a los esquiadores. La estación de esquí de Oukaimden está a menos de 50 millas de Marrakech. Hay varios remontes y si no funcionan, siempre puedes subir en burro por las pistas. Si no hay suficiente nieve, las vistas son siempre espectaculares y aún así vale la pena el viaje.

Invierno en MarrakechDesde mediados de enero hasta mediados de febrero suele haber nevadas suficientes en las montañas del Atlas para acomodar a los esquiadores. La estación de esquí de Oukaimden está a menos de 50 millas de Marrakech. Hay varios remontes y si no funcionan, siempre puedes subir en burro por las pistas. Si no hay suficiente nieve, las vistas son siempre espectaculares y aún así vale la pena el viaje.

Djemma el FnaLa plaza Djemma el Fna es realmente el corazón de Marrakech. Es una gran plaza central en la ciudad vieja (Medina) y durante el día es un lugar perfecto para tomar un zumo de naranja recién exprimido y un puñado de dátiles. Al final de la tarde, Djemma el Fna se transforma en un paraíso para los artistas, si te gustan las serpientes, los malabares, la música y ese tipo de cosas. Los puestos de bocadillos se reemplazan por puestos que ofrecen tarifas más sustanciales y la plaza cobra vida con entretenimiento que no ha cambiado mucho desde la época medieval.

La plaza Djemma el Fna está rodeada de cafés con vistas a la plaza, por lo que puede relajarse y ver pasar el mundo si está cansado de empujar a las multitudes de abajo. Esté preparado para que le pidan dinero cuando tome fotos de los artistas y deténgase para ver el entretenimiento.

SouqsLos zocos son básicamente mercados encubiertos que venden de todo, desde pollos hasta artesanías de alta calidad. Los zocos de Marrakech están considerados entre los mejores de Marruecos, por lo que si te gusta ir de compras y regatear, disfrutarás enormemente. Incluso si no le gusta ir de compras, los zocos son una experiencia cultural que no querrá perderse. Los zocos se dividen en pequeñas áreas que se especializan en un determinado bien o comercio. Todos los trabajadores del metal tienen sus pequeñas tiendas agrupadas, al igual que los sastres, carniceros, joyeros, tintoreros de lana, comerciantes de especias, vendedores de alfombras, etc.

Los zocos están situados al norte de Djemma el Fna y encontrar el camino por los callejones estrechos puede ser un poco complicado. Las guías son abundantes en Marrakech, por lo que siempre puede usar esos servicios, pero perderse en el caos también es parte de la diversión. A menudo es más interesante echar un vistazo a los zocos donde se producen productos locales que que su guía lo lleve a otra tienda de alfombras. Si te pierdes, pide indicaciones para volver a la plaza Djemma el Fna.

Jardines Majorelle y Museo de Arte IslámicoEn la década de 1920, los artistas franceses Jacques y Louis Majorelle crearon un impresionante jardín en medio de la nueva ciudad de Marrakech. Los jardines de Majorelle están llenos de color, plantas de todas las formas y tamaños, flores, estanques de peces y quizás el aspecto más agradable, tranquilidad. El diseñador Yves Saint Laurent ahora es dueño de los jardines y también se ha construido una casa en la propiedad. Sin embargo, el edificio que llama la atención es el edificio azul y amarillo brillante que los Marjorelles usaban como estudio y que ahora alberga el Museo de Arte Islámico. Este pequeño museo incluye algunos buenos ejemplos de arte tribal marroquí, alfombras, joyería y cerámica. Los jardines y el museo están abiertos todos los días con una pausa para el almuerzo de 2 horas de 12:00 a 14:00.

Tumbas SaadianasLa dinastía Saadian gobernó gran parte del sur de Marruecos durante los siglos XVI y XVII. El sultán Ahmed al-Mansour creó estas tumbas para él y su familia a finales del siglo XVI, 66 de ellas están enterradas aquí. Las tumbas fueron selladas en lugar de destruidas en el siglo XVII y solo se redescubrieron en 1917. En consecuencia, están bellamente conservadas y el intrincado mosaico es impresionante. A pesar de estar situado en el corazón del casco antiguo algo agitado (medina), las tumbas están rodeadas por un jardín agradable y tranquilo. Las tumbas están abiertas todos los días excepto los martes. Es recomendable llegar temprano y evitar los grupos de turistas.

Las murallas de MarrakechLas murallas de la medina han estado en pie desde el siglo XIII y constituyen un maravilloso paseo matutino. Cada puerta es una obra de arte en sí misma y las paredes se extienden por doce millas. La puerta Bab ed-Debbagh es el punto de entrada para las curtidurías y ofrece una excelente oportunidad para tomar fotografías llenas de colores vivos de los tintes utilizados. Aunque huele un poco.

Palais Dar Si Said (Museo de Artes Marroquíes)Un palacio y un museo en uno y que bien merece una visita. El palacio es opulento y hermoso en sí mismo con un hermoso patio donde podrá relajarse y tomar algunas fotografías. Las exhibiciones del museo están bien diseñadas e incluyen joyas, disfraces, cerámica, dagas y otros artefactos. El museo abre todos los días con un par de horas de descanso para almorzar.

Medersa y mezquita de Ali ben YoussefLa Medersa fue construida en el siglo XVI por los saadíes y podía albergar hasta 900 estudiantes religiosos. La arquitectura está muy bien conservada y puedes explorar las pequeñas habitaciones donde solían vivir los estudiantes. La mezquita se encuentra junto a la Medersa.

Palacio El BahiaEste palacio es un maravilloso ejemplo de lo mejor de la arquitectura marroquí. Hay muchos detalles, arcos, luz, grabados y lo que es más, se construyó como residencia de un harén, lo que lo hace aún más interesante. El palacio está abierto todos los días con una pausa para el almuerzo, aunque está cerrado cuando la familia real lo visita.

Llegar a

Por aireMarrakech tiene un aeropuerto internacional con vuelos regulares directos procedentes de Londres y París y muchos vuelos chárter que llegan de toda Europa. Si vuela desde EE. UU., Canadá, Asia o cualquier otro lugar, tendrá que cambiar de avión en Casablanca. El aeropuerto está a solo 4 millas (15 minutos) de la ciudad y los autobuses, así como los taxis, operan durante todo el día. Debe fijar la tarifa del taxi antes de subir. Las principales empresas de alquiler de coches están representadas en el aeropuerto.

En trenLos trenes circulan regularmente entre Marrakech y Casablanca. El viaje dura unas 3 horas. Si desea ir a Fez, Tánger o Meknes, puede tomar el tren a través de Rabat (4 horas desde Marrakech). También hay un tren nocturno entre Tánger y Marrakech. Es mejor tomar un taxi hasta la estación de tren de Marrakech, ya que está bastante lejos del casco antiguo (si es ahí donde estás

En busHay tres compañías de autobuses nacionales que operan entre Marrakech y la mayoría de los pueblos y ciudades importantes de Marruecos. Son Supratours, CTM y SATAS. Según cuentas de viajeros recientes en VirtualTourist.com, SATAS no tiene muy buena reputación. Los autobuses de larga distancia son cómodos y suelen tener aire acondicionado. Puede comprar sus boletos en la estación de autobuses. Los autobuses de Supratours son útiles si viaja en tren, ya que paran en la estación de tren de Marrakech. Las otras compañías de autobuses llegan y salen de la estación de autobuses de larga distancia cerca de Bab Doukkala, a 20 minutos a pie de la plaza Jema el-Fna.

Moverse por Marrakech

La mejor manera de ver Marrakech es a pie, especialmente en la Medina. Pero es una ciudad considerable y probablemente querrá hacer uso de algunas de las siguientes opciones:

  • Los taxis están disponibles en toda la ciudad y probablemente la forma más eficiente de llegar a los lugares principales. Los grandes taxis son autos Mercedes viejos que transportan hasta seis personas por una tarifa fija. Suelen seguir rutas específicas y las encontrarás en la estación de autobuses, Djemaa el Fna y la oficina principal de Correos de Gueliz (ciudad nueva). Los taxis pequeños son un poco más caros, pero lo consigues solo y te llevarán a donde quieras ir. Los medidores no siempre se usan, así que pídale al conductor que lo encienda o negocie su tarifa antes de subir. Pregúntele al personal del hotel cuál es una tarifa razonable si sabe a dónde va. Los pequeños taxis en Marrakech suelen ser de color beige y puede indicarlos.
  • Caleche es un carruaje tirado por caballos y una forma popular de moverse por Marrakech. Hay precios fijos para las rutas más comunes, alrededor de las murallas, por ejemplo, pero para otras rutas, tendrá que negociar con el conductor. Fije el precio antes de subir. Puede coger una Caleche en la plaza del jardín entre la Mezquita Koutoubia y Djemaa el Fna, el Palacio El Badi y los hoteles más caros.
  • Los autobuses dentro de la ciudad son frecuentes y baratos, pero pueden llenarse de gente. La estación central de autobuses, Place El Mouarabitene, se encuentra a las afueras de Bab Doukkala, en el extremo noroeste de la ciudad vieja. Puedes pagarle al conductor del autobús directamente. El no 8 te llevará a la estación de tren; el no 10 a la estación central de autobuses y el no 1 viaja entre la Medina y Gueliz (ciudad nueva). La mayoría de los autobuses pararán en Djemaa-el-Fna
  • El ciclomotor o la bicicleta también es una forma popular de moverse por Marrakech y puede andar en bicicleta dentro de la medina, que es muy útil. Echa un vistazo a Maroc deux Roues para hacerte una idea de las tarifas.

Dónde alojarse en Marrakech

RiadsUno de los alojamientos más codiciados de Marrakech es un Riad, una casa tradicional marroquí situada en la medina (casco antiguo). Todos los riads tienen un patio central que a menudo tendrá una fuente, un restaurante o una piscina. Algunos riads también tienen terrazas en la azotea donde puedes desayunar y contemplar la ciudad. Una lista completa de riads en Marrakech, incluidas fotos y precios, se puede encontrar en el sitio web de Riad Marrakech. Los riads no son todos caros, echa un vistazo a Maison Mnabha, Dar Mouassine y el Hotel Sherazade, donde puedes alojarte con estilo pero pagar menos.

Hay dos riads en Marrakech a destacar:

  • La Maison Arabe; un riad de lujo en el corazón de la medina de Marrakech. Famoso por su restaurante, también ofrece 13 habitaciones con vistas a dos patios y un hermoso hammam (sauna tradicional marroquí). Puede tomar un servicio de transporte cada hora a la escuela de cocina del hotel (a 20 minutos) con piscina y jardines. Consultar tarifas y valoraciones.
  • Riad Kniza; situado en el corazón de la medina de Marrakech, a solo unos minutos a pie de la plaza Djemma el Fna (la plaza principal). Este Riad tradicional pequeño, romántico y bellamente amueblado tiene 7 habitaciones, dos salones, un patio y varios patios. El propietario es un anticuario y muy conocedor de Marrakech. El Riad Kniza está altamente recomendado con críticas entusiastas de todos los que se alojan aquí.

HotelesMarrakech tiene muchos hoteles de lujo disponibles, incluido el famoso La Mamounia, que aparece en la película Sex and the City 2 y que Winston Churchill describió como "el lugar más hermoso del mundo". También hay varias cadenas de hoteles populares como Le Meridien y Sofitel. Estos hoteles a menudo se encuentran en edificios históricos y conservan el carácter y estilo marroquí.

Los hoteles económicos también son abundantes y Bootsnall tiene una lista decente de opciones asequibles. Dado que muchos de los hoteles económicos más pequeños no tienen sitios web ni servicios de reserva en línea, debe obtener una buena guía, como Lonely Planet, y seguir sus recomendaciones. La mayoría de los alojamientos económicos se encuentran al sur de la plaza Djemaa el Fna.