ASIAJAPANGUIDE

Shimogamo-Jinja à Kyoto le guide complet

Shimogamo-Jinja, un sanctuaire à Kyoto cache tant de beauté et d'histoire à découvrir. Planifiez votre visite avec des informations sur ce qu'il faut voir, des conseils pour visiter, et plus encore

Situé à l'endroit où deux rivières de Kyoto, Takano et Kamomeet, et bordé de chaque côté par une forêt d'arbres, dont certains existent depuis 600 ans, se trouve Shimogamo-Jinja (ou sanctuaire de Shimogamo). C'est l'un des sanctuaires shintoïstes les plus sacrés de Kyoto, aux côtés de sa sœur, Kamigamo-Jinja. Ensemble, les sanctuaires accueillent Aoi Matsuri, l'un des plus grands festivals de la ville, et sont souvent appelés Kamo-Jina (sanctuaires Kamo). Shimogamo-Jinja cache tant de beauté et d'histoire qui attendent d'être découvertes.

Histoire

Ce n'est pas seulement les arbres qui entourent Shimogamo-Jinja qui ont vu des centaines d'années d'histoire locale. Le sanctuaire lui-même est également un morceau incroyable de l'histoire locale. Non seulement c'est l'un des plus anciens sanctuaires shintoïstes de Kyoto, mais c'est l'un des plus anciens de tout le Japon. Construit à l'origine au VIe siècle, il existe depuis aussi longtemps que le bouddhisme existe au Japon, tel est l'âge impressionnant de la foi shintoïste.

Le nom du sanctuaire, Shimogamo-Jinja, se traduit simplement par la rivière à côté de laquelle il se trouve ; son nom signifie littéralement sanctuaire inférieur de Kamo. Le nom de son sanctuaire jumeau, Kamigamo-Jinja, se traduit également par Upper Kamo Shrine. Des deux, Shimogamo-Jinja est le plus ancien, ayant été construit un siècle avant Kamigamo-Jinja.

Chaque sanctuaire shintoïste a sa divinité gardienne, et le shintoïsme abrite un énorme panthéon composé de milliers de kami (dieux ou esprits gardiens). L'esprit gardien de Shimogamo-Jinja est Tamayori-hime, mère de Kamo Wakeikazuchi, (divinité gardienne du sanctuaire sœur Kamigamo-Jinja).

La forêt environnante vieille de 600 ans est connue sous le nom de Tadasu no Mori (Forêt de correction). Bien que ses arbres les plus anciens aient six siècles, les origines de la forêt peuvent être retracées bien plus loin, classant Tadasu no Mori comme une forêt primitive.

Que voir à Shimogamo-Jinja

Pour se rendre au sanctuaire, il faut traverser Tadasu no Mori, une impressionnante forêt primitive. Cela distingue les deux Kamo Jinja de nombreux autres sanctuaires shinto basés dans la ville, permettant aux visiteurs de se sentir nettoyés par une promenade dans la forêt avant d'émerger dans le monde du sanctuaire. Laissez la ville derrière vous, traitez la forêt comme un portail et transportez-vous dans le monde antique de Shimogamo-Jinja. Une promenade au sanctuaire de Shimogamo peut donner l'impression de voyager dans un royaume d'esprits shintoïstes.Alors que le Tadasu no Mori environnant est une vue incroyable et une merveilleuse expérience de marche, émerger pour trouver le rouge vif et vibrant de la porte romon des sanctuaires est à couper le souffle. C'est la première chose que vous verrez une fois que vous aurez traversé la forêt. Cette porte de deux étages est une introduction percutante à Shimogamo-Jinja.

Étant un sanctuaire shintoïste traditionnel qui existe depuis plus d'un millénaire, Shimogamo-Jinja représente une véritable expérience shintoïste. Une paire de portes torii rouges, connues sous le nom de kawai-jinja, se dressent dans la zone du sanctuaire. Un autre détail peint en rouge est le pont Taikobashi, qui traverse un ruisseau qui traverse le sanctuaire.

Que faire

Une fois que vous avez pleinement exploré le Shimogamo-Jinja, n'oubliez pas de visiter certains de ces lieux intéressants et historiques à proximité.

Kamigamo-Jinja

Le sanctuaire sœur de Shimogamo-Jinjas, et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, est à ne pas manquer et il se trouve à environ une demi-heure de marche agréable en amont de la rivière. Considéré comme l'un des plus anciens sanctuaires shintoïstes, construit au VIIe siècle, il a existé à Kyoto avant la ville elle-même. il est immédiatement perceptible par les deux cônes de sable nommés tatesuna qui se trouvent devant lui et qui représentent la montagne divine et servent de méthode de purification pour le sanctuaire.

Vous remarquerez peut-être également les chevaux blancs à l'entrée du sanctuaire, représentant des messagers des dieux. Avant de partir, assurez-vous d'explorer le village environnant de maisons traditionnelles où vivaient autrefois les prêtres shintoïstes. La région accueille également un marché d'artisanat le quatrième dimanche de chaque

Tadasu No Mori Grove

Une ancienne forêt sacrée et préservée sur la rive de la rivière Kamo entoure le sanctuaire couvrant 30,4 acres, parfait pour une réflexion tranquille et un bain de forêt avant ou après la visite du sanctuaire. Apparaissant fréquemment dans la mythologie japonaise, la forêt est censée écouter les plaintes des villageois de la forêt qui ont conduit au nom de « Forêt de

Au sein de la forêt, vous pourrez voir plus de 40 espèces d'arbres âgés de 200 à 600 ans. Les espèces comprennent les cèdres et les ormes japonais vénérés ainsi que les cerisiers sauvages, les pruniers et les érables, ce qui signifie que la forêt est colorée pendant la majeure partie de l'année. Un certain nombre de ruisseaux traversent la forêt, ajoutant à la tranquillité et à la beauté des bois. Assis sur le terrain du sanctuaire lui-même, c'est un ajout facile à une journée de visite à Shimogamo-Jinja.

Étiquette du sanctuaire

Il y a peu de choses à garder à l'esprit lorsque vous visitez un sanctuaire au Japon :

  • Restez silencieux et respectueux à tout moment pendant que les gens viennent au sanctuaire pour prier
  • À l'entrée du sanctuaire, vous verrez généralement une fontaine avec des louches en bois. Utilisez une louche pour vous rincer les mains droite et gauche. Certaines personnes l'utiliseront également pour mettre de l'eau dans leur main en coupe, se rincer la bouche et la recracher ailleurs. Ne remets pas d'eau de la louche
  • Il est généralement acceptable de prendre des photos sur le terrain mais pas à l'intérieur. Gardez un œil sur les panneaux indiquant l'une ou l'autre façon
  • Une fois que vous atteignez le sanctuaire, inclinez-vous deux fois, tapez deux fois dans vos mains, inclinez-vous une fois de plus et priez pendant quelques secondes. Vous remarquerez que beaucoup de gens font cela.

S'y rendre

Vous pouvez rejoindre le sanctuaire de Shimogamo en bus ou en métro. Pour le métro, vous devrez sortir à la station Demachi-Yanagi qui se trouve sur la ligne Keihan et de là, le sanctuaire se trouve à quinze minutes à pied. Le bus vous déposera juste à côté du sanctuaire et peut être pris à la gare de Kyoto. Vous aurez besoin du bus de la ville de Kyoto numéro 4 en direction de Kamigamojinja-mae. Shimogamo-jinga est ouvert tous les jours de 5h30 à 18h. en été et de 6h30 à 17h. en hiver avec entrée gratuite.