UNITED STATESVERMONT

Un guide complet de la route panoramique 100 du Vermont

La plus longue autoroute du Vermont est également l'une de ses routes les plus pittoresques. Découvrez où vous arrêter, rester et dîner sur la VT Route 100, ainsi que comment éviter une contravention pour excès de vitesse.

Il y a 10 routes désignées du Vermont, toutes des routes dignes pour les conducteurs qui souhaitent explorer l'histoire, l'art, les délices culinaires et les merveilles naturelles de l'État de Green Mountain. Parmi eux, le Vermont Scenic Route 100 Byway est un incontournable. Commencez votre voyage depuis l'extrémité sud de la route 100 à Stamford, dans le Vermont, juste de l'autre côté de la frontière du Massachusetts, et vous découvrirez instantanément que la plus longue autoroute du Vermont ne ressemble pas du tout à une autoroute. Alors que la route 100 serpente vers le nord sur un peu plus de 216 milles, pratiquement toute la longueur de l'État, elle coupe un couloir à travers le centre même de l'État, traçant la lisière de la forêt nationale de Green Mountain et visitant 33 petites villes du Vermont.

Combien de temps faut-il pour parcourir toute la longueur du VT-100, jusqu'à Newport, Vermont, juste en deçà de la frontière canadienne ? Vous pourriez faire le voyage en cinq heures environ sans arrêt, et ce serait une balade magnifiquement pittoresque. Mais vous pourriez tout aussi bien passer cinq jours à flâner le long de cette route de montagne, en vous arrêtant pour faire du shopping, dîner, faire de la randonnée, faire du tourisme et, bien sûr, prendre des selfies. De nombreux voyageurs ne choisissent qu'un segment de la route 100 pour une excursion d'une journée, particulièrement à l'automne lorsque la circulation engorge cette artère principale. Ce guide vous aidera à trouver les points forts de la Route 100, mais la meilleure partie de cette route classique, que ce soit en voiture ou à moto, est de s'arrêter ou de faire un détour chaque fois que quelque chose attire votre attention et de faire votre propre voyage.

Le meilleur moment pour conduire la Route 100 du Vermont

La route 100 ne serait pas une promenade amusante dans une averse massive ou un blizzard aveuglant, mais sinon, il n'y a pas de mauvais moment de l'année pour une aventure le long de cette route bien entretenue. Conduire et s'arrêter le long de la Vermont Route 100 à l'automne est le rêve d'un observateur de feuilles. Le changement de couleur annuel commence fin septembre dans les régions du nord de l'État et les altitudes plus élevées et se dirige vers le sud pendant les trois premières semaines d'octobre, donc les conditions sont susceptibles d'être optimales quelque part le long du VT-100 pendant la majeure partie d'un mois. L'été est tout aussi magnifique, cependant, lorsque les Montagnes Vertes sont leur verdure luxuriante caractéristique et que les possibilités de loisirs en plein air abondent. En hiver, ce couloir est connu sous le nom de Skier's Highway, car c'est la voie d'évasion pour les amoureux de la neige à destination des domaines skiables les plus populaires du Vermont : Mount Snow, Stratton, Okemo, Killington, Sugarbush et Stowe.

Faits saillants le long de la Vermont Scenic Route 100 Byway

L'attrait de la Route 100 réside dans sa multitude d'arrêts « uniquement au Vermont ». En voici 10 (du sud au nord) qui sont des incontournables :

  • Grandma Miller's (Londonderry): Dirigez-vous vers la boulangerie de grange rouge de grand-mère Miller pour des produits de boulangerie bien-aimés du Vermont, notamment des tartes aux fruits, aux noix et à la viande; pâtisseries, gâteaux et pains éclair fraîchement sortis du four; granola; beignets; et des pots surgelés de pâte à biscuits.
  • Vermont Country Store (Weston) : cette destination de magasinage acceptant les chiens est légendaire pour ses produits éclectiques, des cadeaux fabriqués au Vermont et des aliments gastronomiques aux vêtements de flanelle et aux articles difficiles à trouver dont vous étiez sûr qu'ils n'existaient plus. L'original Vermont Country Store a été fondé en 1946, et les voyageurs sur la Route 100 trouvent qu'il est presque impossible de simplement passer en voiture.
  • Green Mountain Sugar House (Ludlow): Tout ce qui est à l'érable vous attend dans cette cabane à sucre au toit rouge au bord de l'eau, où les séances de photos sont aussi sucrées que les sirops, les bonbons et les crèmes à l'érable molles. Le printemps est la saison des sucres, mais vous adorerez faire du shopping ici toute l'année pour une gamme complète de produits alimentaires du Vermont, notamment des viandes fumées, des fromages, du miel et du café.
  • Site historique du président Calvin Coolidge (Plymouth) : Ce n'est pas seulement le lieu de naissance du 30e président des États-Unis qui est préservé pour les visiteurs. Explorez tout le village de Plymouth Notch, y compris la fromagerie toujours en activité, et découvrez comment Calvin Coolidge a prêté serment et a géré sa Maison Blanche d'été ici même, à l'endroit où il est né et a grandi.
  • Moss Glen Falls (Granville) : entre Rochester et Warren, gardez un œil sur cette cascade de 35 pieds du côté ouest de la route 100. C'est plus impressionnant au printemps, car la fonte des neiges ajoute au volume d'eau qui tombe dans une prêle sur roches sombres. Depuis le parking, un petit pont mène à une plate-forme d'observation, ce qui rend cette belle cascade facile à photographier.
  • Mad River Glass Gallery (Waitsfield) : Observez les souffleurs de verre Melanie et David Lepplawhose travailler dans des collections privées et muséales et pratiquer leur art ancien avec une touche moderne du Vermont. Leur galerie est un endroit magnifique pour apprécier les merveilles du verre.
  • Ben and Jerry's Factory (Waterbury) : Ben Cohen et Jerry Greenfield, amis d'enfance, ont transformé un cours par correspondance sur la fabrication de glaces à 5 $ en l'une des entreprises les plus prospères et socialement responsables du Vermont et l'une des meilleures marques de crème glacée. En plus de visiter l'usine d'où proviennent ces délicieuses pintes, vous pouvez visiter le cimetière de saveurs et la boutique Scoop.
  • Cold Hollow Cider Mill (Waterbury Center) : L'automne est la période la plus achalandée de l'année dans le meilleur moulin à cidre du Vermont, où vous pouvez regarder les pommes sont pressées en cidre doux. Vous serez encore plus fasciné par les robots beignets, qui produisent les beignets au cidre chaud qui sont en demande toute l'année. Prévoyez de rester un moment pour acheter des cadeaux et des produits gastronomiques, déguster des cidres durs et profiter de séances de photos.
  • Vermont Ski and Snowboard Museum (Stowe): Il n'est pas nécessaire que ce soit une journée d'oiseau bleu pour vous immerger dans la scène du ski du Vermont. Découvrez l'histoire du ski et de l'équitation dans l'État dans ce musée rempli d'artefacts installé dans une maison de réunion de 1818.
  • The Alchemist (Stowe) : Il s'agit peut-être d'un court jogging sur la route 100, mais si vous êtes un amateur de bière et que vous êtes si proche, vous voudrez visiter l'une des meilleures brasseries du Vermont, où Heady Topper, le double L'IPA qui a vraiment mis le Vermont sur la carte mondiale de la bière, est fabriquée.

Où rester sur et à proximité du VT-100

Toute l'année, vous trouverez des Airbnbs et des condos de domaine skiable, comme ceux de Sugarbush Village, pratiques pour des séjours de plusieurs jours dans la région de la route 100 du Vermont. Considérez ces autres options d'hébergement (du sud au nord) si vous prévoyez de passer plusieurs jours sur la route 100 du Vermont et faites des réservations bien à l'avance pour les vacances, le feuillage d'automne et les week-ends de la saison de ski :

  • Deerhill Inn : des vues sur les montagnes vertes, une cuisine raffinée sur place et une cave à vin remarquable font de cette auberge de West Dover une base idéale, en particulier pendant la saison des feuillages d'automne.
  • The Lodge at Bromley : pour un hébergement simple, propre et adapté aux familles et une vue imprenable sur la montagne, faites un détour à 7 miles de la route 100 vers cet établissement d'hébergement sur la route 11 au Pérou.
  • The Trailside Inn : près de Killington, ce chalet de ski mis à jour respire le charme du Vermont et offre un endroit abordable et confortable pour se reposer la tête. Vous ne skiez pas ? Empruntez des traîneaux ou louez des raquettes et partez pour les plaisirs de l'hiver sur le terrain de l'auberge, sachant qu'un feu de cheminée vous attend dans la grande salle lors des nuits froides et sombres.
  • Lareau Farm Inn : choisissez parmi une douzaine de chambres d'hôtes lumineuses et gaies dans cette ferme historique transformée en auberge à Waitsfield.
  • The Pitcher Inn : avec des chambres à thème rustique mais incroyablement chics, des restaurants haut de gamme et de magnifiques cheminées pour vous réchauffer, cette auberge située juste à côté de la route 100 à Warren vaut le détour si vous recherchez la romance.
  • Field Guide Lodge : juste à côté de la route 100 à Stowe, cette propriété de Lark Hotels a une énergie et un style nostalgiques mais jeunes, ainsi que des avantages comme le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, un bain à remous et un foyer.

Où manger le long de la Vermont Route 100

Ces restaurants de la Route 100 (du sud au nord) sont des lieux idéaux pour goûter aux saveurs du Vermont :

  • Garden Cafe and Gallery : effectuez plusieurs tâches dans cette destination de Londonderry, dans le Vermont, où vous pouvez acheter des pique-niques à emporter, acheter des produits gastronomiques et des cadeaux locaux, admirer l'art des Vermontois et dîner au coin du feu de bois.
  • The Downtown Grocery : L'un des meilleurs chefs du Vermont, Rogan Lechthaler, dirige la cuisine de ce bistrot confortable près d'Okemo Mountain à Ludlow. Gardez de la place pour les desserts à base d'ingrédients du Vermont comme les pommes et le sirop d'érable.
  • The Wild Fern : Ce café enchanteur et végétalien situé sur la route 100 à Stockbridge, dans le Vermont, est connu autant pour la musique live que pour ses pains et bagels frais et ses soupes, pizzas et hamburgers copieux.
  • Sandy's Books and Bakery : dans la petite Rochester, dans le Vermont, vous pouvez parcourir des salles de livres pendant que votre bagel est en train de griller et que votre soupe est louche dans ce joli arrêt pour des friandises maison et des boissons au café.
  • Pain plat américain : la pizza du Vermont est née dans la ferme historique Lareau de 25 acres à Waitsfield, où vous pouvez toujours savourer des pains plats cuits au feu de bois et à croûte pétillante garnis d'ingrédients frais et durables.
  • Michael's on the Hill : Vous trouverez l'un des meilleurs restaurants du Vermont de la ferme à la table, situé sur une colline à Waterbury Centre surplombant la route 100 et les sommets pittoresques des montagnes. Le chef suisse Michael Kloeti est connu pour utiliser des ingrédients locaux et biologiques du Vermont dans des plats réconfortants de style européen.
  • Assiette : À Stowe, ce restaurant rustique est parfait pour un repas romantique composé de plats magnifiquement préparés à partir de matières premières cultivées dans le Vermont. Des options végétaliennes sont disponibles.

Conseils pour les voyageurs VT-100

  • Portez une attention particulière aux limites de vitesse affichées et ne laissez pas le paysage vous empêcher de les respecter. Le long des tronçons ouverts, la limite de vitesse est généralement de 50 mph, mais lorsque vous conduisez dans de petites villes, elle peut descendre jusqu'à 35 ou même 25 mph. Soyez particulièrement prudent dans la zone de 35 mph à Plymouth : un endroit qui est connu pour le nombre de contraventions pour excès de vitesse délivrées chaque année.
  • Utilisez une application comme Yelp pour trouver des restaurants situés juste à côté de la route 100 et manqués par de nombreux touristes.
  • Partagez la route avec moins de conducteurs en parcourant la route 100 en milieu de semaine, en particulier au plus fort de l'automne et des saisons de ski.