Un paso atrás en el tiempo
Kim Knox Beckius
Establecido en 1630, Portsmouth ha conservado su ambiente de antaño incluso cuando ha atraído a una enérgica generación de creadores y emprendedores. Si solo visita un sitio histórico durante su estadía, conviértalo en Strawbery Banke: la atracción de historia viva de 10 acres que conserva e interpreta el vecindario más antiguo de la ciudad. Los 42 edificios de la atracción datan de 1695, y entrar y salir de estas estructuras duraderas es particularmente encantador durante las noches de Candlelight Stroll de la temporada navideña. Patinar sobre hielo en Puddle Dock Pond también es una delicia en el tiempo. Obtenga más información sobre la historia de la ciudad en el centro de bienvenida Discover Portsmouth, que también es el punto de partida de los recorridos a pie de la Sociedad Histórica de Portsmouth.
Sal al agua
No apreciará por completo este puerto histórico a orillas del río Piscataqua hasta que esté en el agua. Para algunas personas, un asiento en la terraza de un restaurante junto al río es suficiente. Pero realmente debería reservar un viaje con Isles of Shoals Steamship Company, que ofrece una variedad de cruceros diurnos y nocturnos. Algunos simplemente navegan por el puerto de Portsmouth para tomar fotografías de faros y fortalezas antiguas. Otros llevan pasajeros a Star Island, una de las famosas Isles of Shoals. El M / V Thomas Laighton se convierte en un barco de fiesta en noches selectas, cuando puede disfrutar de bebidas y una banda de rock o country en vivo a bordo. ¿Prefieres explorar por tu cuenta? Portsmouth Kayak Adventures ofrece alquiler y remo guiado
Ir de galería de arte
Kim Knox Beckius
El conjunto de establecimientos minoristas eclécticos e independientes del centro de la ciudad convierte a Portsmouth en uno de los mejores destinos de compras de Nueva Inglaterra. La ciudad es particularmente conocida por su fuerte contingente de galerías de arte, que representan a artistas de renombre local e internacional. Además, puedes adquirir obras de arte que admiras y ayudar a mantener la energía creativa que distingue a esta ciudad de la costa. Caminatas por la galería Art 'Round Town, a partir de las 5 p.m. a las 8 p.m. el primer viernes de cada mes, es su oportunidad de ver las últimas exposiciones en más de una docena
Desayunar en cualquier momento
Kim Knox Beckius
Portsmouth es una ciudad tan entusiasta que tendrá dificultades para decidir dónde gastar sus dólares para cenar, comida tras comida. El desayuno presenta el primer dilema de cada día, y es uno que puede durar mucho más allá del mediodía. Varios de los destinos de desayuno más queridos de la ciudad sirven sus especialidades de la mañana durante todo el día. Te encantarán los extravagantes inventos del desayuno en The Friendly Toast, donde los recuerdos publicitarios que provocan conversaciones abarrotan las paredes. Cualquier momento es bueno para Pulverizer Pumpkin Cakes o el sándwich de desayuno Donut Stop Believin: huevos revueltos, queso cheddar y salchichas (pollo y vegetariano también disponibles) en un par de rosquillas tostadas a la francesa. Ahorre espacio para el desayuno número dos en Popovers on the Square, donde los enormes y espaciosos popovers exclusivos con mantequilla de arce casera son el elemento imprescindible en el menú de desayuno de todo el día. Los favoritos de los comensales elaborados con ingredientes locales se encuentran en el menú de desayuno durante todo el día en The Roundabout Diner, donde el desayuno buffet del domingo es todo lo que pueda comer.
Ver un espectáculo en el Music Hall
Pase una noche con una leyenda, vea una producción de teatro musical en gira, vea películas que inviten a la reflexión, participe en discusiones inspiradoras con célebres escritores de Nueva Inglaterra: el histórico Music Hall de Portsmouth ha sido un destino de entretenimiento diverso desde 1878. Fin de semana de Telluride by the Sea en septiembre La exhibición de obras frescas del Festival de Cine de Colorados Telluride es un punto culminante anual. Los recorridos históricos del teatro se centran en la renovación y preservación de este tesoro arquitectónico.
Camina por el sendero del patrimonio negro de Portsmouth
Kim Knox Beckius
Un recorrido autoguiado por Portsmouth Black Heritage Trail, parte del Black Heritage Trail de New Hampshire, lo llevará a sitios conmovedores e intrigantes, incluido el African Burial Ground Memorial de la ciudad, que marca el único cementerio africano conocido en Nueva Inglaterra. Las almas que descansan aquí ahora son honradas para siempre por el monumento, inaugurado en 2015. Hay 25 sitios de interés adicionales en Portsmouth, incluida la Casa Moffatt-Ladd, que fue el hogar no solo de un firmante de la Declaración de Independencia sino también de Prince: uno de los 20 esclavos que pidieron elocuentemente a la Legislatura del Estado de New Hampshire su libertad en 1779.
Sube a bordo de un submarino histórico
Construido en el astillero naval de Portsmouth aún en funcionamiento, que en realidad se encuentra al otro lado de la frontera estatal en Kittery, Maine, el USS Albacore fue un prototipo de submarino innovador. En una visita autoguiada, puede aventurarse dentro de este buque récord, que fue el submarino más rápido del mundo en 1966. Desarmado en 1985 y trasladado a Albacore Park, el submarino sigue siendo un testimonio del ingenio yanqui.
Visita las cervecerías del área de Portsmouth
El juego de la cerveza ha sido fuerte en Portsmouth desde mucho antes de que comenzaran muchas de las cervecerías artesanales de Nueva Inglaterra. La manera segura, divertida y fácil de sumergirse en la cultura cervecera de la ciudad de Seacoast es subirse al autobús Granite State Growler Tours. Con ocho excursiones diferentes de varias paradas para elegir, todas con salida desde Portsmouth, puede concentrarse en las cervecerías más nuevas de la región o viajar al norte o al sur de las fronteras de New Hampshire para degustar y comparar las últimas cervezas de cervecerías duraderas y advenedizas. Además, Redhook Brewery, Portsmouth Brewery y Earth Eagle Brewings tienen comedor en el lugar.
Date un chapuzón en Water Country
Cuando los días de verano se calientan en Portsmouth, deleite a sus munchkins con un día espectacular en Water Country: el parque acuático más grande de Nueva Inglaterra. Una enorme piscina de olas de 700,000 galones es solo el comienzo. Ya sea que prefieras el placer perezoso de flotar a lo largo de Adventure River o la adrenalina de los toboganes y atracciones como Thunder Falls y Wild Canyon, la diversión es ilimitada durante todo el día.