UNITED STATESVERMONT

Los 14 destinos principales en Vermont

Descubra las mejores ciudades y pueblos de Vermont para divertirse durante sus vacaciones, desde esquiar y otras actividades al aire libre hasta cenar, ir de compras, hacer turismo y relajarse.

Burlington

Situada a orillas del lago Champlain, la ciudad más grande de Vermont casi se siente más como una ciudad turística que cualquier otra cosa. Comience su viaje en bicicleta a lo largo de la costa, embarcándose en un recorrido en bote por el lago o visitando las islas del lago Champlain. Luego, eche un vistazo a la escena en Church Street Marketplace, donde 150 minoristas y restaurantes ofrecen productos, comida y entretenimiento en vivo.

Con la energía de sus estudiantes universitarios, Burlington es también la primera ciudad estadounidense que funciona completamente con energía renovable, y verá signos del liderazgo ecológico de la ciudad en todo, desde menús basados en ingredientes agrícolas hasta el techo verde del Hotel Vermont. Pase un día en Shelburne Farms, a solo 7 millas al sur del centro de la ciudad, y descubra todo lo que esta granja en funcionamiento de 1,400 acres está haciendo para promover un futuro sostenible.

Woodstock

Woodstock, una ciudad tan bonita como la que encontrarás en Vermont, es el destino perfecto para los amantes de la arquitectura y las artes. También resulta ser uno de los mejores lugares para aprender sobre la historia agraria del estado y su papel en los orígenes del ambientalismo. Las atracciones de visita obligada incluyen Billings Farm and Museum y el Parque Histórico Nacional Marsh-Billings-Rockefeller, donde puedes recorrer la antigua casa de Laurance y Mary Rockefeller y George Perkins Marsh: el padre del movimiento ambientalista.

No pierda la oportunidad de aventurarse hacia el sur de Reading para tomar sus propias fotos de la granja más fotografiada de Nueva Inglaterra. O diríjase hacia el este hacia Quechee para caminar a lo largo de Quechee Gorge, ver aves rapaces en VINS Nature Center y cenar y comprar en Simon Pearce Restaurant and Mill.

S

Don Land / Getty Images

Caracterizado por su iglesia con campanarios blancos y la imponente silueta del Monte Mansfield (el pico más alto de Vermont), el pueblo de Stowe ha capturado muchas portadas de guías de viaje y páginas de calendario. La ciudad es el principal destino de Vermont para los esquiadores de élite en el invierno, aunque el esquí y la equitación siguen siendo muy buenos en la primavera. En verano y otoño, este es un paraíso para los excursionistas, mientras que los que miren las hojas no querrán perderse el impresionante viaje desde Stowe a Cambridge a través de Smugglers 'Notch. Para aquellos que buscan una escapada a un spa, les encantarán todas las comodidades que brindan los complejos turísticos como Topnotch, conocido por su Academia de Tenis, y Stoweflake, famoso por su Aqua Solarium y

Manchester

Con una ubicación céntrica, las elegantes posadas históricas de Manchester como The Equinox lo convierten en el mejor lugar de Vermont para escapadas románticas. Pero hay más en Manchester que tratamientos de spa con infusión de arce, excelentes cenas junto a la chimenea y tiendas de diseño. Hogar del Museo Americano de Pesca con Mosca y la tienda insignia de Orvis y la escuela de pesca con mosca, este es el lugar para perfeccionar sus habilidades para atar y lanzar, o incluso para experimentar la calma zen del deporte por primera vez. Mientras esté en Manchester, también querrá recorrer la finca Hildene, la antigua residencia del hijo de Abraham Lincoln, Robert Todd Lincoln.

Killington

Killington es sinónimo de esquí; de hecho, la temporada de deportes de invierno aquí dura más de la mitad del año. Pero si solo ha visitado la estación de esquí más grande de Vermont durante el invierno, se habrá perdido la tranquilidad veraniega y la gloria otoñal de esta ciudad montañosa. Haga de este su destino para las emociones fuera de temporada, como el descenso en bicicleta de montaña y los paseos en góndola con follaje otoñal. Juegue al golf, practique kayak, pesque o camine por un tramo del sendero de los Apalaches antes de disfrutar de los restaurantes de Killington sin las multitudes de aprs-ski. En el otoño, no tendrá que aventurarse lejos para encontrar huertos de manzanas, huertos de calabazas y cerveza fresca en el pub de estilo alemán junto al río Long Trail Brewing Company.

Bennington

Situado en la esquina suroeste del estado de Green Mountain, Bennington es la distancia perfecta para una excursión de un día desde Boston, la ciudad de Nueva York, Albany o Hartford. Es conocido por las atracciones por excelencia de Nueva Inglaterra, incluida una colección de cinco puentes cubiertos históricos. Mientras esté aquí, querrá ver las pinturas de la abuela Moses en el Museo Bennington antes de visitar la tumba del poeta Robert Frost de Nueva Inglaterra en la Old First Church de al lado. Asciende a la estructura más alta de Vermont, el Bennington Battle Monument, en ascensor para disfrutar de las vistas de Vermont, Nueva York y Massachusetts; vaya a la altura del otoño para disfrutar de un panorama especialmente deslumbrante.

Waterbury

Kim Knox Beckius

Si bien Waterbury puede no tener el mismo reconocimiento de nombre que otras ciudades y pueblos de Vermont, es probable que conozca su atracción número uno: ¡los recorridos por la fábrica de helados Ben and Jerry's! Quédese un rato, aunque tal vez incluso en una de las casas en los árboles más geniales de Nueva Inglaterra y rápidamente descubrirá que hay mucha diversión aquí. Observe cómo las manzanas se convierten en bebidas para adultos en Cold Hollow Cider Mill, observe a los artesanos trabajando en Ziemke Glassblowing Studio y suba a Camel's Hump (una de las mejores caminatas de Vermont) para disfrutar de increíbles vistas.

Montpelier

Montpelier, la más pequeña de todas las capitales de EE. UU. Que los niños estadounidenses deben memorizar durante sus años de escuela primaria, ofrece a los visitantes una base de operaciones central desde la cual hacer turismo, esquiar y recopilar todas las experiencias por excelencia de Vermont. Sin salir de esta pequeña ciudad, puede desayunar cubierto con jarabe de arce de Vermont en cualquier momento del día; apoyar a minoristas independientes como Bear Pond Books, Woodbury Mountain Toys y The Quirky Pet; beba un sorbo de vino hecho en Vermont; y haga una caminata en North Branch Nature Center.

B

Esta pequeña ciudad vibrante en el sureste de Vermont, al otro lado del río Connecticut desde New Hampshire, tiene su propio carácter distintivo. ¿Dónde más encontrarás galerías de arte y antigüedades, una cooperativa de comida, boutiques antiguas, dos librerías y una escuela de artes circenses, todo en el corazón de un centro histórico? Incluso puede alquilar un kayak o una canoa en Vermont Canoe Touring Center y remar directamente por el centro, una excelente manera de estimular su apetito antes de visitar uno de los eclécticos restaurantes de Brattleboro. Asegúrese de dirigirse a las afueras de la ciudad para visitar Retreat Farm y la fábrica Grafton Village Cheese Co., ubicadas una al lado de la otra.

Ludlow

Cortesía de Okemo Mountain Resort

La pintoresca Ruta 100 de Vermont atraviesa Ludlow, y muchos esquiadores y practicantes de snowboard se contentan con aterrizar en Okemo Mountain Resort. Todo el alojamiento que está aquí para los visitantes de invierno puede convertirse en su base de operaciones asequible en el verano u otoño, cuando la Ruta 100 es su camino hacia experiencias maravillosas como ir de compras en la amada Vermont Country Store en Weston. O curiosee en Plymouth, el pueblo notablemente conservado donde nació y juró Calvin Coolidge, el trigésimo presidente de los Estados Unidos. Incluso puede ver cómo se elabora el queso de la manera tradicional en Plymouth Artisan Cheese.

St. Johnsbury

Imágenes de Denis Tangney Jr / Getty

La ciudad de St. Johnsbury es la puerta de entrada al bucólico y remoto reino del noreste de Vermont, pero hay más razones para dirigirse a este puesto de las que la mayoría de los viajeros se dan cuenta. ¿Amar el arte? El St. Johnsbury Athenaeum está lleno de obras maestras, incluido el enorme lienzo de Albert Bierstadt, "Domes of the Yosemite". En la ciencia? El Museo y Planetario de Fairbanks tiene colecciones fascinantes. ¿Obsesionado con los perros? La capilla para perros única de Stephen Huneck es una de las mejores atracciones gratuitas de Nueva Inglaterra, y su peludo compañero también la adorará. Por supuesto, hay muchas actividades recreativas cerca, desde esquiar en Burke Mountain hasta andar en bicicleta por Kingdom Trails.

Arrendajo

Ubicado a 5 millas al sur de la frontera con Canadá, no hace falta decir que los inviernos en Jay son fríos, y los esquiadores de Jay Peak y otros amantes de la nieve disfrutan de un vertedero anual promedio de 359 pulgadas de material blanco. Sin embargo, desde que el resort de montaña agregó un parque acuático cubierto a sus ofertas, ha creado una clientela fuera de temporada y se ha convertido en el favorito de las familias. Los visitantes de verano y otoño también pueden jugar al golf, caminar, pescar, andar en bicicleta de montaña, observar aves y explorar el pintoresco y pacífico Reino del Noreste.

Windsor

traveller1116 / Getty Images

La República de Vermont, un país independiente desde 1777 hasta 1791, nació en Windsor, en la frontera oriental de Vermont. Unido a Cornish, NH por el puente cubierto de dos tramos más largo del mundo, es un destino ideal para unas vacaciones en dos estados. En Windsor, quedará sorprendentemente fascinado por el American Precision Museum, cautivado por las alas delta que puede observar mientras conduce o camina hasta la cima en el Parque Estatal Mount Ascutney, y bien saciado en el Harpoon Brewery Taproom and Beer, cubierto y al aire libre Jardín.

Dirígete a Cornish para visitar uno de los parques nacionales menos apreciados, el Parque Histórico Nacional Saint-Gaudens, que muestra el trabajo de uno de los escultores más importantes de Estados Unidos. En el verano, cuando Opera North tiene su residencia en Blow-Me-Down Farm, las actuaciones al aire libre cautivan a todas las edades.

Vergennes

La ciudad más antigua y más pequeña de Vermont tiene 2,5 millas cuadradas de experiencias valiosas. Lleno de actividades culturales para participar, es mejor conocido por su biblioteca activa y su histórico teatro de ópera. Las tiendas y los restaurantes se agrupan a lo largo de la pintoresca Main Street de la ciudad, aunque planifique un picnic con una vista de las cascadas Otter Creek en Vergennes Falls Park. En el lago Champlain, lejos del corazón de la ciudad, encontrará alojamiento para perros y hospitalidad nostálgica en Basin Harbor. O bien, vacacione a bajo costo acampando junto al lago en el Parque Estatal Button Bay.