UNITED STATESMARYLANDBALTIMORE

Las 48 horas en Baltimore el itinerario definitivo

Baltimore tiene mucho que ofrecer, desde arte increíble hasta comida de primer nivel y su hermoso puerto. Consulte este itinerario para un viaje de fin de semana a Baltimore.

Día 1: Mañana

Justin Tsucalas / Foto de cuadros

Las 10 a.m .: Después de llegar al Aeropuerto Internacional de Baltimore Washington o la Estación Penn de Baltimore, vea si puede registrarse temprano en su hotel o dejar su equipaje. Con una ubicación céntrica junto al mar en un edificio histórico de Fells Point de 1914, el Sagamore Pendry Baltimore está encaramado en Recreation Pier. Derroche en una habitación con vista al puerto o disfrute de las vistas al patio lleno de árboles. Todas las habitaciones incluyen espaciosas habitaciones y lujosas camas con ropa de cama Fili Doro del norte de Italia. Bono: hay una piscina al aire libre para disfrutar en un día caluroso. Si está buscando un lugar más tranquilo y romántico para pasar la noche, el Ivy Hotel es la única propiedad de Relais and Chateaux en Marylands. Con solo 18 habitaciones, todas con chimeneas y baño con calefacción por suelo radiante, cada una tiene un diseño único y hermoso.

Las 11 a.m .: Si estás en el Sagamore, haz una parada en el Rec Pier Chophouse en el lugar, oda del chef Andrew Carmellinis a Italia. Tome un café expreso y pastelería o participe de un desayuno completo con opciones de menú como una frittata de champiñones y una tostada francesa de panettone. El funky Babys on Fire cerca de Ivy satisfará su necesidad de cafeína y música en una tienda de discos y una cafetería, todo en uno. Luego, diríjase al vecindario de Fells Point en taxi o autobús.

Día 1: Tarde

Jason Varney

Las 12:30 pm: Pasee por el área de Fells Point, un vecindario histórico que es un Distrito Histórico Nacional con más de 160 edificios en el Registro Histórico Nacional. Camine por los adoquines belgas en las calles Thames y Broadway mientras observa edificios históricos como Robert Long House, la residencia más antigua de Baltimores.

La 1:30 p.m .: Para el almuerzo, diríjase al Broadway Market recientemente renovado, de 233 años de antigüedad, que ha renacido como un salón de comidas con varios vendedores veteranos y nuevos. Explore puestos como Choptank para un festín de cangrejos, Old Boy para panqueques de kimchi y Fat Tiger para cócteles. De postre, un cono de Taharka Brothers Ice Cream es perfecto. Si hace calor, lleve su botín al patio al aire libre.

A las 3:00 p.m .: Camine por Aliceanna Street hasta Harbor East y tome el Baltimore Water Taxi a través del puerto hasta Federal Hill. Federal Hill, un distrito histórico lleno de calles adoquinadas, casas adosadas clásicas y tiendas de antigüedades, cuenta con pintorescas vistas al puerto desde lo alto de la colina que lleva su nombre. Diríjase al American Visionary Art Museum; no puede perderse el edificio brillante y reflectante (tenga en cuenta que el museo cierra a las 5 p.m. y la última entrada a las 4:30 p.m.).

Día 1: Tarde

Jason Varney

Las 7 p.m .: Después de refrescarse en su hotel, diríjase a la taberna de Union Craft Brewerys y al jardín de cerveza al aire libre pintado con murales para algunas pintas de fabricación local como McNultys Irish Stout y Balt The More envejecida en barril. Para la cena, haga una reserva en el aclamado Woodberry Kitchen para el innovador menú estadounidense de Spike Gjerde con platos como huevos rellenos con jamón picado, Tilghman Island Crab Pot y su famoso pollo de hierro fundido con una galleta y verduras de temporada.

Las 10 p.m .: Si aún no está listo para acostarse, vea quién toca en clubes de música rock como Rams Head Live, Ottobar, 8 X 10, Metro Gallery y Cats Eye Pub. Para el jazz, pruebe el Elk Room. Para los bocadillos nocturnos, diríjase al moderno Papermoon Diner, donde la decoración incluye cosas como dispensadores Pez vintage, muñecas Barbie que cuelgan del techo y paredes pintadas de colores brillantes.

Día 2: Mañana

Translation

Justin Tsucalas

Las 10 a.m .: Si aprovechaste la vida nocturna de Baltimores anoche, estarás agradecido por este comienzo tardío. Si aún no puede levantarse de la cama, solicite el servicio de habitaciones. De lo contrario, para un brunch al estilo mexicano, diríjase a Clavel en Remington o, para un derroche, haga una reserva en Gertrudes Chesapeake Kitchen, que se encuentra dentro del Museo de Arte de Baltimore, su próxima parada. Para obtener el auténtico sabor de Maryland, pida Eggs Gertrude, que es su riff de huevos Benedict, usando pasteles de cangrejo en lugar de un muffin inglés. Si necesitas algo de pelo de perro, te recomendamos el Dirty Gertie o el excelente Bloody Mary.

11:30 a.m .: Visite el Museo de Arte de Baltimore, donde una pieza reciente de Mickalene Thomas ha transformado el vestíbulo en una sala de estar tradicional de Baltimore. El museo ha priorizado las obras de mujeres para 2020, así que espere exhibiciones de muchas artistas femeninas. ¿Un plan alternativo si no te gusta el arte? Eche un vistazo al puerto interior y su famoso Acuario Nacional y también contemple los históricos barcos de guerra atracados en las cercanías.

Día 2: Tarde

Fotografía de Ken Stanek

Las 2:30 p.m .: Desde BMA, camine por Wyman Park y el hermoso campus de la Universidad Johns Hopkins, o desde Inner Harbor tome un taxi hasta el vecindario de Hampden. Una vez allí, camine por la calle 36, conocida localmente como The Avenue. Deténgase en las tiendas locales como la chocolatería artesanal y la zapatería Ma Petite Shoe, la tienda de artículos para el hogar Trohv, la tienda de cómics y libros de arte Atomic Books. Para un refrigerio, obtenga un cono de la heladería The Charmery Old Bay Caramel es un giro único con la amada especia local (generalmente espolvoreada sobre cangrejos) y si necesita un estimulante, pase por Artifact Coffee, dentro de la antigua caldera. sala de una fábrica de algodón.

Día 2: Tarde

Jerry Driendl / Getty Images

Las 5 p.m .: También en la Avenida está Bluebird Cocktail Room, un magnífico bar en el piso de arriba con candelabros y chimeneas. El menú de bebidas innovadoras cambia a menudo, pero siempre hay un tema, como los hermanos Grimm, con cuatro capítulos y bebidas con nombres como Little Snow White, Singing Bone y Rumplestiltskin. En la planta baja está el pub Bluebird subterráneo más íntimo.

Las 7 pm: para la cena, quédese en Hampden y cene en Food Market para obtener giros creativos de comida reconfortante como espaguetis con albóndigas de cangrejo, palitos de langosta crujientes y una hamburguesa de bisonte con queso azul y cebollas balsámicas, o si no ha satisfecho sus necesidades de mariscos , consigue una mesa (¡afuera si puedes!) en Dylans Oyster Cellar.

Las 10 p.m .: En el piso 29 del Four Seasons Baltimore está el Bygone, un lujoso bar inspirado en la era de la Prohibición (tenga en cuenta el código de vestimenta) con vistas épicas de la ciudad. Sugerimos beber una copa de champán mientras contempla el puerto iluminado y más allá desde la terraza al aire libre.