UNITED STATESNEW HAMPSHIRE

Los 10 mejores lugares para ver el follaje de otoño en New Hampshire

Las laderas de las montañas y los lagos deslumbran en New Hampshire durante la temporada de follaje de otoño, y esta guía lo ayudará a encontrar los mejores lugares para colores vibrantes.

Dixville Notch y Moose Alley

PictureLake / Getty Images

Translation

Si está buscando un color otoñal fuerte en la primera parte de la temporada, diríjase a Great North Woods de New Hampshire, donde compartirá carreteras espectaculares con menos automóviles y más alces que en cualquier otro lugar del estado de Granite. Te espera uno de los recorridos más hermosos de tu vida si sigues la ruta 26 desde Errol hasta Colebrook a través de Dixville Notch, donde el histórico Balsams Resort se está reinventando como una propiedad de vacaciones. Deténgase en el Parque Estatal Dixville Notch para estirar las piernas en la caminata de un décimo de milla para ver Dixville Flume: una cascada pequeña pero bastante bonita.

Si elige continuar hacia el norte desde Colebrook en la Ruta 3, conducirá por una ruta conocida como Moose Alley a través de Pittsburg y hasta la frontera canadiense. Incluso si no ve una de estas majestuosas criaturas y, para estar seguro, realmente necesita estar atento a ellas, disfrutará de increíbles vistas de la naturaleza mientras conduce a lo largo de los tres más grandes de los cuatro lagos de Connecticut que son la fuente de El río más largo de Nueva Inglaterra: el río Connecticut.

Parque estatal Franconia Notch

Praveen P.N / Getty Images

Las fuerzas de la naturaleza constantemente remodelan los más de 6.500 acres protegidos dentro del parque estatal más pintoresco de New Hampshire, donde el Viejo de la Montaña miró desde un acantilado hasta la triste noche de 2003 cuando su rostro de piedra desapareció. A medida que los colores de la naturaleza cambian con la llegada del otoño, el Parque Estatal Franconia Notch ofrece muchas formas de experimentar el esplendor. Si nada más, conduzca por el paso de montaña por el que se nombró al parque en la Interestatal 93. Las 10 millas entre las salidas 34A y 34C no se parecen en nada a la conducción interestatal típica, ya que la carretera se estrecha a un carril en cada sentido y el límite de velocidad se reduce a 45 mph. Dentro de los límites del parque, querrá ver el dramático abismo y las cascadas de Flume Gorge. Hay muchos senderos para caminar, incluido un tramo del sendero de los Apalaches, y hay maravillas naturales legendarias, como Boise Rock y Basin, ambos a solo unos pasos de las áreas de estacionamiento. Cuando el teleférico de Cannon Mountain está en funcionamiento en el otoño, las vistas desde lo alto son inmejorables.

Jackson Village

Desde el momento en que cruzas el Puente cubierto de luna de miel pintado de rojo y entras en este pueblo de las Montañas Blancas, estás en un lugar de libro de cuentos lleno de mágicas fotografías de otoño. Hojas que iluminan carriles sinuosos, campos de golf, románticos B and B y escenas de cascadas y montañas son solo el comienzo. Cada octubre, The Return of the Pumpkin People puebla Jackson Village con personajes con cabeza de calabaza que posan felices con los buscadores de selfies. Hay más de 80 pantallas y hay mapas gratuitos disponibles en las empresas de la ciudad.

Mirador de la repisa de la catedral

Noppawat Tom Charoensinphon / Getty Images

Desde la cumbre de 1.159 pies de Cathedral Ledge en Bartlett, New Hampshire, puede contemplar el valle del monte Washington y las montañas circundantes, todas iluminadas con los brillantes tonos rojizos del otoño. Hay dos formas de llegar a este punto de observación aérea. La manera más fácil: conduzca Cathedral Ledge Road de una milla de largo (también puede caminar o andar en bicicleta por esta ruta). La forma más desafiante: siga los senderos amarillos que comienzan en el vecino Parque Estatal Echo Lake. Echo Lake Trail es un paseo fácil a lo largo de la orilla del lago que se conecta con Bryce Path, que sube 1.2 millas hasta la cima.

Crawford Notch a través de Conway Scenic Railroads Mountaineer Train

Gabriel Shakour / Getty Images

Desde su estación de tren victoriana de color amarillo mostaza en el corazón de North Conway Village, Conway Scenic Railroad opera una serie de excursiones en tren panorámicas que son una forma divertida y nostálgica de echar un vistazo a las hojas en el otoño. Las excursiones Heritage Rail son viajes cortos de ciudad a ciudad que toman tan solo 55 minutos de ida y vuelta. Sin embargo, el viaje en tren más épico en cualquier lugar de Nueva Inglaterra es la aventura de más de cinco horas a bordo del Mountaineer, anteriormente conocido como Notch Train. Se sentirá suspendido sobre las laderas de las montañas con una alfombra de pelo largo en colores otoñales mientras cruza Frankenstein Trestle en Crawford Notch. Intente reservar un asiento en un automóvil domo.

La autopista Kancamagus

Raimund Linke / Getty Images

Cuando se trata de unidades de follaje otoñal en Nueva Inglaterra, simplemente no encontrará nada que se pueda comparar con la autopista Kancamagus de New Hampshire. Conducir la NH-112 entre Conway y Lincoln, New Hampshire a través del Bosque Nacional White Mountain es tan popular en el otoño que el tráfico puede ralentizarse, pero eso está bastante bien. Realmente no querrás correr a lo largo de estos caminos sinuosos que ascienden por 34 millas mientras las hojas realizan su ritual de otoño: incendiar las laderas de las montañas, flotar hasta el suelo y arremolinarse a lo largo del río Swift. Hay una gran cantidad de miradores, caminatas cortas y largas, y atracciones que también merecen una parada, como Albany Covered Bridge y Sabbaday Falls. Si no planea conducir este desvío escénico nacional en ambas direcciones, asegúrese de mirarse en el espejo de vez en cuando, para no perderse las escenas igualmente emocionantes detrás de usted.

Castillo en las nubes

Imágenes de Bob Krist / Getty

Construido en 1914 en Moultonborough, New Hampshire, por el excéntrico industrial Thomas Plant, este tesoro arquitectónico corona una finca de 5.500 acres con 28 millas de senderos para explorar en el otoño. Su ubicación, en lo alto de las montañas Ossipee, tiene vistas al lago Winnipesaukee, salpicado de islas, y las vistas de ojo de halcón desde la mansión y el patio al aire libre en el Carriage House Cafe son impresionantes durante la temporada de follaje. Puede pasar todo el día recorriendo el castillo, haciendo caminatas para ver cascadas, alimentando a las truchas arco iris e incluso embarcándose en una aventura ecuestre con Riding in the Clouds, que ofrece paseos a caballo, paseos románticos en carruajes y paseos en pony para niños.

Lago Winnipesaukee

Imágenes de Denis Tangney Jr / Getty

El lago más grande de New Hampshire tiene una costa tan ondulada que no puedes apreciar realmente su tamaño hasta que salgas al agua. Y no hay mejor momento para un crucero por el lago Winnipesaukee que la temporada de follaje otoñal. Durante casi 150 años, el barco turístico M / S Mount Washingtona de 230 pies y cuatro cubiertas ha sido un elemento fijo en el lago, y sus cruceros escénicos narrados, que salen diariamente de Weirs Beach, son una forma memorable de echar un vistazo a las hojas. Los cruceros con cena al atardecer también son una opción. También hay una serie de otros barcos turísticos que operan en la región de los lagos de New Hampshire, incluido el Winnipesaukee Belle, una réplica de la réplica de un patinete del siglo XIX del Wolfeboro Inn.

de Cornualles

Kim Knox Beckius

La tranquila Cornish en el río Connecticut en el oeste de New Hampshire es un destino oculto para los amantes del otoño con atracciones más notables que otras ciudades pequeñas de su tamaño. Está vinculado a Windsor, Vermont, a través del puente cubierto Cornish-Windsor: el puente de madera más largo del país y el puente cubierto de dos tramos más largo del mundo. Si te encanta fotografiar puentes cubiertos contra un paisaje otoñal, hay tres puentes adicionales para explorar cerca: Dingleton Hill Covered Bridge (780 Town House Road), Blacksmith Shop Covered Bridge (579 Town House Road) y Blow-Me-Down Bridge (Mill Road, Plainfield). Cornish también es el hogar de uno de los parques nacionales menos visitados de Estados Unidos, y una vez que haya paseado por los jardines y prados cubiertos de esculturas, se preguntará por qué tan pocas personas conocen el Parque Histórico Nacional Saint-Gaudens. Uno de los mejores escultores estadounidenses de todos los tiempos, Augustus Saint-Gaudens, vivió y creó en esta finca inspiradora con vistas al monte Ascutney.

Catedral de los Pinos

Thomas H. Mitchell / Getty Images

Ubicado en Rindge, New Hampshire, este lugar de culto y contemplación al aire libre y no confesional está abierto todos los días de forma gratuita para los visitantes. En el otoño, la vista desde esta capilla en la cima de una colina es casi milagrosa, ya que los colores aparecen en el monte Monadnock. Pasee por los jardines, explore senderos boscosos y admire la torre de piedra de 55 pies que honra el sacrificio de las mujeres al servicio de la nación. Con inmensas placas de bronce diseñadas por el amado ilustrador de Nueva Inglaterra Norman Rockwell, el campanario conmemorativo de la mujer es un tributo sorprendente a la fuerza y la devoción de las mujeres tanto dentro como fuera de las fuerzas armadas.