UNITED STATESMAINE

Las 10 mejores excursiones de un día desde Portland, Maine

Planifique excursiones de un día desde Portland, ME, con esta guía para viajes cortos con grandes recompensas que incluyen compras, playas, museos y un castillo.

Freeport: el paraíso de los compradores

Imágenes de McKinneMike / Getty

La tienda insignia de L.L. Bean está abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, lo que hace de Freeport, Maine, un destino no solo para los excursionistas adictos a las compras, sino también para los noctámbulos. El campus de L.L. Bean es el hogar de Discovery Park, donde se llevan a cabo eventos que incluyen una serie gratuita de conciertos de verano. Alrededor del legendario minorista de Maine, encontrará más de 100 otras tiendas, incluidas las tiendas de fábrica de marcas como Vineyard Vines, Calvin Klein y Cuddledown.

Pero Freeport no es solo compras. La ciudad también ofrece playas con poca gente, un río de marea repleto de vida silvestre, un puerto pesquero en funcionamiento, un desierto y el Parque Estatal Wolfe's Neck Woods con amplias vistas de Casco Bay desde playas rocosas y acantilados altos.

Cómo llegar: Freeport se encuentra a 20 minutos en automóvil al norte de Portland por la I-295. Si prefiere usar el transporte público, el servicio de autobús METRO BREEZ entre Portland y Freeport es cómodo y asequible, o suba a bordo del Amtrak Downeaster para disfrutar de un relajante paseo sobre los rieles. Para obtener más información, consulte nuestro artículo completo sobre cómo llegar a Freeport desde Portland.

Consejo de viaje: cuando esté listo para tomarse un descanso de las compras, el Tavern Lunch Buffet en el Harraseeket Inn de Freeport es uno de los mejores precios de todo lo que pueda comer en Nueva Inglaterra.

Rockland: Centro de artes de Maine

Cortesía del Museo de Arte Farnsworth

Si la rica colección del Portland Museum of Art lo inspira a buscar aún más tesoros artísticos, planifique una excursión de un día a la ciudad costera de Rockland. El Museo de Arte Farnsworth y su Centro Wyeth exhiben obras estadounidenses que incluyen escenas famosas pintadas por la prominente familia de artistas de Maine: N.C., Andrew y James Wyeth. Los fanáticos serios de Wyeth también pueden recorrer la Casa Olson, famosa en "Christinas World", a media hora de distancia en Cushing, Maine. El Centro Rockland de Arte Contemporáneo de Maine, inaugurado en 2016, lo atraerá con sus exposiciones de obras de los mejores artistas vivos vinculados a Maine, que se exhiben en un edificio diseñado por Toshiko Mori.

Cómo llegar: desde Portland, conduzca hacia el norte por la I-295, luego siga la ruta 1 a través de ciudades históricas y pintorescas como Bath y Wiscasset, y llegará a Rockland en poco más de una hora y media. Alternativamente, puede tomar un autobús de Concord Coach Lines entre las dos ciudades por $ 40 ida y vuelta.

Consejo de viaje: mientras esté en Rockland, camine sobre la pared de granito que conduce a Rockland Breakwater Light. El Museo del Faro de Maine también se encuentra en Rockland, por lo que es posible que desee considerar quedarse y hacer de este un viaje de dos días.

Salem: Ciudad Bruja

Walter Bibikow / Getty Images

La oscura historia de Salem, que se deriva de los juicios de brujas de 1692-1693, le da a esta ciudad costera al norte de Boston un aura distinta. Las principales atracciones como el Museo de las Brujas de Salem y la Casa de las Brujas ofrecen a los visitantes un vistazo de la histeria que se apoderó del asentamiento y sus horribles repercusiones. La espeluznante diversión alcanza su punto máximo en octubre, cuando la ciudad alberga una pizarra de Haunted Happenings de un mes de duración. Salem también tiene un lado menos cursi, con atracciones como La Casa de los Siete Tejados que celebran su herencia literaria y el Sitio Histórico Nacional Marítimo de Salem, que cuenta la historia del pasado marinero de Salem. El arte ecléctico que se exhibe en el Museo Peabody Essex también fascina a los visitantes.

Cómo llegar: Salem, Massachusetts, a una hora y 40 minutos de Portland en automóvil por la I-95 sur hasta la ruta 128 norte hasta la ruta 114 este. El transporte público es difícil pero posible. Requiere tomar un autobús o el tren Amtrak Downeaster hasta Boston, luego cambiar a un autobús o tren local a Salem.

Consejo de viaje: si visita Salem con niños durante los meses de clima cálido, les encantará la sala de juegos y las diversiones de la vieja escuela en Salem Willows Park, frente al mar. Compra la gran bolsa de palomitas de maíz en E.W. Hobbs: será la mejor que hayas visto

Gloucester: el OG de Estados Unidos

jmoor17 / Getty Images

Como Portland, Gloucester es una ciudad portuaria, pero su carácter rudo es distinto en toda Nueva Inglaterra. Gloucester no es solo el puerto pesquero más antiguo de Estados Unidos: sigue siendo una pesquería en funcionamiento que se hizo aún más famosa como el lugar de rodaje del programa de televisión de National Geographic, "Wicked Tuna". Llene un día en Glouchester recorriendo el castillo de Hammond, entrando y saliendo de los estudios de artistas en Rocky Neck y recorriendo Cape Pond Ice, que fabrica el hielo utilizado a bordo de los barcos pesqueros de la ciudad. Gloucester también alberga maravillosas playas pintorescas y, por supuesto, el marisco es lo más fresco posible.

Cómo llegar: El tiempo de viaje entre Portland y Gloucester es de poco menos de dos horas: siga la I-95 sur hasta la ruta 128 norte. El transporte público requiere tomar un autobús o el tren Amtrak Downeaster a Boston, luego cambiar a un autobús local o tren MBTA a

Consejo de viaje: si ver ballenas en estado salvaje está en su lista de deseos, Gloucester es un gran lugar para verlas. Dos compañías, Cape Ann Whale Watch y 7 Seas Whale Watch, garantizan avistamientos (o un viaje futuro es gratis).

Isla de los picos: placeres simples

Kim Knox Beckius

Para una escapada económica, los habitantes de Portland se dirigen a Peaks Island. Suba a bordo del ferry de Casco Bay Lines a Peaks Island en solo 17 minutos y se encuentra en una isla adorable donde puede salir a explorar a pie o en una bicicleta alquilada. Las playas aquí están con poca gente, al igual que el peculiar Museo de la Cubierta de Paraguas de la isla. Incluso si solo hace la travesía para almorzar y tomar un helado, sentirá que ha disfrutado de unas vacaciones con Portland a la vista.

Cómo llegar: el ferry de Casco Bay Lines, que opera durante todo el año al menos 14 veces al día, es la opción más popular, aunque también puede usar el Portland Sea Taxi o el taxi acuático de Fogg.

Consejo de viaje: siéntese y relájese en un carrito de golf, y permita que Peaks Island Tours le muestre esta isla de 720 acres.

Moultonborough: un castillo y un reino de aventuras

Imágenes de Bob Krist / Getty

Hogar de Castle in the Clouds y Riding in the Clouds, donde puede montar a caballo o dar un paseo en carruaje tirado por caballos, Moultonborough, New Hampshire, es un destino perfecto para excursiones de un día en el lago Winnipesaukee. Además de los recorridos autoguiados del castillo y las oportunidades ecuestres, la antigua finca del millonario Thomas Plant ofrece 28 millas de senderos para caminatas y restaurantes con una vista espectacular del lago y las montañas en el restaurante Carriage House. Moultonborough también alberga el Loon Center y Markus Wildlife Sanctuary, donde un paseo por el Loon Nest Trail le permite ver un par de colimbos que anidan desde finales de la primavera hasta principios del otoño.

Cómo llegar: Podrá disfrutar de un recorrido panorámico de aproximadamente una hora y 40 minutos por la Ruta 25 para llegar a Moultonborough.

Consejo de viaje: asegúrese de pasar por la tienda más antigua del país mientras esté en Moultonborough para comprar bocadillos y recuerdos.

Lago Sebago: Diversión en agua dulce

Biz Jones / Getty Images

Translation

El segundo lago más grande de Maine es también uno de los más profundos y claros. Eso hace que Sebago Lake State Park y sus playas sean un lugar perfecto para refrescarse en un día de verano. Este lago de 28,771 acres en Casco y Naples, Maine, también es un lugar popular para pescar truchas de lago, lubinas, percas y otras especies. La navegación de todo tipo también es una opción. Durante todo el año, los senderos del parque están abiertos todo el año para los excursionistas y en el invierno para raquetas de nieve y esquiadores de fondo.

Cómo llegar: disfrute de un paseo pintoresco por la ruta 302 hacia el noroeste desde Portland hasta Sebago Lake State

Consejo de viaje: ¿Quiere asegurarse de ver un alce mientras visita Maine? Desvíese al Parque de Vida Silvestre de Maine en Gray, abierto desde mediados de abril hasta mediados de noviembre, en su camino hacia el lago Sebago.

La ciudad que se autodenomina "A Tiny Bit Huge" se encuentra al otro lado del río Piscataqua desde el sur de Maine. Una visita de un día a Portsmouth le dará una idea de esta histórica ciudad portuaria que lo dejará con ganas de regresar. Establecida en 1623 y notable por su arquitectura conservada y atracciones frente al mar como el museo de historia viviente Strawbery Banke, Portsmouth es una ciudad de Nueva Inglaterra perfecta en la intersección de lo vibrante y lo nuevo y lo viejo y aún fresco. A los amantes de la comida, los fanáticos de la cerveza y los adictos a las compras les encantará explorar las boutiques y galerías independientes de la ciudad.

Cómo llegar: desde Portland, siga la I-295 South hasta la I-95 South hasta Portsmouth: se trata de una hora en automóvil. La tarifa del autobús Greyhound entre las dos ciudades costeras es de aproximadamente $ 20

Consejo de viaje: en su viaje de regreso a Portland, haga una parada en las tiendas outlet al otro lado del puente del río Piscataqua en Kittery, Maine.

Georgetown: viaje a una isla

Kim Knox

Uno de los secretos mejor guardados de la costa de Maine, la isla de Georgetown es súper accesible (está conectada al continente por un puente), pero se siente como un mundo en sí mismo. Pasar un día aquí significa caminar por las playas en Reid State Park, deleitarse con langosta con una vista idílica en Five Islands Lobster Co., comprar cerámica de Georgetown de fabricación local y tal vez incluso quedarse hasta tarde para escuchar música en vivo en el emblemático Robinhood Free Meetinghouse.

Cómo llegar: Salga de Portland conduciendo hacia el norte por la I-295 y tome la salida 28 hacia la Ruta 1 hacia Brunswick y Bath. Gire a la derecha en Bath hacia la Ruta 127 Sur y cruce los puentes que conectan las islas Arrowsic y Georgetown con el continente. El tiempo total de conducción es de aproximadamente 45

Consejo de viaje: mientras conduces por Bath, echarás un vistazo a Bath Iron Works, fundada en 1884 y que sigue siendo un importante constructor de barcos para la Marina de los EE. UU.

Dinamarca, Nápoles, Polonia, París, China: una gira mundial sin salir de Maine

Jimmy Emerson, DVM / Flickr

Si quieres explorar Maine mientras conduces, haz un juego de encontrar ciudades de Maine con nombres inspirados en lugares lejanos. Comience desde Portland en la Ruta 114 Norte y configure su GPS primero para Dinamarca. A continuación: Nápoles. Luego Polonia y Noruega. En París, Maine, no hay Torre Eiffel, pero puede cenar en Maurice Restaurant Francais. ¿Tienes hambre de más? Continúe hacia China y Palermo antes de regresar al sur hacia Portland. Esta es una aventura que incluso puede disfrutar sin tener que salir del automóvil.

Cómo llegar: su GPS es su mejor amigo trotamundos en esta excursión de un día: utilícelo para navegar de un destino a otro. Si conduce todo el "recorrido mundial", estará en el automóvil durante aproximadamente cinco horas y media sin paradas. Reduzca el tiempo de conducción de dos horas de la ruta regresando a Portland después de ver París.

Consejo de viaje: si omite China y Palermo, regresará a Portland por la Ruta 26 Sur y pasará por dos atracciones únicas de Maine que quizás desee agregar a su itinerario: Sabbathday Lake Shaker Village y Maine Wildlife Park.