INSPIRATIONROMANTIC VACATIONS

Escapadas románticas en 2019 ve aquí, no allí

Travel-huh elige los mejores destinos románticos fuera del radar de 2020, lugares que tienen menos multitudes, son más asequibles y son igualmente dignos de desmayo en comparación con sus contrapartes más clichés.

¿Te encanta Hawaii? Ir a belice

Fotografía de Matt Anderson

Gran parte de lo que a las parejas les encanta de Hawái se puede encontrar en Belice por una fracción del costo y mucho más cerca de casa. Esta pequeña nación centroamericana (a solo 2.5 horas de vuelo desde Houston) cuenta con deliciosos mariscos, exuberantes selvas tropicales, hermosas playas y algunos de los mejores lugares para bucear en el mundo sin los precios altísimos que encontraría en Hawai. Pero no confunda costos más bajos con calidad más baja. Belice tiene muchos de los lujosos complejos turísticos y las comodidades que encontrará en los Estados Unidos, incluido hablar inglés y pagar con dólares estadounidenses, pero lo hace con una calidez y un ritmo perfectos para una sensual escapada a la playa. Robyn Correll

¿Sueñas con París? Prueba Montreal

Henryk Sadura

París es indiscutiblemente un destino romántico: la destacada escena artística, la alta cocina e incluso el aterciopelado idioma francés respaldan su bien merecido apodo como la Ciudad del Amor. Pero lo que podemos argumentar es que es posible encontrar cierto je ne sais quoi parisino en otro lugar sin el vuelo transatlántico. Pasee por el Viejo Montreal y se sentirá como si estuviera caminando por las calles de París, pasará encantadoras boutiques escondidas en callejuelas adoquinadas, acogedores cafés (deténgase para tomar un sorbo en Caf Myriade debajo de Club Monaco o Crew Collective and Caf, ubicado en un antiguo banco) y la impresionante Basílica de Notre-Dame (una visita obligada en cualquier visita a Montreal). La ciudad también cuenta con varios restaurantes de alta cocina que sirven platos originales y giros únicos en la cocina tradicional francesa. Haga reservaciones con anticipación para lugares populares como Toqu y Garde Manger. El mejor tipo de cambio también la convierte en la más asequible de las dos ciudades, por lo que puede comprar y cenar sin preocuparse por arruinar su presupuesto. Jamie Hergenrader

¿Pensando en Aspen? Ir a Jackson Hole

Fotografía RiverNorth

Las parejas que buscan una alternativa fantástica a las icónicas pistas de Aspens no necesitan buscar más allá de Jackson Hole, Wyoming. El esquí es igual de bueno y el ambiente relajado es un respiro del ritmo a menudo frenético de Aspen. Después de un día en las pistas, encontrará muchos lugares tranquilos para cenar en la ciudad para una noche romántica, aunque el famoso Mangy Moose ofrece habitualmente música en vivo para aquellos que buscan una escena más animada. Las cercanas aguas termales de Granite son una excelente manera de escapar del frío del invierno, mientras que un paseo en góndola por la noche hasta la cima de la montaña ofrece increíbles vistas desde una terraza climatizada que domina la ciudad de abajo. Kraig Becker

¿Considerando Islandia? Ir a las Azores

Translation

Atmo-Sphere / Getty Images

Un paraíso de escarpados paisajes volcánicos, aguas termales curativas, viajes por carretera serpenteando por cascadas y pequeños pueblos costeros, Islandia es innegablemente romántica. Pero para un itinerario casi idéntico, menos el tráfico de autobuses turísticos (por ahora), considere las Azores, un archipiélago atlántico trazado a casi 1.000 millas de la costa de Portugal. Sao Miguel, la isla más desarrollada del grupo, comenzó a recibir vuelos regulares sin escalas de Delta de JFK en 2018 y es una fuente perfecta de postal de lagos de cráteres y setos de hortensias acentuados por aguas termales y granjas de piñas. Pero diríjase más lejos para encontrar islas vírgenes como Pico, donde raras ballenas y delfines habitan las aguas de la costa de antiguos viñedos volcánicos. En Pico, alquila un coche para explorar carreteras con niebla en la cima de las montañas y pozas escondidas para nadar con toboganes y almuerzos de calamar. Considere una estadía tranquila en las Casas de Incensos enfocadas en el diseño, donde un accidentado camino de tierra conduce a un pequeño grupo de cabañas tradicionales de roca volcánica (y una piscina infinita). Elspeth Velten

¿Adore Vermont? Ir a Wisconsin

James Brey

Lo estamos declarando: Wisconsin es el Vermont del Medio Oeste, y es un destino ideal para pasar un fin de semana acogedor. La comparación puede parecer poco probable, hasta que comience a desempacar estos encantos de estados. ¿Campo ondulado? Cheque. ¿Un clima invernal fresco que prácticamente exige un tiempo de chimenea de calidad? Cheque. ¿Queso? Ya sabes la respuesta a esa. Agregue la observación de hojas de calidad y unas 1,000 millas de la costa de los Grandes Lagos, y será difícil encontrar una temporada que no invite al romance en Wisconsin. Nuestra recomendación: base en el hotel The Pfister en Milwaukee (una de las razones por las que declaramos la ciudad como el mejor lugar para el romance de 2019) y emprenda excursiones de un día. Las parejas que disfrutan del aire libre pueden explorar la montaña Devils Head (115 millas al noroeste) para practicar esquí en invierno y golf o senderismo en verano. Las parejas amantes del arte pueden quedarse en la ciudad y admirar el impresionante edificio diseñado por Santiago Calatrava, los Museos de Arte de Milwaukee; en el interior, encontrará la colección más grande de piezas de Georgia OKeefe, nativa de Wisconsin. Y los aficionados a la cerveza deberían hacer una peregrinación a New Glarus Brewery, a unas 100 millas de Milwaukee. Las cervezas son posiblemente tan famosas por su sabor como por su escasez. Spotted Cow es una de las cervezas artesanales más populares de Wisconsin, pero la cervecería nunca distribuye fuera del estado. Molly Fergus

¿Te encanta Napa? Ir al Valle de Guadalupe

Fotografía Jorge Malo

Napa no necesita presentación cuando se trata de comida romántica, hermosas vistas y todo el vino hacen del norte de California una obviedad para las escapadas en pareja. Pero las multitudes y el precio pueden amargar fácilmente un día en los viñedos. ¿Nuestra sugerencia? Visite la región vinícola sin pretensiones del Valle de Guadalupe, México, que es tan hermosa y deliciosa como Napanot, por mencionar conveniente y menos costosa. La región está a sólo 90 millas al sur de San Diego en Baja California; más de 100 bodegas (y contando) llaman hogar al Valle, lo que la convierte en la región vinícola de más rápido crecimiento en el mundo. Para darse un capricho, diríjase a Encuentro Guadalupe, un elegante hotel boutique de vidrio y acero ubicado en las montañas con vista al valle. La propiedad lo coloca en el medio de la acción, pero no lo culparíamos por quedarse aquí todo el tiempo. Los 20 eco-lofts del hotel están rodeados por las propias vides de la propiedad, que producen Merlot, Cabernet Franc y Nebbiolo; Pruébelos todos en la sala de degustación del hotel, que también está abierta al público. Si decide dejar la propiedad, considere reservar un servicio de automóvil para recorrer la región.Las carreteras locales no siempre son fáciles de recorrer y podrá disfrutar de todos los gustos que desee. Empresas como Boca Roja ofrecen paquetes personalizados para grupos. Molly Fergus

¿Sueñas con Bali? Ir a tahití

shalamov / Getty Images

Vuelva a pensar en una cita romántica en Bali y diríjase a Tahití. Aún te despertarás con los cielos pastel y los mares cerúleos con los que has estado soñando, pero cambiarás las concurridas playas de Bali por las más apartadas de Tahití. Para su estadía, disfrute de uno de los muchos bungalows sobre el agua, que son ideales para ir directamente de la cama al agua en total privacidad, el último placer romántico ¡Esté atento a las rayas, los tiburones y los coloridos peces loro que vuelan en círculos debajo! Y aunque podría pasar todas sus vacaciones tomando el sol en Tahití, también puede tomar un vuelo rápido al atolón de Rangiroa (un arrecife de coral en forma de anillo), uno de los más grandes del mundo. A pesar de que el vuelo lo hace sentir muy accesible, aún se sentirá a un millón de millas de distancia mientras usted y su pareja exploran la Laguna Azul, bucean o practican snorkel en las aguas turquesas y se relajan en las pintorescas playas libres de multitudes. Kait

¿Estás pensando en las Islas Vírgenes Estadounidenses? Ir a puerto rico

Megan Vázquez / EyeEm

Para una escapada a la isla sin pasaporte, omita las Islas Vírgenes Estadounidenses y diríjase a Puerto Rico. (No, no es necesario que tenga boletos para Hamilton para que su retiro en Borinquen sea romántico). Contrariamente a la creencia popular, la mayor parte de la isla está nuevamente en funcionamiento tras el devastador huracán María de 2017, y los lugareños necesitan su dólares del turismo más que nunca. En San Juan, explore los animados bares y restaurantes de la calle Loiza de Ocean Park, y pase una tarde y una noche paseando por las coloridas calles del Viejo San Juan, con paradas en los legendarios bares La Factoría y El Batey. No te pierdas la cena y el baile de salsa en las calles de La Placita, una plaza del barrio de Santurce que cobra vida por la noche. Pase un día explorando la húmeda selva tropical de El Yunque y luego refrésquese en la piscina del hotel El San Juan, recientemente renovado y reabierto, uno de los 137 que actualmente funcionan con normalidad en toda la isla. Elspeth Velten

¿Considerando Grecia? Ir a sicilia

Translation

Kevin C Moore / Getty Images

Grecia y sus docenas de islas han atraído durante mucho tiempo a los lunamieleros y los tortolitos que buscan playas impresionantes, sitios arqueológicos icónicos, cocina auténtica y cultura local. Pero como alternativa al caos de Atenas y las multitudes de Santorini, considere Sicilia. La isla más grande de Italia tiene ciudades terrenales llenas de carácter, una cultura y un dialecto distintos del continente, y una cocina interesante y sabrosa influenciada por su proximidad al norte de África. La isla está rodeada de hermosas playas y calas escondidas que invitan a explorar. Y en el impresionante Valle de los Templos y en otros lugares, incluso tiene antiguas ruinas griegas. Lo mejor de todo es que, una vez que llegue a Sicilia, no se requiere ir de isla en isla. Elizabeth Heath

¿Disfrutas de Scottsdale? Ir a santa fe

Dean Fikar / Getty

El impresionante paisaje desértico de Scottsdale y los legendarios vórtices místicos son un atractivo obvio para una escapada romántica, pero las parejas que buscan una alternativa igualmente fascinante no deberían dormir en la bohemia y chic de Santa Fe. El tercer mercado de arte más grande de los Estados Unidos, este lugar es perfecto para los amantes de la cultura, con una sólida selección de galerías de arte para examinar, un popular cine independiente propiedad del residente (y creador de Game of Thrones) George RR Martin, y el arte escénico alucinante de uno de los colectivos de arte más geniales del país, Meow Wolf. Deléitese con opciones gastronómicas únicas compuestas por cocina tradicional de Nuevo México con influencias de los nativos americanos y sumérjase en las relajantes aguas termales de Ojo Caliente y Ten Thousand Waves. Para los amantes del aire libre, las majestuosas Kasha-Katuwe Tent Rocks están a menos de una hora de distancia, y no se puede perder Ghost Ranch, la antigua casa de la legendaria artista Georgia OKeeffe. Astrid Taran

¿Considerando la Riviera Maya? Ir a panamá

helovi / Getty Images

La Riviera Maya es conocida por ser una escapada romántica y llena de aventuras, con vibraciones playeras, narices mayas, sitios culturales y cenotes y cuevas subterráneas. Si bien Quintana Roo es realmente impresionante y vale la pena una visita, hay otro destino asequible y fuera de lo común donde encontrará alojamiento de lujo, sabrosa cocina local y experiencias culturales y ecológicas: Panamá. Los viajeros intrépidos, que desean aventuras novedosas, no se sentirán decepcionados con una visita a la encrucijada de las Américas. Aquí verá la maravilla de la ingeniería que es el Canal de Panamá; paseará de la mano con su pareja en el casco antiguo de Casco Viejos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Varios restaurantes excelentes se alinean en las calles serpenteantes y puede comprar raspados en un vendedor ambulante; y explorará el Santuario de perezosos de Gamboa y el Centro de rescate de vida silvestre. Nade, juegue y descanse en el Westin Playa Bonita, un resort de playa con impresionantes vistas de los barcos portacontenedores en el horizonte que esperan ingresar al famoso canal. Wendy Altschuler

¿Te encanta Barcelona? Ir a cartagena

Ricardo Gomez / Unsplash

Barcelona es famosa por su arquitectura altísima (ver: la épica catedral de la Sagrada Familia) y por su comida (que va desde tapas informales hasta comida con estrellas Michelin). Los tortolitos que anhelan delicias culturales y culinarias similares, pero por mucho menos dinero, deberían considerar la ciudad aún más sexy de Cartagena. Hay una razón por la que el premio Nobel de Colombia, Gabriel García Márquez, escribió extensamente sobre sus seductores encantos. Durante el día, puede explorar las calles adoquinadas de la ciudad amurallada y tomar fotos frente a casas coloridas con puertas elaboradamente talladas y adornadas y alegres ramitas de buganvillas. Por la noche, las calles se desbordan de músicos y bailes. La ubicación privilegiada junto al mar de Cartagenas asegura que el ceviche y el pescado frito estén vigorosamente frescos; El coco local hace acto de presencia, desde el dulce y suave arroz con coco hasta varios postres y cócteles afrutados. Y a diferencia de Barcelona, Cartagena está a menos de dos horas de lugares de aventura como el Volcán de Lodo El Totumo, donde puedes sumergirte en barro tibio y luego enjuagarlo todo en el mar. O puede alquilar un barco para navegar por las cercanas islas del Rosario. Hospédese en el Conrad Cartagena, que está a solo unos minutos de la ciudad, pero se siente totalmente remoto. Encaramado en una playa exclusiva, cada habitación tiene una vista del océano Caribe, perfecta para una cita romántica. Maridel Reyes

¿Adore Maine? Ir a Cornualles, Inglaterra

Michael Breitung Fotografía

Has estado en todas las cabañas de langosta en Maine y conoces la ruta escénica a través de Acadia como la palma de tu mano. Este año, recorra las carreteras secundarias bordeadas de setos de Cornualles, el condado más al suroeste de Inglaterra que se encuentra a cinco horas de Londres en automóvil. Aquí, una colección de pueblos costeros ofrece una combinación accidentada de concursos de marisco y surf. Un paisaje ondulado de campos de mosaico da paso por un acantilado al Mar Céltico. Visite Padstow para probar el imperio de restaurantes del famoso chef local Rick Stein, o descienda al pequeño Fowey para disfrutar del plato de mariscos de sus sueños en Sam's. Rótese un momento de silencio en el Museo Barbara Hepworth y el Jardín de Esculturas, administrado por Tate, en St. Ives (programe su visita con flores primaverales en busca de verdadera magia). Y camine por los acantilados en Lizard Point para ser recompensado con una playa tan azul celeste que juraría que está tomando el sol en la orilla de un clima más cálido. Para disfrutar de la mejor experiencia íntima, pase una noche en Gurnard's Head, un famoso pub rural con habitaciones y un menú de temporada que ofrece pescado fresco y productos forrajeros. Elspeth Velten