UNITED STATESOREGONPORTLANDGUIDE

Guía de viaje LGBTQ Portland, Oregón

Descubre todo lo que es apto para personas LGBTQ en la peculiar, progresiva y creativa ciudad de Portland en el noroeste del Pacífico. Descubra qué hacer, dónde comer y dónde decir.

Hay muy pocas cosas en Portland, Oregon que no sean aptas para personas LGBTQ, después de todo, es una de las ciudades más progresistas del país. El género y la orientación sexual son lo que haces, todos los tipos de cuerpo son abrazados y bienvenidos de manera refrescante, y si alguna vez vas a hacerte un tatuaje, este es el lugar para hacerlo.

El eslogan no oficial de la ciudad, "Keep Portland Weird", permanece en pleno efecto, y una cultura hipster creativa impulsada por el activismo (como se muestra en la encantadora serie "Portlandia", cuya co-creadora y coprotagonista, Carrie Brownstein, es abiertamente queer) da forma a la personalidad de la ciudad. El vecindario de Alberta, en particular, está plagado de volantes para eventos alternativos queer, desde fiestas de baile hasta compromisos de drag queen (barbudos), mientras que el distrito de Pearl en el centro de la ciudad es un "barrio gay" de facto.

Eventos LGBTQ en Portland

Pride Northwest presenta el festival y desfile anual Portland Pride Waterfront Festival and Parade cada junio. Celebrando 24 años en 2020, el Portland Queer Film Festival se lleva a cabo en septiembre, mientras que el QDoc Film Festival, el único festival de cine del país dedicado a documentales LGBTQ, se lleva a cabo en primavera. Co-fundado por el realizador y residente de Portland David Weissman en 2007, QDoc está programado para el 30 de abril al 3 de mayo.

Fundado en 2017, The Portland Queer Comedy Festival es el primer evento de este tipo de varios días del país. Los cabezas de cartel de 2019 incluyeron al actor de "Crazy Rich Asians" y "Superstore" Nico Santos, Scott Thompson (quien repitió a su amado personaje de lagarto lounge Buddy Cole) y la propia Belinda Carroll de Portland (cofundadora del evento).

La oficina oficial de turismo, Travel Portland, mantiene mucha información para visitantes LGBTQ y lugareños por igual, desde eventos hasta vida nocturna.

Las mejores cosas para hacer

Los sábados y domingos, Portland Drag Queen Brunch promete "un brunch que nunca olvidará" con un elenco diverso de artistas de Portland que incluyen a Nae Nae Dominatrix (concursante en dos ocasiones de "American Idol").

Conozca la ciudad a través de un recorrido en bicicleta con Pedal Bike Tours. Dado que Portland es un nirvana de microcervecerías, considere su excursión Brewery Trail de 3 horas y 5 millas. Si eres más una persona de los espíritus artesanales, haz un recorrido a pie por Freeland Spirits, propiedad de mujeres, que produce una ginebra excepcional. Inaugurado en 2018 en una antigua tienda de bicicletas, sus instalaciones incluyen un bar de servicio completo que sirve excelentes cócteles y comida.

El sello discográfico de Portland Tender Loving Empire y Made in PDX dedican sus importantes escaparates a una gama ecléctica de productos fabricados en Portland (y Oregón), que incluyen ropa, artículos para el hogar, productos para el aseo y el baño y alimentos (algunos enriquecidos con extractos de CBD).

Para ir de compras, visite Magpie, una tienda de segunda mano de propiedad gay que es una de las mejores de Portland. Under U4 Men es un emporio de 5,000 pies cuadrados que vende ropa interior y trajes de baño sexys para hombres, además de una barbería. Mientras tanto, encontrarás ropa feminista moderna y no binaria en Wildfang, una de las favoritas de Evan Rachel.

Powells City of Books, que tiene casi 50 años de antigüedad, es sede de muchas firmas y lecturas de autores invitados LGBTQ, además de Drag Queen Story Hours esporádicas para niños. Visite las tiendas a lo largo de North Mississippi Avenue, incluido Bridge City Comics, ubicado al lado de The Meadow, una tienda única de chocolate, sal y amargos. Mientras tanto, los cómics Floating World Comics de Downtown tienen obras autoimpresas y difíciles de encontrar de creadores LGBTQ.

Los mejores bares y clubes LGBTQ

Stag PDX ha sido un club de striptease masculino durante 50 años. También trae presentadores de drag queen y, los domingos, hay un brunch de drag queen durante el día. Vea aún más bailarines masculinos, además de bailes y drag, en Silverado, que se divide en un club nocturno y un salón. El Rainbow Room Martini Lounge de CC Slaughters ofrece un ambiente más relajado para tomar cócteles artesanales. Para un poco de diversión récord, diríjase a Darcelle XV Showplace. Aún actuando a los 87 años y con el récord mundial Guinness de "drag queen más antigua", Darcelle XV y su elenco de reinas de la vieja escuela lo hacen de miércoles a sábado por la noche.

La franja "Vaseline Alley" del centro de la ciudad, una vez llena de bares, clubes y baños gays, está anclado solo por un solo establecimiento hoy, Scandals, que celebra su 41 aniversario en 2020. Considerado como el gay Cheers de Portland, Scandals muestra obras de artistas queer, y también ofrece jazz los domingos por la tarde, karaoke, drag y un bloody mary bar los domingos por la tarde.

Comida, bebidas y un canto francés mensual que distingue al favorito del barrio de Pearl District, Sant Bar, mientras que Old Town's, Hobo's Restaurant and Lounge, oculta su nombre con un interior de bar deportivo con paredes de ladrillo, torneos de piscina y piano en vivo.

Oficialmente designado como "todo incluido", el Crush Bar del sureste de Portland mezcla cosas con burlesque y cabaret, citas sociales queer poliamorosas, un micrófono abierto, fiestas de baile con suspensorio y comida de pub. En el noreste, Local Lounge se describe como un "bar comunitario" que ofrece noches mensuales de jazz, bear y reggae. Hablando de osos y hombres de cuero, papás, cachorros y amigos, migran al norte de Alberta a Eagle Portland en el norte de Portland, donde todos los lunes es la noche de la ropa interior.

Los mejores lugares para comer

Encontrarás muchos chefs y restauradores abiertamente LGBTQ en Portland, junto con una escena gastronómica digna de un destino. El semifinalista del premio James Beard y concursante de "Top Chef", Gregory Gourdet, encabeza el magnífico lugar panasiático del hotel The Nines, Departure. El favorito de Sarah Schafer en Pearl District, Irving Street Kitchen, sirve una espectacular comida americana nueva que fusiona a la perfección alimentos básicos abundantes y sabores brillantes. ¡El gravlax homónimo es imprescindible!

La chef Elizabeth Golay y su esposa Sheila Bommakanti (ex abogada de derechos civiles) abrieron una ubicación física de su exitoso carrito de comida del sur de la India, Tiffin Asha, en 2017. Sirviendo deliciosas e ingeniosas dosas y platos pequeños, la mayoría de los platos están disponibles en gluten. iteraciones libres y vegetarianas. Las reglas de comida vegana, orgánica y cruda en Theresa Keane y Willow OBrien's Pixie Retreat (que tiene tres ubicaciones), mientras que el chef Cyrus Ichiza le da a los platos panasiáticos un cambio de imagen completamente vegano en la casa de té y restaurante Ichiza Kitchen de 3 años de edad, que él corre con su novio Ryan Wythe.

Uno de los lugares para cenar más codiciados de Portland, Farm Spirit, también es vegano. Todo lo que se sirve en el menú de degustación de ocho platos de Cascadia se obtiene dentro de las 100 millas y cambia mensualmente (o con más frecuencia, si un ingrediente no está disponible), mientras que la combinación de bebidas sin alcohol a medida, parte de la tendencia de prueba cero de Portland, bien vale la pena el derroche.

Para una experiencia omnívora, pruebe Castagna del chef Justin Woodward, nominado al premio James Beard, que ofrece dos opciones de menú de degustación. Su bar de vinos naturales adyacente, OK Omens, sirve deliciosa comida reconfortante con un toque internacional.

Portland tiene una increíble escena de café artesanal Stumptown nació aquí, después de que Proud Mary, con sede en Melbourne, eligiera Portland para su primera ubicación fuera de Australia. El java de Proud Mary vale más de una taza, y el menú de comida es igual de bueno. Evite las multitudes locas de brunch de fin de semana y los tiempos de espera yendo antes de las 9 a.m. de lunes a viernes.

La comida del sudeste asiático también está representada en la cadena de restaurantes tailandeses Pok Poka, dirigida por el restaurador ganador del premio James Beard, Andy Ricker. Gado Gado, inaugurado en junio de 2019 después de una exitosa carrera de dos años como una ventana emergente, agrega platos aromáticos, a veces picantes, indonesio-chinos a la mezcla.

El panadero Tim Healea, nacido en Seattle y abiertamente gay, ha estado satisfaciendo los antojos de gluten y pastelería desde 2008 en sus panaderías Little T, con una gama de increíbles panes, croissants, brownies, cupcakes, tartas y más. Los donuts de gama alta y en lotes pequeños también están de moda en Portland: los sabores de temporada gobiernan en Blue Star Donuts, que también ofrece una variedad mejorada con CBD o dos, mientras que Nola Donuts ha perfeccionado los buñuelos y ofrece un "La'ssant" inspirado en el cronut. "

Por supuesto, ninguna visita a Portland estaría completa sin una experiencia de cápsulas de comida, y Hawthorne Asylum cuenta con alrededor de 25 carritos, incluida una barbacoa al estilo de St. Louis en Bark City BBQ.

Donde quedarse

Una institución hipster con una excelente ubicación en Pearl District, el ACE Hotel está a solo una cuadra del bar gay Scandals, Tender Loving Empire y Powell's Books. Inaugurado en 2017, el hotel Duniway de 321 habitaciones que admite mascotas cuenta con un excelente restaurante en el vestíbulo, Jackrabbit, del ganador de "Top Chef Masters" Chris Consentino, una piscina cubierta y un bar y una terraza en el piso 11 que abren en los meses de verano. .

Frente a Pioneer Courthouse Square, The Nines, de 319 habitaciones, ocupa un edificio histórico de 110 años de antigüedad y alberga una colección de arte de más de 400 artículos curada por la ex asociada de Andy Warhol, Paige Powell, asador moderno Urban Farmer, y la partida del chef Gregory Gourdet.

También en el centro, el Hi-Lo de 120 habitaciones abrió en 2017 y comparte su histórico edificio Oregon Pioneer con el restaurante Huber's de 140 años. La pequeña tienda de regalos del vestíbulo incluye colaboraciones exclusivas con diseñadores locales, cervecerías y artesanos, desde ingeniosas camisetas centradas en Portland hasta perfumes y cervezas artesanales, las últimas de las cuales también se pueden disfrutar en el restaurante y salón CRAFTpdx de Hi-Lo. Hi-Lo ofrece un paquete Pride especial, mientras que The Porter de 297 habitaciones, que cuenta con una piscina cubierta e hidromasaje, programa algunos eventos LGBTQ, a menudo con la venerada personalidad drag local Poison.