UNITED STATESHAWAIIOAHU

Conduciendo por la costa norte de Oahu

Conducir por la costa norte de Oahu incluye el templo más grande de Hawai, paseos a caballo y en helicóptero, aves acuáticas en peligro de extinción y más.

Tour en automóvil por la costa norte de Oahu

Travel-huh / Taylor McIntyre

Conducir a la costa norte de Oahu

Hay dos formas principales de llegar a North Shore. La primera forma es conducir por el centro de Oahu.

Hacia el oeste por la H1 desde Waikiki, gire hacia el norte por la H2. Cuando la H2 termine en Wahiawa cerca de Schofield Barracks, siga las señales hacia Kamehameha Highway ( 99). Esta carretera lo llevará más allá de Dole Plantation a su derecha y luego a la derecha en la ciudad de Haleiwa.

Para los propósitos de esta función, conduciremos hasta North Shore por la otra ruta.

La otra forma de llegar a North Shore es tomar la H1 hacia la autopista Likelike Highway o la autopista Pali hacia la costa de barlovento de Oahu, cerca de Kaneohe y Kailua.

Si elige la autopista Likelike (n. ° 63) una vez que atraviese las montañas Koolau y baje por el otro lado, tome la primera salida a la derecha (autopista Kahekili), que pronto se convierte en la autopista Kamehameha (n. ° 83).

Si toma la autopista Pali, busque las señales de la autopista Kamehameha (n. ° 83). Una vez que pase por debajo de la H3, gire a la izquierda en Likelike Highway ( 63). Gire a la derecha en el segundo semáforo en Kahekili Highway, que pronto se convierte en Kamehameha Highway ( 83).

Estará en la autopista Kamehameha durante aproximadamente 23 millas a lo largo de la costa más pintoresca de Oahu, que incluye la isla Mokoli'i (Chinaman's Hat), el rancho Kualoa y el valle Ka'a'awa y la bahía Kahana. Pronto entrarás en La'ie.

La'ie

Travel-huh / Taylor McIntyre

La'ie es el hogar del Templo Mormón, la Universidad Brigham Young y el Centro Cultural Polinesio.

Los visitantes de la isla hawaiana de Oahu tienen la oportunidad única de aprender sobre la cultura y la gente de la Polinesia, no a través de libros, películas o televisión, sino de las personas que nacieron y viven en los principales grupos de islas de la zona.

Fundado en 1963, el Centro Cultural Polinesio o PCC es una organización sin fines de lucro dedicada a preservar el patrimonio cultural de la Polinesia y compartir la cultura, las artes y la artesanía de los principales grupos de islas con el resto del mundo. El Centro ha sido la atracción de visitantes mejor pagada de Hawái desde 1977, según las encuestas anuales del gobierno estatal.

El Centro Cultural Polinesio cuenta con seis "islas" polinesias en un hermoso paisaje de 42 acres que representan a Fiji, Hawái, Aotearoa (Nueva Zelanda), Samoa, Tahití y Tonga. Otras exhibiciones de la isla incluyen las grandes estatuas mo'ai y chozas de Rapa Nui (Isla de Pascua) y las islas de las Marquesas. Una hermosa laguna de agua dulce artificial serpentea por todo el centro.

Cerca del PCC, La'ie Point es un gran lugar para ver la costa de North Shore.

Kahuku

A solo unos minutos al norte de La'ie se encuentra Kahuku, un antiguo campamento de plantaciones que se estableció en 1890 cuando el azúcar era la fuente de ingresos más grande de Hawái.

Todavía existen en el ingenio azucarero centenario tres de las máquinas de vapor originales. Uno se remonta a la Guerra Civil y todos están en condiciones de funcionamiento.

Alrededor del molino hay un complejo comercial y cerca de la ciudad se encuentran varios de los famosos camiones camaroneros de North Shore, donde los visitantes tienen la oportunidad de probar los deliciosos camarones que se crían en las cercanías. Es un gran lugar para detenerse a almorzar o simplemente tomar un pequeño refrigerio.

Justo al norte de Kahuku se encuentra el Refugio Natural de Vida Silvestre James Campbell, donde, desde el tercer sábado de octubre hasta el tercer sábado de febrero, los amantes de las aves pueden recorrer uno de los pocos humedales que quedan en Hawái.

El Refugio proporciona hábitat para aproximadamente 119 especies de aves y contiene una de las concentraciones más grandes de aves de humedales en Hawái, incluidas cuatro de las seis aves acuáticas en peligro de extinción de Hawái.

El refugio también sirve como un punto de llegada estratégico para aves migratorias como el kioea (zarapito de cerdas) y el 'akekeke (piedra rojiza) de lugares tan lejanos como Alaska y Siberia. Las aves vagabundas inusuales incluyen el aguilucho norteño, el halcón peregrino, el aguijón de cola negra, el aguijón de Hudson, el zarapito zarapito, el lavandero solitario y la garceta nival, lo que convierte a James Campbell NWR en uno de los mejores sitios de observación de aves en las tierras bajas de Hawái.

Turtle Bay

En el camino de Kahuku se encuentra Turtle Bay, conocida como un lugar privilegiado para la observación de ballenas y hogar de una de las playas más aisladas y menos visitadas de Oahu.

Comenzando en Makahoa Point, adyacente al Parque Estatal Malaekahana, la costa se extiende cinco millas y, a menudo, no tiene huellas de visitantes anteriores.

También es el hogar del Turtle Bay Resort. Imagina que pudieras tomar todo Waikiki y colocarlo en una propiedad. Así de expansivo es el Turtle Bay Resort: 880 acres de hotel y spa, piscinas, campos de golf, reservas de humedales, arboledas de árboles de hierro y algunas de las playas y bahías más increíbles que encontrará en cualquier lugar de Hawai.

Se ofrecen paseos a caballo a través de un bosque de árboles de palo fierro y a través de playas solitarias o, si no monta, simplemente tome un paseo en carruaje tirado por caballos.

Si siempre has querido aprender a surfear, puedes tomar una lección o dos en la Escuela de Surf Hans Hederman. Luego puede decir que ha surfeado en la famosa North Shore de Oahu.

Incluso hay un helipuerto ubicado justo en la propiedad desde el cual Paradise Helicopters ofrece recorridos de 20 a 60 minutos por Oahu.

Nunca se sentirá abarrotado mientras esté en Turtle Bay, algo que rara vez puede decir cuando está en Waikiki.

Al oeste de Turtle Bay se encuentra la idílica Kawela Bay, perfecta para nadar, con un fondo arenoso y una playa en forma de media luna bordeada de cocoteros.

Playas de North Shore

Travel-huh / Taylor McIntyre

Beyond Turtle Bay es la puerta de entrada a las famosas playas de surf de Oahu. Sunset Beach, 'Ehukai Beach Park (hogar del Banzai Pipeline) y Waimea Bay son lugares famosos que tanto el surfista aficionado como el profesional conocen bien. Muchos sitios son visibles desde la autopista Kamehameha, pero algunos siguen siendo conocidos solo por el boca a boca de los surfistas locales.

Durante el invierno, las olas masivas golpean la costa norte de Oahu emocionando a los visitantes y lugareños que vienen a ver uno de los mayores espectáculos de la naturaleza.

Cada noviembre y diciembre, la Triple Corona de Surf de Vans se lleva a cabo en las playas a lo largo de North Shore. La competencia consta de tres eventos para hombres y tres eventos para mujeres. Los hombres compiten en el Reef Hawaiian Pro en Haleiwa Ali'i Beach Park; la Copa del Mundo de Surf O'Neill en Sunset Beach; y el Billabong Pipeline Masters en Banzai Pipeline. Los eventos femeninos son el Vans Hawaiian Pro en Haleiwa Ali'i Beach Park; el Roxy Pro en Sunset Beach; y el Billabong Pro Maui que se lleva a cabo en Honolua Bay, Maui.

Cuando se lleva a cabo cualquiera de los eventos de la Triple Corona del Surf de Vans, tanto los lugareños como los visitantes de toda la isla acuden en masa a North Shore, creando una pesadilla de tráfico. Sin embargo, si llega lo suficientemente temprano para estacionar, podrá disfrutar de los mejores surfistas del mundo que se enfrentan a algunas de las olas más altas y emocionantes del mundo.

Durante el verano, el rugiente océano se convierte en un cuerpo de agua tranquila ideal para pescar, bucear, bucear y nadar.

Asegúrese de hacer una parada en Laniakea, más conocida como Turtle Beach, donde podrá disfrutar viendo tortugas marinas verdes descansando en la playa casi cualquier día del año. Se encuentra un poco más de dos millas después de la bahía de Waimea y aproximadamente 1.5 millas antes de llegar a las señales de la ciudad de Haleiwa. Busque las señales de Pohaku Loa Way a su derecha y sabrá que está allí.

Aproximadamente una milla más adelante por la autopista Kamehameha, verá las señales para Papailoa Road. Conduzca hasta el final de la carretera, estacione y tome el camino estrecho hacia la playa. Gire a la izquierda y camine durante unos 15 minutos y llegará a Police Beach, que se ha utilizado como campamento en la playa para la exitosa serie de televisión de ABC, Lost.

Parque estatal Pu'u o Mahuka Heiau

Ken Lund / CC BY-SA 2.0 / Flickr

Un poco menos de dos millas después de Sunset Beach en Kamehameha Highway (y antes de llegar a Waimea Bay), observe Pupukea Road a su izquierda (frente a la estación de bomberos de Pupukea). Esta carretera lo llevará hasta el sitio histórico estatal Pu'u o Mahuka Heiau y el heiau (templo) hawaiano más grande de O'ahu, que cubre casi 2 acres.

El nombre se traduce como "colina de escape". Se cree que fue construido en el siglo XVII y ampliado en el siglo XVIII.

Como se indica en el sitio web del parque, "Sin duda, este heiau jugó un papel importante en el sistema social, político y religioso del Valle de Waimea, que fue un importante centro de ocupación de O'ahu en el período anterior al contacto".

Pu'u o Mahuka Heiau fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1962 en reconocimiento a su importancia para la cultura y la historia de Hawai. También en 1962, la propiedad de 4 acres que abarca el heiau se colocó bajo la jurisdicción de los Parques Estatales para preservar este importante sitio para las generaciones futuras.

Valle de Waimea

Travel-huh / Taylor McIntyre

Justo después de Pupukea Road se encuentra Waimea Bay, un excelente lugar para observar espectaculares olas. Aproximadamente a la mitad de la bahía a la izquierda está la entrada al Valle de Waimea. Estos jardines tropicales, llenos de flora y fauna nativa, son el lugar donde cualquier entusiasta de las actividades al aire libre o amante de las plantas puede pasar un día entero y serpentear hasta llegar a una hermosa cascada.

Uno de los últimos ahupua'a (sistema de uso de la tierra nativo de Hawaii) parcialmente intacto de Oahu, Waimea Valley consta de 1,875 acres y ha sido un lugar sagrado durante más de 700 años de historia nativa de Hawái.

Waimea, "El Valle de los Sacerdotes", obtuvo su título alrededor de 1090 cuando el gobernante de Oahu otorgó la tierra a los khuna nui (sumos sacerdotes). Los descendientes de los sumos sacerdotes vivieron y cuidaron gran parte del Valle hasta 1886. Como parte de una compra cooperativa de tierras para la conservación, la Oficina de Asuntos de Hawái adquirió la propiedad en 2006. En 2008, se estableció Hi'ipaka LLC para administrar el Valle de Waimea y mantenga la escritura.

Los 78 antiguos sitios arqueológicos de Hawai de interés han sido identificados en el valle, incluidos sitios religiosos y santuarios, casas, terrazas agrícolas y estanques de peces.

El Arboretum and Botanical Garden de 150 acres contiene más de 5,000 especies documentadas de plantas tropicales, incluidas plantas hawaianas nativas y en peligro de extinción.

Varias aves nativas y en peligro de extinción, incluida la polla de agua hawaiana, la 'Alae' Ula se encuentran en Waimea. También en Kamananui Stream, se pueden encontrar cuatro de cada cinco especies de peces nativos de agua dulce.

Se ofrecen varios recorridos a pie gratuitos (con entrada paga) a las 10:00 a.m., 11:00 a.m., 1:00 p.m. y 2:00 p.m. incluyendo plantas nativas, historia, vida silvestre e interpretación de 'alae' ula.

Los visitantes del Valle están invitados a participar en varias actividades gratuitas (con entrada pagada) que incluyen elaboración de lei, demostración de kapa, lecciones de hula, juegos hawaianos y manualidades, música y narración de cuentos con kpuna.

Una atracción de gran interés y disfrute es la cascada de 45 pies del Valle. Waih está aproximadamente a 3/4 de milla de la caseta de entrada al parque.

Ku'ono Waiwai, la tienda minorista del Valle, exhibe el trabajo de artistas de North Shore y artesanos de Hawái de productos fabricados localmente. La tienda también alberga demostraciones semanales de proveedores destacados. Los servicios de concesión en el lugar de The Valley utilizan ingredientes cultivados localmente y hechos en Hawái para ofrecer lo mejor de la gastronomía local.

Ciudad Hale'iwa

Travel-huh / Taylor McIntyre

Por fin, llegará a la histórica ciudad de Hale'iwa, la playa por excelencia y la ciudad del surf en North Shore. Este pintoresco lugar es una meca para los amantes de la playa, los surfistas, los entusiastas de la pesca, los artesanos, los artistas, los pañeros, los visitantes y los lugareños. Es el lugar perfecto para estacionarse desde North Shore Drive y dar un paseo por la calle principal de la ciudad con sus galerías de arte, boutiques, cafés y tiendas de surf.

El estilo arquitectónico predominante en Hale'iwa es el estilo paniolo (vaquero hawaiano) con muchas de las estructuras construidas a principios del siglo XX. El encanto rústico de Hale'iwa ("casa del pájaro fragata") permanece, aunque sus puestos al borde de la carretera y letreros pintados a mano compiten ahora con restaurantes y tiendas de surf.

Encontrará una amplia variedad de arte a la venta en Haleiwa, desde el vidrio, las pinturas y la cerámica más costosos hasta las artes y artesanías locales más asequibles. En muchas de las galerías, puede conocer y hablar con los propios artistas. Asegúrese de detenerse en una de las tiendas de surf para ver la amplia variedad de productos a la venta, así como algunas tablas de surf clásicas hawaianas.

Pase por la tienda de comestibles M. Matsumoto para comprar hielo raspado, más conocido en el continente como un cono de nieve o hielo de agua. Si está buscando una comida más sustancial, Hale'iwa tiene numerosos restaurantes pequeños donde puede tomar un refrigerio o un plato de almuerzo, así como dos restaurantes más grandes, Hale'iwa Joe's Seafood Grill y Jameson's by the Sea, ambos con servicio de bar. y menús completos para el almuerzo y la cena que incluyen excelente pescado fresco capturado localmente.

Hale'iwa tiene dos playas excelentes, ambas populares entre los surfistas: Hale'iwa Beach Park (lado norte) y Hale'iwa Ali'i Beach Park (lado sur). Si ha conducido hasta North Shore por el centro de Oahu, aquí es donde tendrá una buena idea si el oleaje de la costa norte está subiendo.

Waialua

Travel-huh / Taylor McIntyre

Junto a Hale'iwa está Waialua, la antigua ciudad azucarera que ha sobrevivido alejándose del azúcar y abriéndose otro nicho de mercado.

El café de Waialua Estate solo se cultiva en O'ahu y usa tierras de cultivo que alguna vez produjeron azúcar. La misma empresa también produce Waialua Estate Chocolate. Su planta de procesamiento se encuentra en el antiguo ingenio azucarero de Waialua. Tienen una sala de degustación que puedes visitar con cita previa.

Waialua Soda Works produce refrescos gourmet con sabores únicos, como lilikoi, mango y piña. Sus refrescos anticuados, ligeramente carbonatados, vienen en una botella de vidrio y están hechos con azúcar de caña pura, sabores naturales e ingredientes de Hawai (azúcar de caña de la marca Maui, vainilla Big Island, miel de Kauai).

También en Waialua, junto al molino oxidado en el centro de la ciudad, se encuentra el antiguo edificio señorial con columnas del Banco de Hawai'i.

Hoy en día, Waialua es principalmente una comunidad residencial, pero pasará directamente si se dirige al oeste desde Haleiwa hacia Mokule'ia y Ka'ena Point.

Si eres fanático de la exitosa serie Lost de ABC, han filmado muchas veces en los terrenos del antiguo ingenio azucarero.

Mokule'ia

Travel-huh / Taylor McIntyre

Las fértiles tierras de Mokule'ia, "Isla de la abundancia", una vez sostuvieron una gran población de agricultores y pescadores. Los árboles de palo fierro son una vista común en esta área porque las plantaciones de azúcar los plantaron y los usaron como cortavientos. Mokule'ia también tenía varias lecherías, incluida Dillingham Ranch.

Dillingham Ranch sigue siendo un rancho ganadero activo, pero también es un lugar privilegiado para la filmación de numerosas producciones cinematográficas y televisivas. El rancho cuenta con excelentes instalaciones ecuestres y también ofrece paseos por senderos muy personalizados con dos guías que acompañan a un máximo de ocho jinetes.

Los devotos del polo asisten a los partidos de fin de semana en el Mokule'ia Polo Field del Hawaii Polo Club. Incluso puede programar un paseo en uno de los "ponis" de pura sangre que juega en los juegos de polo los domingos. Estos son los Lamborghinis de caballos y nunca tendrás un paseo a caballo más placentero. Darás un paseo sinuoso a través de los bosques de hierro y el arbusto de Naupaka y a lo largo del Océano Pacífico. Se ofrecen paseos en grupos pequeños e íntimos todos los martes, jueves y sábados. Los paseos privados, en pareja y en luna llena también están disponibles a pedido. Los niños de 8 años en adelante son bienvenidos.

Pero, en su mayor parte. Hoy en día, Mokule'ia es una zona mucho más tranquila y pacífica con una hermosa costa y playas con poca gente que muchas familias locales utilizan como refugio de picnic y escape de la vida urbana.

Fue en estas playas donde la exitosa serie de ABC, Lost, filmó gran parte de su primera temporada antes de mudarse al área más privada de Police Beach al este de Haleiwa cuando los fanáticos comenzaron a buscar la producción.

Para los aventureros, Dillingham Airfield and Gliderport es el hogar de Honolulu Soaring, los paseos en planeador originales. Ofrecen vuelos panorámicos para uno y dos pasajeros que ofrecen vistas panorámicas de las montañas Wai'anae y el monte Ka'ala. Verá senderos para ganado y caballos e incluso puede ver cerdos salvajes. Si vuela entre diciembre y abril, lo más probable es que pueda ver las ballenas jorobadas que hacen de Hawái su hogar de invierno.

Sin el ruido del motor, todo lo que se oye es el viento que pasa por encima y por debajo del planeador. Es una experiencia asombrosa.

Ka'ena

El punto más lejano al oeste de O'ahu es Ka'ena ("el calor"). Acertadamente nombrada, esta área parece casi estéril y desolada. Ka'ena Point ya no es accesible, incluso para vehículos con tracción en las cuatro ruedas, pero es un gran lugar para una caminata tranquila. Uno de los mejores ejemplos del estado de ecosistemas de dunas y tierras bajas costeras, se convirtió en reserva natural en 1983.

El viejo tren ferroviario de O'ahu rodeó Ka'ena Point y se detuvo brevemente para permitir que los pasajeros tomaran instantáneas de las hermosas montañas Wai'anae antes de continuar hacia el este hacia los campos de azúcar de Waialua.

En 1913, los pasajeros de primera clase pagaron $ 2.80 cada uno por un boleto de ida y vuelta a la ciudad azucarera de Waialua y al cercano y elegante hotel Haleiwa. La costa norte de Oahu era un campo de caña sin fin que susurraba con el viento alisio, y la chimenea de Waialua Mill se destacaba contra un cielo azul.

Si vas a la costa norte

Una visita a la costa norte de Oahu es un viaje de un día completo. De hecho, hay tanto que ver y hacer que es posible que desee volver una y otra vez. Encontrará cosas nuevas para hacer en cada viaje y el océano y el surf nunca se verán iguales en ninguna visita de regreso.

Durante el invierno, las temperaturas alcanzan máximos de 79 F y bajan a 60 F. Durante el verano, las temperaturas oscilan entre 86 F y 66 F.