Salón de solteros, Beaver Creek
Este es el único salón de puros de los Valles de Vail, ubicado dentro del lujoso Ritz-Carlton Bachelor Gulch en la montaña Beaver Creek. Nota: esta parada no es solo para solteros; el nombre se refiere a la región.
El elegante (pero lejos de ser sofocante) Bachelors Lounge ofrece deliciosos cócteles, vinos curados, licores finos y, por supuesto, puros. Incluso puros raros y difíciles de encontrar, mini-puros con infusión y puros totalmente exclusivos que no se pueden conseguir en ningún otro lugar.
También puede disfrutar de una pipa de agua y Vaportinis especiales, o humo de vapor aromatizado con toques de chocolate, menta o manzana. (Todas las bebidas para fumar se consumen al aire libre, por lo que puede disfrutar del bar sin fumar si no se da el gusto).
Pruebe una amplia selección de escoceses, bourbon o bebidas, como The Bachelor, elaboradas con bourbon, licor de naranja sanguina, jugo de limón, almíbar simple de romero y amargos. La comida aquí también es tan buena como cabría esperar de un resort de alta gama. Combine su whisky con un plato de charcutería de turba curada en Colorado, paté y chutneym
El ambiente interior y exterior con decoración occidental también hace que el Bachelors Lounge se destaque.
The Remedy Bar, Vail
The Remedy Bar no solo es uno de nuestros lugares de reunión favoritos para el aprs, sino que es uno de los mejores bares de Colorado en todos los ámbitos. Primero, los cócteles son fenomenales. Todo aquí, especialmente las bebidas, es innovador y divertido. (De hecho, llaman elixires a sus cócteles).
Si bien la monstruosa TV en el elegante bar es un lugar de moda durante los grandes juegos, preferimos tomar asiento en el balcón al aire libre de gran tamaño con vista a la piscina y con una vista directa de las pistas de esquí. Incluso si obtiene un lugar en el bar interior, aún puede disfrutar de la vista a través de las ventanas del piso al techo, pero el mejor asiento en la casa es uno alrededor del fuego al aire libre.
Después de un cóctel y mucha agua (no para matar el zumbido, pero en serio, tenga cuidado con el alcohol en las alturas), asegúrese de pedir uno de los famosos chocolates calientes de los bares, que ha sido nombrado uno de los mejores del país. Es lo suficientemente rico como para compartirlo con un amigo.
Translation
Barra terminal,
Esta no es exactamente una oferta aprs para esquiar, pero es la mejor manera de esquiar y celebrar si no te vas a quedar directamente en una ciudad de montaña. Si desea experimentar las montañas pero permanecer en Denver, la mejor opción es reservar el tren de esquí de Crawford Hotels
The Crawford es un hotel peculiar y encantador ubicado dentro de la histórica y recientemente renovada Union Station, que también alberga varios bares de moda, tiendas, una librería y un tren Amtrak activo. Tome el tren de esquí de Denver desde Union Station (a pocos pasos de la puerta de su hotel, aún dentro de la estación) hasta Winter Park, esquíe todo el día y luego tome el tren de regreso a Denver. El paquete
El tren de esquí suele ir a Winter Park los fines de semana de enero a marzo.
El Terminal Bar es un bar informal con asientos de estilo comunitario. Está garantizado que será animado.
Para un cóctel más sofisticado, diríjase al piso de arriba en Union Station hasta Cooper Lounge. Los asientos son limitados aquí, pero si puede entrar, tendrá vistas panorámicas de la bulliciosa estación desde arriba. Es una manera encantadora de terminar el día antes de regresar a Crawford para pasar la noche.
Rancho Gorrono, Telluride
No hay mejor manera de llegar a abril que esquiar hasta el restaurante. Gorrono Ranch en Telluride ofrece cenas en la montaña durante la temporada de esquí. Lo encontrará en la pista de esquí de Misty Maiden, junto a la silla cuatro en Mountain Village.
Este antiguo rancho de ovejas no es nada lujoso. El menú incluye hamburguesas, ensaladas y comida informal que se sirve en forma de cafetería, en mesas de picnic. Escuche música en vivo en la terraza y caliéntese junto a la fogata. Las botas de esquí y los sombreros no solo son bienvenidos, son estándar.
Translation
El 10, Vail
Este es otro de los mejores restaurantes en la montaña de Colorado, ubicado en Gondola One en Mid Vail con vista a Gore Range. El 10 es un poco más sofisticado que algunos de los otros establecimientos de esquí. La excelente comida aquí incluye una sólida carta de vinos, champán y algunos postres innovadores que lo harán babear, como un helado de tocino.
Puede sentarse afuera en la terraza y aún mantenerse caliente junto a la chimenea o en las mesas al aire libre con calefacción de The 10th, con una vista directa de las pistas de esquí.
Bono: The 10th ofrece todo lo que necesitas para arreglarte después de un duro día de esquí, incluidos secadores de pelo, enjuagues bucales y más en los baños.
El 10 está abierto tanto durante la temporada de esquí como en verano durante los fines de semana, pero tenga en cuenta: la escena de abril termina un poco antes aquí, a las 3:30 p.m., por lo que tiene tiempo para bajar de la montaña antes de que cierre. En la temporada de verano, camine, monte en bicicleta o monte en The 10th para disfrutar del almuerzo durante los fines de semana pico en el patio soleado o en el sofisticado bar y salón.
Translation
El pequeño Nell, Aspen
El Little Nell es Colorado aprs. Este hotel es básicamente el lugar por excelencia para pasar el rato después de esquiar, ubicado en Aspen, justo al pie de la góndola Silver Queen. Es tan popular que es casi imposible conseguir una mesa sin comprometerse a esperar. Al menos la espera es entretenida porque observar a la gente aquí es excelente.
El lugar para estar dentro de The Little Nell es Ajax Tavern. Es un poco glamoroso, un poco relajado, con un gran patio que ofrece una vista despejada de la montaña. Ajax es fácilmente la mejor ubicación de la ciudad a partir de la hora del almuerzo. El menú incluye deliciosos derroches como hamburguesas y papas fritas con trufa, y el ambiente generalmente incluye música en vivo o un DJ en vivo.
También echa un vistazo a Chair 9, un salón dentro del hotel que también cuenta con DJ en vivo que comienzan justo antes del cierre de las pistas.
Nuevo Sheridan Bar, Telluride
El bar histórico New Sheridans en Telluride afirma ser el mejor y más animado bar de la ciudad.
Escuche música en vivo, juegue al billar o al futbolín y disfrute de la historia de este peculiar lugar que se remonta a 1895, cuando Telluride era una ciudad minera. Este es uno de los bares más antiguos del oeste, y gran parte de la decoración permanece sin cambios, desde la madera oscura hasta los divisores de vidrio de plomo. No es de extrañar que un bar con tanta personalidad sea uno de los favoritos de los lugareños.
Aquí puede encontrar excelentes bebidas especiales, incluido Jack Daniels de $ 5 todos los días, todo el tiempo.
En un clima más cálido, el New Sheridan abre su bar en la azotea con 360 grados
Translation
Translation
Destilería Breckenridge, Breckenridge
Esta es una de nuestras destilerías favoritas en Colorado y un lugar divertido para pasar el rato después de esquiar. Es la destilería de mayor altitud del mundo, con muchos licores galardonados. Realice un recorrido gratuito y vea cómo se hacen los licores y pruebe algunas muestras gratis, antes de dirigirse al patio al aire libre para disfrutar de algunos cócteles exclusivos y juegos de césped. También puede escuchar música en vivo.
Aunque la destilería Breckenridge no está ubicada en la montaña o en el centro de la ciudad, está a poca distancia en auto de la acción y vale la pena. ¿No quieres conducir tú mismo? Llame al servicio de transporte gratuito para que lo lleve.
Si no quiere aventurarse demasiado, también puede visitar la sala de degustación en South Main Street. La destilería también cuenta con un restaurante que abre para cenar a las 4 p.m., justo cuando cierran las pistas. Anota aquí algunos bocados aventureros, como fideos de tinta de calamar, huevos rellenos con caviar y sopa de zanahoria. Nos encanta que las ofertas al estilo familiar, como un pollo asado entero, sean perfectas para compartir con su grupo de esquí o su familia.
Para las bebidas en el restaurante, hay cócteles de autor y clásicos (utilizando licores locales, naturalmente), así como té, café y más. Una bebida de autor imprescindible: The True Porch Pounder. Esto combina whisky especiado con arbustos de mango, plátano y naranja y está bordeado con "rocas pop culinarias".
Parrilla de Slopeside, Barco de vapor
Esta es la forma más auténtica de un bar para esquiar. Casi puedes esquiar directamente hasta Slopeside Grill y luego sentarte en una silla afuera. Ellos (un poco irónicamente) llaman a la gran área al aire libre la playa. Claro, también hay asientos en el interior, pero es mucho más clásico en Colorado encontrar una silla de plástico bajo el sol de la montaña y divertirse con una cerveza (o un trago) y cientos de otros esquiadores. Te encantará el bar al aire libre Slopeside Grills, tallado en
Este bar está ubicado justo en la base de la montaña y ofrece hermosas vistas de la montaña y las pistas de esquí en un ambiente totalmente relajado y festivo. Por supuesto, la música en vivo se suma a la diversión. No es necesario que se quite las botas de esquí.
Llénate de comida de pub traviesa aquí, como pizza, cerveza y hamburguesas. Si se apega a la comida saludable, también puede encontrar ensaladas aquí (pruebe la ensalada de col rizada).
Si no quiere perderse su equipo favorito, puede ver partidos deportivos en los televisores aquí. Pero para eso, tendrá que renunciar a su lugar en la playa nevada y dirigirse al interior. Por supuesto, en los días más fríos, es una buena opción.